{"apolloInitialState":{"ROOT_QUERY":{"__typename":"Query","initialStates({\"context\":{\"baseUri\":\"https://www.farfetch.com\",\"isPrivateSaleOn\":false,\"staticContentBaseUri\":\"https://cdn-static.farfetch-contents.com/assets/portal-core-portal/\",\"staticImagesBaseUri\":\"https://cdn-images.farfetch-contents.com\"},\"sliceIds\":[\"slice-messaging\",\"slice-header\"],\"uri\":\"https://www.farfetch.com/student-discount/unidays\"})":{"__typename":"InitialStatesResult","data":{"slice-messaging":{"isRtl":false,"subfolder":"/fr","generalSettings":{"captchaSettings":{"siteKey":"6LeIxAcTAAAAAJcZVRqyHh71UMIEGNQ_MXjiZKhI"}},"contextualizedUser":{"subscriptionsContext":{"hasAnyNewsletterSubscriptions":false,"hasStockUpdatesSubscribed":false}},"mobileAppBanner":{"isActive":true,"isDataPrivacySubfolder":true,"translations":{"description":"Laissez-vous inspirer par un univers de luxe","closeBanner":"Fermer la bannière","getTheApp":"Voir sur l'appli","bottomSheetHeader":"Télécharger l'appli FARFETCH","bottomSheetDescription":"Un univers de luxe. Dans la paume de votre main.","bottomSheetDownloadLink":"Découvrez notre appli","bottomSheetButton":"Télécharger l'appli"}},"newsletterSubscriptionPopup":{"translations":{"bannerTitlePromocode":"Inscrivez-vous : - 10 %","bannerDescription":"Abonnez-vous pour profiter d'offres, soldes en avant-première, nouveautés & plus","bannerButtonText":"S'abonner","titlePromocode":"Inscrivez-vous : - 10 %","description":"Abonnez-vous pour profiter d'offres, soldes en avant-première, nouveautés & plus","genderWomenswear":"Mode femme","genderMenswear":"Mode homme","inputPlaceholder":"Votre adresse e-mail","submitButtonEmailText":"Alertes par e-mail","errorMessageEmail":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide.","legalCopyOptOut":"Désabonnez-vous à tout moment au bas de nos e-mails.","legalCopyAgreement":"En vous abonnant, vous acceptez notre {0}.","termsAndConditionsLink":"Termes & conditions","privacyPolicyLink":"Politique de confidentialité","successMessage":"Vous voilà abonné·e","successDescription":"Vous pouvez modifier vos préférences dans la partie Mon compte","dropdownSearchInput":"Rechercher","bannerTitle":"Ne perdez pas le fil","bannerDescriptionEmail":"Recevez des offres, promos et soldes en avant-première, directement dans votre boîte de réception","bannerDescriptionSms":"Recevez des offres, promos et soldes en avant-première, directement sur votre téléphone","title":"Inscrivez-vous : - 10 %","descriptionEmail":"Abonnez-vous pour profiter d'offres, soldes en avant-première, nouveautés & plus","descriptionSms":"Abonnez-vous pour profiter d'offres, soldes en avant-première, nouveautés & plus","inputPlaceholderSms":"Numéro de téléphone","submitBtnSms":"Alertes par SMS","errorMessageSms":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide.","titleEmailAndSms":"Mes préférences :","subscriptionTypeTitle":"Mises à jour via :","subscriptionTypeEmail":"E-mail","subscriptionTypeSms":"SMS","submitBtnEmailSms":"S'abonner","errorSelectEmailSms":"Veuillez sélectionner e-mail ou SMS"},"isDataPrivacySubfolder":true,"experiments":{"rfox_newsletter_plp":"variant_1","rfox_newsletter_banner_vs_modal":"variant_1"},"canShowBanner":true,"validateHasTransacted":true,"imageUrl":"https://media.blackandwhite-ff.com/10000/164e39d1-c87b-4a8e-b94d-381c26a80c6e_subscriptions-modal-aw22.png"},"experiments":{},"featureToggles":{"existing_account_unsub_sub_tp":{"isActive":false,"variables":{"customerUserBackgroundImageUrl":"","prospectUserBackgroundImageUrl":"","cooldownPeriondInSeconds":2592000,"numberOfPageVisits":1,"enableSocialLoginFacebook":false}},"recaptcha_validation_messaging_slice":{"isActive":false},"coyote_welcome_new_joiners":{"isActive":false,"variables":{"promptsLimit":2,"redirectUrl":"/useraccount.aspx?h=ffaccess","openInNewTab":true}},"hasTransactedValidation":{"isActive":true},"userSubscriptionValidation":{"isActive":false},"newsletterBannerModal":{"isActive":true,"variables":{"emailOptIn":true,"isBannerAndModal":false,"smsOptIn":false}},"new_account_unsub_sub_tp_desktop":{"isActive":false,"variables":{"backgroundImageUrl":"","isCalloutActive":false,"isModalActive":false,"enableSocialLoginFacebook":false}},"new_account_unsub_sub_tp_mobile":{"isActive":false,"variables":{"backgroundImageUrl":"","enableSocialLoginFacebook":false}},"logged_in_unsub_on_pdp_tp":{"isActive":false,"variables":{"cooldownPeriondInSeconds":7776000,"numberOfPageVisits":1,"pdpLoggedInVisits":2,"showOnScrollUp":false,"backgroundImageUrl":""}},"mobile_appbanner_revamp":{"isActive":false,"variables":{"cooldownPeriodInSeconds":0,"darkMode":false,"ignoreGdprBanner":false,"includeFirstPageVisit":false,"isAlwaysVisible":false,"showNewCtaCopy":false,"showNewDescriptionCopyOnPdp":false,"showNewDescriptionCopyOnPlp":false}},"rfox_revamp_desktop_appbanner":{"isActive":false},"rfox_revamp_desktop_footer_newsletter":{"isActive":false,"variables":{"showRadioButtons":false}}},"helpBar":{"translations":{"needHelpTitle":"Besoin d'aide ?","howToShopTitle":"Passer commande","faqTitle":"FAQ","needHelpDescription":"Contactez les conseillers de notre Service client","howToShopDescription":"Votre guide shopping sur FARFETCH","faqDescription":"Toutes nos réponses à vos questions"}},"newsletterFooter":{"hasSubscribed":false,"translations":{"title":"Obtenez 10% sur votre première commande","description":"Abonnez-vous pour recevoir par mail des promotions, des sélections personnalisées, des mises à jour de stock et plus","genderWomenswear":"Mode femme","genderMenswear":"Mode homme","subscriptionTypeTitle":"Mises à jour via :","subscriptionTypeEmail":"E-mail","subscriptionTypeSms":"SMS","submitButtonEmailSms":"S'abonner","inputPlaceholder":"Votre adresse e-mail","inputPlaceholderSms":"Numéro de téléphone","errorMessageEmail":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide.","errorMessageSms":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide.","errorMessageEmailSms":"Veuillez sélectionner e-mail ou SMS","legalAgreement":"En vous abonnant, vous acceptez notre {0}.","legalTermsAndConditionsLinkText":"Termes & conditions","legalPrivacyPolicyLinkText":"Politique de confidentialité","optOut":"Désabonnez-vous à tout moment au bas de nos e-mails.","successMessage":"Vous voilà abonné·e","successDescription":"Vous pouvez modifier vos préférences dans la partie Mon compte"}},"appAdoptionFooter":{"isActive":false,"qrCodeImage":"https://media.blackandwhite-ff.com/10000/2a0d5342-2544-4898-b2d4-8272235868d6_qr.png","translations":{"downloadAppDescription":"TÉLÉCHARGER L'APPLI FARFETCH","description":"Profitez de sélections sur mesure exclusivement disponibles sur l'appli et découvrez la fonction Recherche visuelle pour iOS.","learnMoreLabel":"En savoir plus","emailMeLabel":"E-MAIL","qrCodeLabel":"SCANNER LE QR CODE","enterEmailDescription":"Nous vous enverrons un lien pour télécharger l’application","emailAddressLabel":"Adresse e-mail","buttonSendLabel":"Envoyer","scanCodeDescription":"Scannez ce QR Code avec votre smartphone afin de télécharger gratuitement notre appli.","emailErrorMessage":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide.","confirmationNearlyThere":"On y est presque...","confirmationThankYou":"Merci de votre inscription ! À très vite dans votre boîte mail."}}},"slice-header":{"isPreviewMode":false,"locale":{"languageCultureCode":"fr-FR","countryCode":"FR","currencyCode":"EUR","currencySymbol":"€","nativeName":"France","alternateLocale":null},"isNewSearchActive":true,"meganav":[{"mobileTitle":"Page d'accueil femme","rootCategoryId":141258,"isAsync":true,"children":[],"title":"Femme","href":"/fr/shopping/women/items.aspx"},{"mobileTitle":"Page d'accueil homme","rootCategoryId":141259,"isAsync":true,"children":[],"title":"Homme","href":"/fr/shopping/men/items.aspx"},{"mobileTitle":"Page d'accueil enfant","rootCategoryId":141260,"isAsync":true,"children":[],"title":"Enfant","href":"/fr/shopping/kids/items.aspx"},{"mobileTitle":"Page d'accueil beauté","rootCategoryId":141257,"isAsync":true,"children":[],"title":"Beauté","href":"/fr/shopping/beauty/items.aspx"}],"mobileAppBanner":{"isActive":true},"experiments":{},"searchInternalLinking":{"recommendations":[]},"featureToggles":{"beauty_onboarding":{"key":"beauty_onboarding","isActive":false,"options":{"showBadge":false,"showMiniPopover":false}},"new_pos_experience":{"key":"new_pos_experience","isActive":true,"options":{}},"meganav_conditional_render":{"key":"meganav_conditional_render","isActive":false,"options":{}},"meganav_render_on_dom_load":{"key":"meganav_render_on_dom_load","isActive":true,"options":{"isUnstructured":true}}},"subfolder":"/fr","navigationContext":{"currentRootCategoryId":0,"rootCategories":{"141257":"Beauty","141258":"Women","141259":"Men","141260":"Kids"}},"isRtl":false,"translations":{"addedToBagItem":"Article ajouté à votre panier. 1 article.","addedToBagItems":"Article ajouté à votre panier. {count} articles.","addedToWishlistItem":"Article ajouté à votre wishlist. 1 article.","addedToWishlistItems":"Article ajouté à votre wishlist. {count} articles.","changeLanguage":"Changer de langue","closeAccountMenu":"Close account menu.","closeCountrySelector":"Fermer le sélecteur de pays.","openCountrySelector":"Ouvrir le menu des pays/régions.","scrollToEnd":"Aller à la fin du Meganav.","scrollToStart":"Aller au début du Meganav.","skipToMain":"Passer au contenu principal","removedFromBagEmpty":"Article retiré de votre panier. 0 article.","removedFromBagItem":"Article retiré de votre panier. 1 article.","removedFromBagItems":"Article retiré de votre panier.{count} articles.","removedFromWishlistEmpty":"Article retiré de votre wishlist. 0 article.","removedFromWishlistItem":"Article retiré de votre wishlist. 1 article.","removedFromWishlistItems":"Article retiré de votre wishlist. {count} articles.","recentSearchesTitle":"Recherches récentes","noRecentSearchesTitle":"Aucune recherche récente","clearRecentSearch":"Effacer les recherches récentes.","signIn":"Connexion","register":"Inscription","logout":"Déconnexion","myAccount":"Mon compte","ffAccess":"Farfetch Access.","access":" Access","loyaltyProgramme":"Programme de fidélité","accessDescription":"En savoir plus sur ma progression et mes avantages","bronze":"Bronze","silver":"Silver","gold":"Gold","platinum":"Platinum","private":"Private Client","bagEmpty":"Aucun article dans le panier.","clickToSearch":"Rechercher.","closeMenu":"Fermer la barre de navigation","closeSearch":"Terminer la recherche.","goToBagItem":"1 article dans le panier.","goToBagItems":"{count} articles dans le panier.","goToHomepage":"Page d'accueil FARFETCH.","goToWishlistItem":"1 article dans la wishlist.","goToWishlistItems":"{count} articles dans la wishlist.","goToDownloadApp":"Voir sur l'appli","mobileAppBannerDescription":"Laissez-vous inspirer par un univers de luxe","mobileAppBannerBottomSheetHeader":"Télécharger l'appli FARFETCH","mobileAppBannerBottomSheetDescription":"Un univers de luxe. Dans la paume de votre main.","mobileAppBannerBottomSheetDownloadLink":"Découvrez notre appli","mobileAppBannerBottomSheetButton":"Télécharger l'appli","loginPage":"Page de connexion.","noSearchResults":"Appuyez sur Entrer pour lancer la recherche","openMenu":"Ouvrir la barre de navigation.","openSearch":"Ouvrir la recherche.","searchHelpGenderKids":"En sélectionnant l'une de nos suggestions, vous serez redirigé vers les résultats de la mode enfant. ","searchHelpGenderMen":"En sélectionnant l'une des suggestions, vous serez redirigé vers la section Homme.","searchHelpGenderWomen":"En sélectionnant l'une des suggestions, vous serez redirigé vers la section Femme.","searchPlaceholder":"Rechercher","wishlistEmpty":"Aucun article dans la wishlist.","back":"Retour","currentlyShippingTo":"Votre destination de livraison actuelle : {country}. Vos commandes seront facturées en {currency}.","deliveryCountryRegion":"DESTINATION DE LIVRAISON","designersAz":"Marques A-Z","genderMegamenu":"Menu {genderTitle}","keyboardNavigation":"Parcourir à l'aide des flèches de navigation.","language":"Langue","noResultsFound":"Aucun résultat","searchForCountryRegion":"Rechercher un pays ou une région","selected":"sélectionné·e","selectGenderMobileBold":"Mode {genderText} ? Choisissez pour commencer votre shopping","selectGenderDesktop":"Cliquez sur Femme ou Homme pour commencer votre shopping","selectGenderTextGender":"femme, homme ou enfant","selectSpecificGender":"Sélectionnez {genderTitle} pour commencer votre shopping.","viewAll":"Tout afficher","errorFetchingCountries":"Une erreur est survenue lors de la recherche de pays ou région","cancelSearch":"Annuler","clearSearch":"Effacer la barre de recherche","noSuggestionsFound":"Aucune suggestion trouvée pour {value}","searchSuggestionInLabel":"dans :","closeBanner":"Fermer la bannière","searchInternalLinkingDefault":"Trending searches","newMessageFromStylist":"Nouveau message de votre styliste.","newMessageFromStylistAction":"Afficher","designer":"Marque","needHelp":"Besoin d'aide ?","contactUs":null,"beautyOnboardingNew":"Nouveau","shopBeauty":"Page Beauté"}}},"cookies":["ExperimentsGeneral=dd19ed.0","AkamaiFeatureToggle=04154b.0_0a3efc.0_1d8e03.0_425ded.1_678f94.0_751ef1.-1_931312.0_dd19ed.1_df039e.-1_df93a0.1_f8c66b.0_fbf4d6.0_03427d.1_1d0610.0_64ab54.0_889420.2"],"metatags":{"__typename":"InitialStatesMetatags","title":null,"metaDescription":null,"pageHeadItems":"","pageType":null},"status":{"__typename":"InitialStatesStatus","code":200,"errorMessage":null}}}},"initialStates":{"slots":{"pos":"

\r\n

\r\n Un peu de nouveauté n'a jamais fait de mal à personne\r\n

\r\n

\r\n Parcourez nos nouvelles pièces ici\r\n

\r\n

","legacy":"\n\n\n\n\n\n\n\r\n\r\n"},"pageContext":{"baseUri":"https://www.farfetch.com","subfolder":"/fr","languageCultureCode":"fr-FR","currencyCode":"EUR","navigationGender":{"id":"0","value":"Undefined"},"country":{"id":"70","code":"FR","cultureCode":"fr-FR"}}},"features":[],"page":{"uri":"https://www.farfetch.com/student-discount/unidays","department":{"id":0,"value":null},"parameters":{},"queryParameters":{},"shouldRewriteURI":false,"historyRootCategory":null,"currentRootCategory":null,"knownRootCategories":{"beauty":141257,"kids":141260,"men":141259,"women":141258},"staticPath":"https://cdn-static.farfetch-contents.com/assets/portal-core-appportal/","pageName":"legacy","layoutName":"default","batchingMode":"none","modularizedNav":false},"context":{"baseUri":"https://www.farfetch.com","isPrivateSaleOn":false,"staticImagesBaseUri":"https://cdn-images.farfetch-contents.com","staticContentBaseUri":"https://cdn-static.farfetch-contents.com/assets/portal-core-portal/"},"locale":{"subfolder":"/fr","geoSubfolder":"/","languageCultureCode":"fr-FR"},"slices":["slice-messaging","slice-header","pageContext","slots"],"user":{"isBot":true,"ipAddress":"3.239.117.1","correlationId":"2755c6ec-724f-4af3-b5e4-6d197722c696","tenant":10000,"client":10003},"translations":{"initialI18nStore":{"fr-FR":{"translation":{"wbt_email_if_its_back":"Prévenez-moi","wbt_pre_order_add_to_bag":"Précommander","wbt_short_add_to_bag":"Ajouter au panier","nroRBsNzO0xHRUUgZ2NevQ==":"Ajouté au panier","wbt_go_to_bag":"Afficher mon panier","wbt_add_to_bag_error":"Réessayer","5Cr9gJVR+0uMa26hKIfXnQ==":"Wishlist","wbt_remove_from_wishlist":"Retirer de la wishlist","wbt_wishlist_head":"Wishlist","wbt_slice_login_to_add_to_wishlist":"Connectez pour sauvegarder votre wishlist","wbt_see_more_brand":"Parcourir {0}","wbt_about_brand":"À propos de {0}","wbt_about_the_brand":"À propos de la marque","wbt_ff_access_enrol_to_access_confirm_title":"Bienvenue sur Access","wbt_ff_access_enrol_to_access_confirm_description":"Merci d'avoir rejoint notre programme de fidélité. Explorez Access et profitez de votre cadeau de bienvenue, d'offres anticipées et plus encore.","wbt_ff_access_enrol_to_access_explore":"Explorer Access","wbt_ff_access_enrol_to_access_title":"Débloquez des avantages réservés aux membres","wbt_ff_access_enrol_to_access_banner":"Rejoignez notre programme de fidélité et bénéficiez d’une réduction de bienvenue, des soldes réservées aux membres privés, d'un cadeau d’anniversaire et plus encore. {0}","wbt_ff_access_enrol_to_access_learn_more":"En savoir plus sur Access","wbt_ff_access_enrol_to_access_button":"Rejoindre Access","wtb_ff_access_loyalty_program":"Programme de fidélité","wbt_ff_access_enrol_to_access_modal_title":"Débloquer des avantages","wbt_ff_access_enrol_to_access_error":"Une erreur est survenue, veuillez réessayer","wbt_ff_access_enrol_to_access_description":"Vous êtes convié·e à notre programme de fidélité Access.\r\n\r\nInscrivez-vous dès aujourd’hui et recevez un cadeau de bienvenue à utiliser sur votre prochain achat. Chaque commande vous permet de débloquer de nouveaux avantages exclusifs, notamment des remises prioritaires, la livraison gratuite et plus encore. {0}","wbt_ff_access_enrol_to_access_disclaimer":"En rejoignant Access, vous acceptez nos {0} et {1}. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en sélectionnant Résilier Access en bas de votre espace Access.","wbt_terms_and_conditions_terms_and_conditions":"Termes & conditions","wbt_terms_and_conditions_privacy_policy":"Privacy Policy","wbt_ff_access_enrol_to_access_login_title":"Vous y êtes presque","wbt_ff_access_enrol_to_access_login_description":"Saisissez les détails de votre compte","wbt_ff_access_enrol_to_access_shop":"Retour au shopping","wbt_access_landing_support":"Concernant Access","wbt_access_landing_header_image_alttext":"Image d'en-tête","wbt_access_landing_banner_guest_title":"Débloquez des avantages réservés au membres","wbt_access_landing_banner_loggedin_title":"Parcourez vos avantages","wbt_access_landing_banner_guest_subtitle":"Bénéficiez de remises et d'avantages lorsque en vous connectant ou en créant un compte. Plus vous commandez, plus vous en débloquerez.","wbt_access_landing_banner_loggedin_subtitle":"Plus vous commandez, plus vous obtiendrez d'avantages","wbt_access_landing_banner_guest_button":"Nous rejoindre","wbt_access_landing_banner_loggedin_button":"Voir les avantages","wbt_access_landing_how_image_alttext":"Version smartphone de l'espace Access","wbt_access_landing_how":"Comment ça marche ?","wbt_access_landing_how_first_description_bronze_prospect":"Dès que vous créez un compte, vous devenez membre Access.","wbt_access_landing_how_second_description_bronze_prospect":"Le montant que vous dépensez définit votre palier de départ. Vous pourrez passer au palier supérieur et débloquer de nouveaux avantages tout au long de votre année de fidélité, qui se renouvelle tous les 12 mois.","wbt_access_landing_how_thresholds_bronze_prospect":"Profitez d'offres exclusives, de ventes privées ou encore de la livraison gratuite ou d'un styliste personnel en rejoignant Access dès aujourd’hui.","wbt_access_landing_rewards":"Les avantages","wbt_access_landing_faq":"FAQ","wbt_access_landing_terms":"Termes & conditions","wbt_access_landing_bronze_image_alttext":"Image du palier Bronze","wbt_access_landing_silver_image_alttext":"Image du palier Silver","wbt_access_landing_gold_image_alttext":"Image du palier Gold","wbt_access_landing_platinum_image_alttext":"Image du palier Platinum","wbt_access_landing_private_image_alttext":"Image du palier Private Client","wbt_access_label":"Access","wbt_access_private_client":"Access ","QNe3ceAOxXgltCxv8NmJtQ==":"janvier","x4zPd/Cmbo+JL4iICRWt8Q==":"février","O/Z5fYm2vsi+MXP5UjtyzA==":"mars","pkEhN6Nn9E7jiZ8DkfGyuw==":"avril","T6UpLq/3lm239slSvkWlFw==":"mai","3m9Rd7Lwr8HFya5/msVHDA==":"juin","tFFGPRE8m8b+jpO8zigN+A==":"juillet","Z4aJ3bxiMImgrfWz49laYg==":"août","2F8MjsLF0QCbr1lbQvynWQ==":"septembre","jCgcUjmELdLpao5p2u2TBg==":"octobre","A6g2ZZ+3Qn01T39g+4ZMtA==":"novembre","c5Dyx85xCirysyzMZrj3bg==":"décembre","wbt_date_of_birth":"Date de naissance","EplP5dqQ7vwq6XptFo3ZTQ==":"jour","b38Chy58xtd1Y7X5AQtngw==":"mois","oWalrbY6krcHfZ+xkphnRg==":"année","wbt_unlock_birthday_reward":"Ajoutez votre date de naissance pour débloquer votre cadeau d'anniversaire Access","wbt_personal_details":"Informations personnelles","wbt_r_f_MVrE0pwnxyl4Vo":"Champs obligatoires","YFiwlSNDPPXQAO7W/zev9Q==":"Prénom","TzNNWCCVWNCo04F6yIZVow==":"Nom","+8LBngwAjFcntsWJu1oniw==":"Adresse e-mail","O6acOc0OKzjkYI1jvOEu4A==":"Confirmer votre adresse e-mail","ltPFgAskw1GbcGyV7qDs3w==":"Téléphone","HUmG1TXo1NJfsfJ8BeB9tQ==":"Nous ne vous contacterons par téléphone qu'en cas de besoin concernant votre commande.","wbt_change_password":"Modifier le mot de passe","wbt_to_save_changes_enter_current_password":"Pour sauvegarder vos modifications, saisissez votre mot de passe actuel ci-dessous","wbt_current_password":"Mot de passe actuel","wbt_cancel":"Annuler","JIjJVYaKX2equLQbCPGIzw==":"Enregistrer mes informations","wbt_delete_account":"Pour supprimer votre compte Farfetch, veuillez contacter notre service client.","wbt_slice_login_pw_lenght":"Doit contenir 8 caractères minimum","wbt_slice_login_pw_special_char":"Doit inclure au moins 1 lettre et 1 chiffre ou caractère spécial.","wbt_slice_login_password_must_be_smaller_than_128_chars":"Le mot de passe doit contenir moins de 128 caractères","wbt_slice_login_roman_chars":"Veuillez ne saisir que des caractères latins.","wbt_slice_login_new_pw":"Nouveau mot de passe","BZ1WLwD34jqFb3rUjjRlWw==":"Genre","LvZHli808mLTCVJ4k8s17w==":"Masculin","suv7OhpX6iiISJTNWem7eA==":"Féminin","wbt_unspecified":"Non renseigné","wbt_personal_details_legal_dislaimer":"By adding information on this page, you agree that we will process the information you fill out and transmit it to our partnered third parties and/or foreign entities of the FARFETCH Group, so that you can enjoy the services and rights of this platform and receive subscription information. Regarding how we share your personal information, you can further check {0}this directory{1}.","/NlEnfbn5a2qabnPMoYOFA==":"Mot de passe","DHXIWtps7mH3aBWdOZag1Q==":"Modifier","wbt_account_details":"Informations du compte","wbt_something_went_wrong_user_details":"Une erreur s'est produite. Veuillez vérifier que vos informations sont correcte et réessayer.","q0Xh9poTDE0azoTB+C/IJQ==":"Veuillez saisir un prénom valide.","SsTAzl7VTw8L9sVKMsN3aQ==":"Veuillez saisir un nom de famille valide.","+iuOuvg49fuAE5txftR/zQ==":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide","/14dPuIZQfSueyUzX2HwYw==":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide","dS5FtC/UVjCwbKpDuRHtFA==":"Les adresses e-mail ne correspondent pas","1iZO/pIstPzkF67xJ5d9qg==":"45 caractères maximum","7qqi7O6pDEItGmOAu2fFmQ==":"50 caractères maximum.","zuRdZeAHZLS9WmTRSjUnRQ==":"Adresse e-mail trop longue. 255 caractères maximum","fotkQ90lqjGEJzJ+mD6ScQ==":"Les mots de passe ne correspondent pas.","wbt_newsletter_login_newaccounts_title":"Merci de votre inscription","wbt_newsletter_login_img":"Profitez de 10% sur votre première commande","wbt_newsletter_pdp_customers_title":"Ne perdez pas le fil","wbt_newsletter_pdp_prospects_title":"Obtenez 10% sur votre première commande","wbt_newsletter_login_placeholder":"Adresse e-mail","wbt_newsletter_login_error_invalid_email":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide","wbt_newsletter_login_description":"De plus, recevez par mail les dernières promotions, sélections personnalisées, alertes de stock et plus","wbt_newsletter_modal_legal_copy_opt_out":"Désabonnez-vous à tout moment au bas de nos e-mails.","wbt_newsletter_login_cta_sign_up":"S'abonner","wbt_newsletter_login_cta_maybe_later":"Peut-être plus tard\r\n","wbt_newsletter_login_existingaccounts_title":"Bienvenue","wbt_address_book":"Carnet d’adresse","wbt_see_on_app":"Voir sur l'appli","wbt_app_banner_cta":"Ouvrir","wbt_app_banner_generic":"Passez à l’application pour une expérience optimale","wbt_app_banner_plp":"Trouvez des articles plus rapidement avec la recherche visuelle, uniquement sur l’application","wbt_app_banner_pdp":"Profitez de promotions et articles exclusifs, uniquement sur l’application","wbt_slice_login_sign_in_label":"Connexion","wbt_slice_login_new_in_label":"Je n'ai pas de compte","wbt_slice_login_required_email":"Veuillez saisir votre adresse e-mail.","wbt_slice_login_chk_new_in_usp_label":"Inscrivez-vous pour accéder à notre programme de fidélité et profiter d'une expérience sur mesure.","wbt_slice_login_email_label":"Adresse e-mail","wbt_slice_login_chk_new_in_create_account_label":"Inscription","wbt_slice_login_chk_new_in_in_a_hurry_label":"C'est un peu la course ? Aucun problème, inscrivez-vous plus tard.","wbt_slice_login_continue_as_guest":"Poursuivre en tant qu'invité","wbt_slice_login_not_ready_register":"Pas encore prêt·e à vous engager ?","wbt_slice_login_go_back":"Retour","wbt_slice_login_account_linking_success_apple":"Vos comptes Apple et FARFETCH sont désormais connectés.","wbt_slice_login_account_linking_success_google":"Vos comptes Google et FARFETCH sont désormais connectés.","wbt_slice_login_account_linking_success_facebook":"Vos comptes Facebook et FARFETCH sont désormais connectés.","wbt_slice_login_continue_shopping":"Poursuivre votre shopping","wbt_slice_login_account_linking_required_google":"Vous disposez déjà d'un compte avec cette adresse e-mail. Saisissez votre mot de passe FARFETCH pour vous connecter à votre compte Google.","wbt_slice_login_account_linking_required_apple":"Vous disposez déjà d'un compte avec cette adresse e-mail. Saisissez votre mot de passe FARFETCH pour vous connecter à votre compte Apple.","wbt_slice_login_account_linking_required_facebook":"Vous disposez déjà d'un compte avec cette adresse e-mail. Saisissez votre mot de passe FARFETCH pour connecter votre compte Facebook.","wbt_slice_login_account_linking_info_stays_same":"Ne vous inquiétez pas, les données de votre compte restent inchangées.","wbt_slice_login_password_label":"Mot de passe","wbt_slice_login_required_password":"Veuillez saisir votre mot de passe.","wbt_slice_login_account_linking_connect_accounts":"Connecter les comptes","wbt_slice_login_account_linking_another_sign_in_method":"Vous préférez une autre méthode d'authentification ?","wbt_slice_login_apple_sign_in_generic_error_message":"La connexion avec Apple a échoué. Veuillez réessayer.","wbt_slice_login_apple_sign_in_popup_closed_by_user":"La connexion avec Apple a échoué car la fenêtre pop-up a été fermée.","wbt_slice_login_apple_sign_in_user_trigger_new_sign_in_flow":"La connexion avec Apple a échoué car vous êtes déjà connecté(e) ailleurs.","wbt_slice_login_apple_sign_in_popup_blocked_by_browser":"La connexion avec Apple a échoué car la fenêtre pop-up a été bloquée par votre navigateur.","wbt_slice_login_continue_with_apple":"Poursuivre avec Apple","wbt_phone_label":"Téléphone","wbt_or_label":"ou","wbt_slice_login_continue_with_facebook":"Poursuivre avec Facebook","wbt_slice_login_text_sent":"Nous avons envoyé un SMS au numéro de téléphone fourni.","wbt_slice_login_email_sent_check_junk_folder":"Nous avons envoyé un e-mail à l'adresse fournie. Vous ne le trouvez pas ? Vérifiez également vos courriers indésirables.","wbt_slice_login_forgot_password_label":"Mot de passe oublié ?","wbt_slice_login_enter_your_phone_send_pw_reset":"Saisissez votre numéro de téléphone ci-dessous et nous vous enverrons un lien de réinitialisation.","wbt_slice_login_enter_your_email_send_pw_reset":"Saisissez votre adresse e-mail et nous vous enverrons un lien de réinitialisation.","wbt_slice_login_generic_error":"Une erreur est survenue.","wbt_enter_phone_number":"Veuillez saisir votre numéro de téléphone","wbt_slice_login_reset_with_phone":"réinitialiser par SMS","wbt_slice_login_reset_with_email":"réinitialiser par e-mail","wbt_slice_login_reset_pw":"Réinitialiser mon mot de passe","wbt_slice_login_back_to_signin":"Retour à la page de connexion","wbt_slice_login_continue_with_google":"Poursuivre avec Google","wbt_slice_login_required_recaptcha":"Veuillez compléter le CAPTCHA.","wbt_slice_login_remember_me_toggle_label":"En savoir plus","wbt_slice_login_remember_me_info":"Cocher cette option vous permet d'accéder facilement à votre wishlist et de bénéficier d'un contenu sur mesure. Vous pourrez vous déconnecter à tout moment.{0}Cette option est déconseillée si vous utilisez un appareil public ou partagé.","wbt_slice_login_show_less_label":"Réduire","wbt_login_with_phone_number":"Se connecter avec un numéro de téléphone","wbt_login_with_email":"Se connecter avec une adresse e-mail","wbt_slice_login_remember_me_label":"Rester connecté·e. {0}","wbt_slice_login_title":"Bienvenue","wbt_slice_login_done":"Terminé","wbt_slice_login_account_linking_already_in":"Vous êtes déjà inscrit·e","wbt_almost_there":"C'est presque fini !","wbt_slice_login_youre_almost_there":"Vous y êtes presque","wbt_slice_login_create_new_pw":"Créer un nouveau mot de passe","wbt_slice_login_reset_pw_successfully":"Votre mot de passe a bien été réinitialisé","wbt_slice_login_reset_pw_link_expired":"Ce lien a expiré","wbt_slice_login_check_your_inbox":"Veuillez consulter votre boîte de réception","wbt_guest_checkout_register_login_title":"Bienvenue","wbt_guest_checkout_register_login_description":"Créez un compte pour suivre vos commandes, mettre à jour votre wishlist et débloquer vos avantages Access","wbt_slice_login_to_sale_exclusive":"Bienvenue sur la page des promotions","wbt_slice_login_sale_exclusive_usp_label":"Connectez-vous et découvrez le meilleur de nos offres.","wbt_slice_login_enter_new_pw":"Saisissez votre nouveau mot de passe ci-dessous.","wbt_submit_label":"Valider","wbt_cancel_label":"Annuler","wbt_slice_login_reset_pw_again_new_link":"Réinitialisez votre mot de passe pour obtenir un nouveau lien","wbt_slice_login_explicit_single_label":"Vous comprenez et acceptez nos {0}.","wbt_slice_login_privacy_cookie_label":"Politiques de confidentialité et de gestion des cookies","wbt_slice_login_implicit_single_label":"En vous inscrivant, vous acceptez nos {0}.","wbt_slice_login_first_and_last_name":"Veuillez saisir vos nom et prénom.","wbt_register_with_email":"M'inscrire avec une adresse e-mail","wbt_register_with_phone_number":"M'inscrire avec un numéo de téléphone","wbt_slice_login_register_label":"Inscription","wbt_slice_login_name_label":"Nom","wbt_slice_login_new_farfetch_register_label":"Pas encore de compte ? Inscrivez-vous","wbt_resend_code":"Envoyer le code de vérification à nouveau","wbt_slice_login_find_more_toggle_label":"En savoir plus","wbt_slice_login_privacy_info":"Nous n'utiliserons vos données personnelles (adresse e-mail, numéro de téléphone et préférences shopping) qu'afin de vous tenir au courant des articles et promotions qui vous correspondent. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre {0}.","wbt_slice_login_privacy_label":"Politique de confidentialité","wbt_slice_login_subscribe_label":"Inscrivez-vous et ne manquez jamais les avantages exclusifs des membres, les sélections personnalisées et les nouveaux lancements. Se désabonner en bas de nos emails. {0}","wbt_slice_login_implicit_terms_and_conditions_and_loyalty_programme_label":"En vous inscrivant, vous acceptez nos {0} et de rejoindre notre {1}","wbt_slice_login_terms_label":"Termes & conditions","wbt_slice_login_loyalty_programme_label":"programme de fidélité","wbt_slice_login_implicit_terms_and_conditions_privacy_and_cookie_policy_and_loyalty_programme_label":"En vous inscrivant, vous acceptez nos {0}, {1}, et de rejoindre nos {2}","wbt_slice_login_explicit_terms_and_conditions_and_privacy_and_cookie_policy_label":"Vous comprenez et acceptez nos {0}, et {1}.","wbt_slice_login_implicit_terms_and_conditions_and_privacy_and_cookie_policy_label_shortversion":"En vous inscrivant, vous acceptez nos {0}, et {1}.","wbt_before_accepting_read_our_terms_policies":"Before using our service, please read and fully understand {0}, {1} and {2}.\r\nTo provide this service, we need to share your personal information with a third party related to platform services, click to learn {3}. ","wbt_slice_login_info_collection_label":"Personal Sensitive Information Policy","wbt_slice_login_sharing_info_dir_label":"Personal Information Sharing Directory","wbt_we_may_collect_personal_information":"We may collect your personal information to show you personalised search recommendations, new in, sale promotions and exclusive discounts. ","wbt_terms_and_conditions_all_the_service_can_be_cancel":"Ce service peut être annulé dans la rubrique « Mes préférences shopping ».","wbt_i_have_read_and_agreed_with_terms_policies_subscriptions":"I have read and agree to the following terms, policies and newsletter subscriptions.","wbt_verification_code_incorrect":"Le code de vérification saisi est incorrect.","wbt_slice_login_6digit_code_sent":"Nous avons envoyé un code à 6 chiffres au numéro de téléphone {0} ","wbt_once_received_enter_below":"Une fois que vous avez reçu le code de vérification, veuillez le saisir ci-dessous pour confirmer la création de votre compte.","wbt_verification_code":"Code de vérification","wbt_verify_and_continue":"Vérifier et continuer","wbt_slice_login_continue_with_wechat":"Continuer avec WeChat","wbt_slice_login_session_expired":"Session expirée, veuillez rafraîchir la page.","wbt_slice_login_google_sign_in_generic_error_message":"La connexion avec Google a échoué. Veuillez réessayer.","wbt_slice_login_facebook_sign_in_generic_error_message":"La connexion avec Facebook a échoué. Veuillez réessayer.","wbt_slice_login_recaptcha_loading_error":"Impossible de charger reCAPTCHA. Veuillez réessayer.","wbt_slice_login_facebook_sign_in_popup_closed_by_user":"La connexion avec Facebook a échoué car la fenêtre pop-up a été fermée.","wbt_slice_login_facebook_sign_in_popup_blocked_by_browser":"La connexion avec Facebook a échoué car la fenêtre pop-up a été bloquée par votre navigateur.","wbt_slice_login_google_sign_in_popup_closed_by_user":"La connexion avec Google a échoué car vous avez fermé la fenêtre pop-up.","wbt_slice_login_google_sign_in_popup_blocked_by_browser":"La connexion avec Google a échoué car la fenêtre pop-up a été bloquée par votre navigateur.","wbt_slice_login_email_too_long":"Adresse e-mail trop longue (255 caractères maximum).","wbt_slice_login_invalid_email":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide.","wbt_slice_login_name_too_long":"Nom trop long (90 caractères maximum).","wbt_fflg_register-invalid-name":"Veuillez saisir un nom valide","wbt_slice_login_required_field":"Champ obligatoire","wbt_slice_login_alt_info_text_image":"Un modèle masculin et féminin se tenait dans un vestiaire contemporain","wbt_also_available_in":"Aussi disponible en","wbt_also_available_in_skip":"Passer les autres produits disponibles","Zug4gb8Cmcgdp4iIPcEwaA==":"Préc","5Hb/LBopTHCSNIhsSDpaGA==":"Suiv","wbt_deliveryInfo":"Informations de livraison","wbt_in_city":"Vous êtes à {0} ?","wbt_get90":"Réception en 90 minutes","wbt_getToday":"Réception le jour même","wbt_estimatedDelivery":"Délai de livraison estimé","wbt_ready_to_pre_order":"Précommande disponible","wbt_pre_order_delivery_information":"La date d'expédition de cette pièce est estimée au {0} : saisissez votre chance en la précommandant dès maintenant.","wbt_pre_order_learn_more":"En savoir plus","iZ9r5giEj9ecdnXbQIx5Mw==":"Standard ","YrTMeXNJeoVKZyVOumgjPg==":"Express ","beauty_home":"Page d'accueil beauté","women_home":"Page d'accueil femme","men_home":"Page d'accueil homme","kids_home":"Page d'accueil enfant","wbt_breadcrumbs_landmark":"Catégories","wbt_cancellation_policy":"Politique d'annulation","wbt_product_card_color":"Couleur","GxtVDS9guSbipgm4awPaUQ==":"Taille ","7gK+aoKY5YnFHkEJQuzW5g==":"Quantité ","wbt_item_id":"ID FARFETCH ","wbt_preorder_label":"Précommande","wbt_refund_amount":"Montant du remboursement","wbt_cancellation_warning_refund":"Vous recevrez votre remboursement pour cette annulation via la méthode de paiement initiale. Cela peut prendre jusqu'à {0} pour s'afficher sur votre relevé de banque ou de prestataire de paiement.","wbt_ten_business_days":"10 jours ouvrés","wbt_order_cancellation":"Annulation de la commande","wbt_order_ref2":"Référence de commande","wbt_back_to_order_details":"Retour au récapitulatif de commande","wbt_reason_for_cancellation_missing_error":"Veuillez sélectionner le motif d'annulation de cet article.","wbt_reason_for_cancellation_label":"Motif d'annulation","wbt_item_cant_be_cancelled":"Cet article ne peut être annulé.","wbt_contact_cs_for_more_info":"Veuillez contacter notre Service client pour plus d'informations.","wbt_items_for_cancellation":"Articles à annuler","wbt_please_select_the_items_to_cancel":"Veuillez sélectionner les articles que vous souhaitez annuler. Vous devez fournir un motif d'annulation pour chaque article.","wbt_package":"Boîte","wbt_of":"de","wbt_will_be_sent_to_you_from":"sera expédié par","wbt_need_help":"Besoin d'aide ?","wbt_contact_us":"Nous contacter","wbt_cps_content_loading_error_line_1":"Oups, une erreur s'est produite.","wbt_cancel_recommendations_title_forgot_promocode":"Vous avez oublié votre code promo ?","wbt_cancel_recommendations_subtitle_forgot_promocode":"Ne vous inquiétez pas, cliquez simplement ci-dessous pour commander à nouveau et ajoutez votre code promo","wbt_cancel_recommendations_title_not_perfect_fit":"Ce n'est pas la bonne idéale ? Pas de problème","wbt_cancel_recommendations_subtitle_not_perfect_fit":"Voir toutes les tailles disponibles sur notre site Web","wbt_cancel_recommendations_title_similar_pieces":"Voici une sélection d'articles similaires rien que pour vous","wbt_cancel_recommendations_title_recently_viewed":"Articles que vous avez récemment consultés","wbt_cancel_summary":"Récapitulatif de commande","wbt_shipping":"Livraison","wbt_cancelled_shipping":"Livraison annulée","wbt_new_order_total":"Nouveau montant total de la commande","wbt_refund_total":"Montant remboursé","wbt_something_went_wrong":"Malheureusement un problème est survenu, veuillez réessayer plus tard","wbt_see_your_updated_order_detail":"Voir votre nouveau récapitulatif de commande","wbt_items_cancelled":"Articles annulés","wbt_cancellation_warning_email_sent":"Suite à votre annulation, nous vous avons envoyé un e-mail de confirmation.","wbt_oops_theres_a_problem":"Oups, une erreur s'est produite","wbt_werent_able_to_cancel_all_items":"Malheureusement, nous n'avons pas pu annuler tous les articles sélectionnés. Mais pas de panique ! Si vous changez d'avis, vous pouvez retourner vos articles. ","wbt_confirm_cancellation_button":"Confirmer l'annulation","wbt_cancel_reason_select_cancellation_reason":"Sélectionner un motif d'annulation","wbt_cancel_reason_ordered_wrong_item_size":"J'ai commandé le mauvais article/la mauvaise taille","wbt_cancel_reason_found_another_offer_at_farfetch":"J'ai trouvé une autre offre sur FARFETCH","wbt_cancel_reason_found_better_option_elsewhere":"J'ai trouvé une meilleure option ailleurs","wbt_cancel_reason_wrong_address_selected":"J'ai sélectionné la mauvaise adresse","wbt_cancel_reason_wont_arrive_in_time":"La commande n'arrivera pas à temps","wbt_cancel_reason_placed_by_mistake":"J'ai passé cette commande par erreur","wbt_cancel_reason_changed_my_mind":"J’ai changé d’avis","wbt_cancel_reason_forgot_promo_code":"J'ai oublié d'utiliser mon code promotionnel","wbt_cancel_reason_other":"Autre","wbt_valid_email":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide","wbt_lets_go":"Valider","wbt_check_order":"Consulter ma commande","wbt_enter_order_email":"Saisissez votre numéro de commande et votre adresse e-mail ci-dessous afin d'avoir accès aux détails de votre commande. Vous pourrez y suivre un colis, annuler des articles ou effectuer un retour.","wbt_looking_for_an_order_you_placed":"À la recherche d'une commande passée en tant qu'invité ?","wbt_you_need_to_log_out":"Vous devez vous déconnecter de votre compte pour accéder à votre commande passée en tant qu'invité. Souhaitez-vous vous déconnecter ?","wbt_no_thanks":"Non merci","wbt_log_out":"Déconnexion","wbt_enter_order_ref":"Veuillez saisir votre numéro de commande","wbt_order_ref_span":"Numéro de commande ","wbt_guest_access_order_help_find_order_number":"Où trouver mon {0} ?","wbt_find_order":"Ces informations sont indiquées dans votre e-mail de confirmation. Si vous venez de passer commande, celui-ci devrait apparaitre dans votre boîte de réception après quelques minutes.","wbt_guest_access_order_order_number":"numéro de commande","wbt_wrong_order_or_email":"Numéro de commande et/ou adresse e-mail incorrect(s). Veuillez réessayer.","wbt_communication_preferences":"Préférences de communication","wbt_something_went_wrong_try_again":"Une erreur s'est produite, veuillez réessayer.","wbt_communication_preferences_language":"Langue","wbt_communication_preferences_language_subtitle":"Sélectionner la langue dans laquelle vous souhaitez recevoir des nouvelles de FARFETCH","wbt_communication_preferences_email":"E-mail","wbt_newsletter_modal_subscription_type_sms":"SMS","wbt_sms_sales_promotions_title":"Prévenez-moi par SMS des soldes et promotions","wbt_personal_stylist":"Styliste dédié","wbt_ffAccess_private_label":"Private Client","wbt_connect_with_stylist":"Connectez-vous avec votre styliste. Choisissez au moins une option de contact.","wbt_unsubscribeConfirmation_instagram":"Instagram","wbt_private_client_instagram":"Private Client Instagram","wbt_enter_instagram_username":"Saisissez votre nom d'utilisateur Instagram","wbt_enter_valid_username":"Veuillez saisir un nom d’utilisateur valide. Retrouvez-le sur votre profil Instagram.","wbt_save_preferences":"Sauvegarder mes préférences","wbt_style_updates_title":"Actualités mode","wbt_stay_up_to_date_with":"Ne manquez pas les dernières nouveautés, créateurs, boutiques et tendances du moment","wbt_exclusive_invitation":"Invitations et offres exclusives","wbt_hear_about_our_free_":"Ne manquez rien de nos offres de livraison gratuite, promotions en avant-première et remises exclusives.","wbt_comms_prefs_stock_updates":"Alertes de stock","wbt_comms_prefs_stock_updates_desc":"Obtenir des mises à jour sur vos articles préférés","wbt_editorial_roundup":"Éditoriaux","wbt_get_the_farfetch_vie":"FARFETCH vous propose un tour d'horizon de l'actualité mode, culture, boutiques, marques et tendances à ne surtout pas manquer","wbt_ff_access":"FARFETCH Access","ff_lbl_farfetch_access_info":"Recevez nos alertes et mises à jour concernant les avantages exclusifs de notre programme de fidélité, FARFETCH Access.","wbt_wishi_checkbox_title":"Styliste en ligne","wbt_wishi_checkbox_description":"Recevez des mises à jour personnalisées de votre expert en mode","wbt_unsubscribe_from_all":"Se désabonner entièrement","wbt_you_will_still_recei":"Vous continuerez à recevoir les e-mails relatifs à vos commandes.","wbt_newsletter_modal_error_message_sms":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide.","wbt_commsprefs_MessagingApp":"App de messagerie","wbt_connect_personal_stylist":"Échanger des messages avec votre styliste personnel·le.","wbt_style_advice_stylist":"Vous désirez recevoir des conseils style directement dans votre boîte de réception ? Prenez contact avec votre styliste personnel·le pour communiquer via e-mail et profiter de conseil mode sur mesure.","wbt_join_instagram_close":"Private Client Instagram\r\n\r\nRejoignez notre liste d’amis proches Instagram pour recevoir des notifications sur les pièces exclusives, sélections de stylistes, nouvelles marques et plus encore. Seulement pour Private Client.\r\n\r\nVeuillez noter que nous mettons à jour nos amis proches tous les 4 mois. Pour vous désabonner, arrêtez de nous suivre sur Instagram.","wbt_welcome_private_client_instagram":"Bienvenue sur Private Client Instagram. Assurez-vous que vous suivez FARFETCH afin que nous puissions vous ajouter à notre liste d’amis proches.","wbt_follow_us":"Suivez-nous","wbt_conscious_tab_main_title":"Qu'est-ce qui rend un produit Conscious sur FARFETCH","wbt_conscious_tab_main_description":"Cet article a reçu le label Conscious car il répond aux critères suivants :","wbt_conscious_tab_secondary_title":"Positively FARFETCH","wbt_conscious_tab_secondary_description":"Positively FARFETCH s'inscrit dans notre mission de devenir la plateforme mondiale dans le luxe – permettant à chacun de choisir, d’agir et de penser positivement. En achetant des articles conscious, vous soutenez des marques pionnières qui ont intégré des valeurs durables à leur identité.","wbt_conscious_tab_link_learn_more":"En savoir plus sur Positively FARFETCH","wbt_conscious_modal_error":"Malheureusement, une erreur est survenue lors du chargement des critères pour cette étiquette","wbt_conscious_modal_link_learn_more":"En savoir plus sur nos critères Conscious et les certifications que nous acceptons","wbt_conscious_tab_title":"Conscious","wbt_close_modal":"Fermer Modal","wbt_fflg_help":"Aide & contact","web_contextual_message_copy_button_feedback":"Copié","web_contextual_message_modal_icon_close":"Fermer","wbt_account_credit":"Crédit du compte","wbt_ccpa_change_preferences":"You can change your preferences at any time by visiting 'Do not sell or share my info' at the bottom of the page","wbt_ccpa_do_not_sell":"Ne vendez pas mes informations personnelles","wbt_cookie_categories":"Types de cookies","wbt_change_cookie_preferences_description":"Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment dans la rubrique Gestion des cookies, située en bas de chacune de nos pages.","wbt_strictly_necessary_title":"Cookies strictement nécessaires","wbt_strictly_necessary_text":"Ces cookies sont indispensables au fonctionnement de base de ce site Web et sont automatiquement activés dès que vous utilisez notre site. Ceux-ci incluent, par exemple, les cookies qui rendent possible le fonctionnement du panier et le traitement des paiements, et sont utilisés pour régler les problèmes de sécurité et de conformité aux normes en vigueur.","wbt_performance_title":"Cookies d'analyse de performances","wbt_performance_text":"Ces cookies collectent les informations relatives à votre navigation du site comme, par exemple, les pages que vous visitez le plus souvent ou bien la présence de messages d'erreur. Les informations collectées à l'aide de ces cookies sont ensuite compilées et demeurent anonymes. Elles nous servent à appréhender les performances publicitaires du site et à améliorer son fonctionnement.","wbt_functional_title":"Cookies de préférence","wbt_functional_text":"Ces cookies permettent au site de se souvenir de vos choix dans le but d'améliorer votre expérience utilisateur en la personnalisant. Les informations collectées par ces cookies restent anonymes et ne nous permettent pas de suivre vos activités sur d'autres sites.","wbt_advertising_title":"Cookies publicitaires","wbt_advertising_text":"Ces cookies sont utilisés afin de vous proposer un contenu publicitaire qui soit pertinent et corresponde à vos intérêts personnels. Ceux-ci sont gérés par des tiers disposant de notre permission ; il est possible que les informations collectées soient partagées avec des organismes de publication ou des annonceurs.","wbt_footer_feedback":"Donnez-nous votre avis","wbt_was_this_content_helpful":"Ce contenu vous semble-t-il pertinent ?","wbt_yes":"Oui","wbt_thanks":"Merci !","wbt_why_wasnt_this_content_helpful":"En quoi ce contenu manque-t-il de pertinence ?","wbt_send_your_feedback":"Faites-nous part de votre avis","wbt_it_wasnt_what_i_needed":"Les informations fournies n'étaient pas celles dont j'avais besoin","wbt_it_was_confusing":"Les informations fournies étaient ambiguës","wbt_followed_the_advice_it_didnt_work":"J'ai suivi les recommandations et cela n'a pas fonctionné","wbt_the_link_was_broken":"Le lien ne fonctionnait pas","wbt_dontForgetFreeReturns":"Les retours par collecte sont gratuits et que les colis sont récupérés dans le monde entier.","wbt_serviceAvailable":"Disponible du lundi au vendredi (hors jours fériés) ","wbt_f90service":"F90 est un service de livraison FARFETCH disponible pour certains articles et dans certaines villes uniquement.","wbt_deliveryAvailable":"Service disponible au moment du paiement pour les commandes passées entre {0} et {1}.","wbt_serviceAvailableModal":"Ce service n'est disponible que sur certains articles et dans certaines villes. ","wbt_orderBy":"Commandez avant {0} (heure locale) et recevez vos articles FARFETCH le jour même.","wbt_forOrders":"Les commandes passées après {0} seront livrées le jour ouvré suivant.","wbt_moreDetailedInformation":"Informations détaillées","wbt_wearf90":"Recevez cette pièce {0} en 90 minutes","wbt_same_day_delivery":"Livraison le jour même","wbt_out_of_stock_product_details_title":"Plus d'informations sur le modèle qui vous a plu","wbt_comma":", ","J91jYi0DBfZQGKJ2/HRJlw==":"Composition","wbt_product_details":"Informations produit","wbt_highlights":"Détails","wbt_details":"Détails","wbt_payback_title":"PAYBACK","wbt_payback_pdp_message_points":"Mit diesem Artikel können Sie bis zu {0} sammeln. ","wbt_payback_points":"{0} points","wbt_payback_more_info_message":"Erfahren Sie {0} mehr über PAYBACK auf FARFETCH. ","wbt_payback_more_info_link":"hier ","wbt_payback_apple_pay":"Zahlungen mit Apple Pay ausgenommen ","wbt_this_piece_has":"Cette pièce est éligible pour","wbt_sdd_available":"Livraison le jour même","wbt_this_piece_can_be_yours_in":"Cet article peut être le vôtre ","wbt_90md_to_door":"De la boutique à votre porte en 90 minutes","wbt_check_postcode_and_details":"Voir les modalités et codes postaux éligibles","wbt_designer_style_id":"ID de la marque ","wbt_details_farfetch_id":"ID FARFETCH :","wbt_product_ids":"Identifiants de produit","wbt_this_piece_comes_from":"Cet article est en provenance de notre partenaire {0} en / au","wbt_shippingMarketplaceSeller":"Expédié par notre boutique partenaire depuis : {0}","wbt_details_stl_prod_title":"La tenue","wbt_model_is_wearing":"Le mannequin mesure {0} et porte une taille {1}","wbt_continue_shopping":"Retour au shopping","wbt_bag_title":"PANIER","wbt_nothing_in_your_bag_yet":"Votrre panier est vide","wbt_more":"Plus","wbt_less":"Moins","wbt_partnership_sign_in":"Se connecter","wbt_nothing_in_your_bag_yet_long_message":"Votre panier est vide. Connectez-vous ou créez un compte pour débloquer les avantages réservés aux membres et les recommandations personnalisées.","wbt_shop_women":"Mode femme","wbt_shop_men":"Mode homme","wbt_shop_beauty":"Page Beauté","wbt_how_it_works_first_sentence":"Sur FARFETCH, vous avez accès aux pièces des meilleures marques et boutiques au monde.","wbt_how_it_works_second_sentence":"Vous choisissez parmi les articles de notre sélection unique. ","wbt_how_it_works_third_sentence":"Le même article peut afficher des prix différents en fonction de sa disponibilité et du Partenaire FARFETCH d'où il provient.","wbt_how_it_works_fourth_sentence":"Nous suggérons toujours le meilleur prix disponible au moment où vous passez commande.","wbt_more_information_on_taxes_and_ duties":"Plus d'informations concernant les taxes et frais de douanes","wbt_how_it_works":"Voici la raison","wbt_got_it":"C'est compris !","GRY7aSydApe3EWw3wsoLGQ==":"\"FARFETCH\" et le logo \"FARFETCH\" sont des marques déposées de FARFETCH UK Limited et sont enregistrées dans de nombreux pays à travers le monde.","wbt_copyright_farfetch":"© Copyright {0} FARFETCH UK Limited. Tous droits réservés.","wbt_korea_adress":"The Bower, 211 Old Street, London, EC1V 9NR, United Kingdom / {0} / Phone 080 880 0465 / Business Registration Number 06400760","wbt_korea_adress_customer_center_email":"Customer Service email","wbt_mexico_adress":"Av. Insurgentes Sur 1605 Floor 15 Module Iv Colonia San Jose Insurgentes Benito Juarez Mexico City Cdmx 03900","wbt_footer_farfetch_app":"FARFETCH App","wbt_footer_app_store":"Télécharger Farfetch sur l'App Store","wbt_footer_google_play":"Télécharger Farfetch sur Google Play","wbt_footer_loading":"Chargement","wbt_payment_method_afterpay":"afterpay","wbt_payment_method_alipay":"Alipay","wbt_payment_method_americanExpress":"American Express","wbt_payment_method_applePay":"Apple Pay","wbt_payment_method_aura":"Aura","wbt_payment_method_boleto":"Boleto","wbt_payment_method_cb":"Cartes Bancaires","wbt_payment_method_cirrus":"cirrus","wbt_payment_method_dinersClub":"Diners Club International","wbt_payment_method_discover":"discover","wbt_payment_method_elo":"Elo","wbt_payment_method_hipercard":"Hipercard","wbt_payment_method_huabeiPay":"Huabei Pay","wbt_payment_method_ideal":"iDEAL","wbt_payment_method_jcb":"JCB","wbt_payment_method_jdPay":"JDpay","wbt_payment_method_kakao":"Kakao Pay","wbt_payment_method_klarna":"Klarna","wbt_payment_method_maestro":"maestro","wbt_payment_method_mastercard":"mastercard","wbt_payment_method_paypal":"PayPal","wbt_payment_method_unionPay":"UnionPay","wbt_payment_method_visa":"Visa","wbt_payment_method_visaElectron":"Visa Electron","wbt_payment_method_weChat":"WeChat Pay","wbt_footer_bonus_partner":"Collectez des points sur Farfetch en utilisant Payback. Cliquez pour en savoir plus sur Payback.","wbt_footer_facebook":"facebook","wbt_footer_youku":"youku","wbt_footer_instagram":"instagram","wbt_footer_pinterest":"pinterest","wbt_footer_snapchat":"snapchat","wbt_footer_twitter":"twitter","wbt_footer_wechat":"wechat","wbt_footer_weibo":"weibo","wbt_footer_youtube":"youtube","wbt_footer_tikTok":"tikTok","wbt_email_me_when_its_back":"M'avertir de son retour","wbt_sold_out":"En rupture de stock","wbt_out_of_stock_title":"Cet article est actuellement en rupture de stock","wbt_header_bag_items":"Bag {0} items.","wbt_header_slice_addedToBagItem":"Article ajouté à votre panier. 1 article.","wbt_header_added_to_bag_items":"Item added to bag. {0} items.","wbt_header_slice_removedFromBagItem":"Article retiré de votre panier. 1 article.","wbt_header_removed_from_bag_items":"Item removed from the bag. {0} items.","wbt_navigation_menu":"Menu de navigation","wbt_search":"Rechercher","t4Iw/No6tNjww9QFV/fFOA==":"Panier","wbt_header_slice_goToHomepage":"Page d'accueil FARFETCH.","wbt_header_slice_goToWishlistItem":"1 article dans la wishlist.","wbt_header_wishlist_items":"Wishlist {0} items.","wbt_header_slice_addedToWishlistItem":"Article ajouté à votre wishlist. 1 article.","wbt_header_added_to_wishlist_items":"Item added to the wishlist. {0} items.","wbt_header_slice_removedFromWishlistItem":"Article retiré de votre wishlist. 1 article.","wbt_header_removed_from_wishlist_items":"Item removed from the wishlist. {0} items.","wbt_how_to":"Conseils d'utilisation","wbt_sorry_this_item_has_sold_out":"Malheureusement, cet article est épuisé","wbt_view_the_look":"Afficher la tenue","wbt_try_virtually":"Essayez-les virtuellement","wbt_full_ingredients_list":"Liste complète des ingrédients","wbt_ingredients_error_refresh_page":"Une erreur s'est produite, veuillez actualiser la page pour voir tous les ingrédients","wbt_fr_refresh":"Rafraichir","wbt_loading_ingredients_list":"Chargement de la liste des ingrédients","wbt_ingredients":"Ingrédients","wbt_see_full_ingredients_list":"Voir la liste complète des ingrédients","wbt_errorFetchingLocales":"Une erreur est survenue lors de la recherche de pays ou région","wbt_header_slice_selected":"sélectionné·e","wbt_country-locale-description":"Vous vous faites livrer en {0} et votre commande sera facturée en {1}.","wbt_header_slice_searchForCountryRegion":"Rechercher une destination ou une région","wbt_locale_clear_search":"Effacer la recherche","wbt_loading_countries":"Chargement des destinations de livraison","wbt_country-locale-title":"DESTINATION DE LIVRAISON","wbt_connected_services":"Services connectés","SNNTWW+aB3vWNi9MKOmRmQ==":"Filtres","aAM0RpecsItpcP+TlZpZ/g==":"Toutes les boutiques","PgdEH2e1W0eoPHH61FRjtg==":"Tout afficher","pvUwEmK6rjlSSjHz2PHRkg==":"LES MARQUES INCONTOURNABLES","l4itjl9ulno9vBCfVHC47w==":"À PROPOS DE L'ENSEIGNE","wbt_pagination":"{0} sur {1}","wbt_farfetch_partners":"BOUTIQUES PARTENAIRES","wbt_shop_from_partners":"Offrez-vous les sélections des meilleures boutiques au monde avec FARFETCH","wbt_not_username":"Vous n'êtes pas {0} ?","wbt_myaccount":"Mon compte","wbt_orders_returns":"Commandes & retours","wbt_shopping_preferences":"Préférences shopping","wbt_refer_friend":"Parrainer un ami","wbt_my_account":"Mon compte","wbt_welcome_to_your_account":"Bienvenue sur votre compte","wbt_access_private_client_description":"Explorer vos avantages et suivre votre progression","wbt_orders_returns_description":"Suivre vos commandes ou organiser un retour","wbt_account_credit_description":"Consulter votre crédit et son historique","wbt_account_details_description":"Gérer votre identifiant et mot de passe","wbt_address_book_description":"Afficher votre adresse de facturation et de livraison enregistrée","wbt_shopping_preferences_description":"Définir vos paramètres de shopping et de devises","wbt_communication_preferences_description":"Gérer votre langue et vos paramètres de communication","wbt_refer_friend_description":"Obtenir une réduction pour vous et vos ami.e.s ","wbt_connected_services_description":"Gérer vos applications et services liés","wbt_search_something_went_wrong":"Sorry, something went wrong. Refresh the page to try again.","wbt_header_slice_openCountrySelector":"Ouvrir le menu des pays/régions.","XAOHL7n7mLVu3VTaG9IILg==":"Mon compte","cmnXNfskzBKxmqKGQElOOw==":"Inscription","7qLXuJBwIDT6cs4lZJ3xmg==":"Connexion","wbt_header_access_description":"En savoir plus sur ma progression et mes avantages","wbt_beauty_onboarding_new_label":"Nouveau","wbt_Beauty":"Beauté","wbt_women":"Femme","wbt_men":"Homme","wbt_kids":"Enfant","wbt_header_slice_closeMenu_2":"Fermer la barre de navigation","wbt_loading":"En chargement","wbt_newsletter_modal_legal_copy_agreement":"En vous abonnant, vous acceptez notre {0}.","wbt_newsletter_modal_legal_copy_terms_and_conditions_link":"Termes & conditions","wbt_newsletter_modal_legal_copy_privacy_policy_link":"Politique de confidentialité","wbt_newsletter_footer_customers_title":"Ne perdez pas le fil","wbt_newsletter_modal_title":"Inscrivez-vous : - 10 %","wbt_newsletter_modal_success_message":"Vous voilà abonné·e","wbt_newsletter_modal_success_description":"Vous pouvez modifier vos préférences dans la partie Mon compte","wbt_please_tick_the_box_":"Veuillez cocher la case pour accepter nos Termes & conditions.","wbt_you_accept_and_agree":"Vous acceptez nos {0}Termes & conditions{1}, nos {2}Politiques de confidentialité et de gestion des cookies{3}, ainsi que notre {4}Politique de collecte des données personnelles à caractère confidentiel{5}.","wbt_newsletter_footer_legal_copy_terms_and_conditions_link":"Terms & Conditions","wbt_email_address_placeholder":"Votre adresse e-mail","wbt_want_more_ff_on_your_inbox":"Vous voulez plus de FARFETCH dans votre boîte de réception ? Inscrivez-vous pour bénéficier de promotions, nouveautés personnalisées et mises à jour de stock.","wbt_one_size":"Taille unique","ajeBXEWU2wv+5IHizQTsyA==":"Taille","wbt_error_please_select_a_size":"Veuillez sélectionner une taille","wbt_newsletter_modal_submit_btn_email":"Alertes par e-mail","wbt_address_change_error_modal_generic_title":"Oups, un problème est survenu","wbt_address_change_error_modal_invalid_address_title":"Une erreur est survenue avec votre demande","wbt_address_change_error_modal_generic_message":"Désolé, il y a eu un problème lors du changement de votre adresse de livraison avec celle que vous avez indiqué. Veuillez contacter notre équipe service client ou essayez encore.","wbt_address_change_error_modal_invalid_address_message":"Malheureusement, nous ne pouvons accepter les changements d'adresse avec un pays différent de votre pays actuel. Veuillez choisir une autre adresse.","wbt_close":"Fermer","wbt_confirm_delivery_popup_title":"Un instant...","wbt_confirm_delivery_popup_message":"En cliquant sur Confirmer, votre article affichera le statut \"Livré\" et vous pourrez commencer le processus de retour.","wbt_confirm_delivery_popup_button_cancel":"Annuler","wbt_confirm_delivery_popup_button_continue":"Continuer","wbt_confirm_delivery_button":"Confirmer","wbt_your_invoice_sent_email":"Votre facture vous a été transmise par e-mail.","wbt_payment_processing_back":"OK","wbt_get_your_invoice":"Obtenir ma facture","wbt_print_return_labels":"Imprimer vos documents de retour","wbt_attach_return_docs":"Apposez les documents de retour à l'extérieur de votre colis","wbt_download_return_label":"Télécharger le document de retour","wbt_download_return_note":"Télécharger le bon de retour","wbt_return_request_being_processed":"Votre demande de retour est en cours de traitement","wbt_return_confirmation_email_soon":"Gardez un œil sur votre boîte e-mail – vous recevrez bientôt un e-mail de confirmation avec plus d’informations","wbt_opening_hours":"Heures d'ouverture","wbt_closed":"Fermé","wbt_preorders_faq_title":"Précommandes","wbt_pre_order_faq_cta":"En savoir plus ","wbt_preorder_about_meaning_question":"Qu'entend-on par précommande ?","wbt_preorder_about_meaning_answer":"Il s'agit d'un accès en avant-première aux pièces de la saison prochaine avant leur sortie.","wbt_preorder_about_delivery_question":"Quand mon article précommandé va-t-il arriver ?","wbt_preorder_about_delivery_answer":"Vous recevrez un e-mail avec la date de livraison estimée dès que votre article sera disponible et prêt à l'envoi.","wbt_preorder_about_payment_question":"À quel moment dois-je payer ?","wbt_preorder_about_payment_answer":"Les articles précommandés doivent être payés en intégralité au moment où vous passez commande.","wbt_preorder_about_cancellation_question":"Les précommandes sont-elles annulables ?","wbt_preorder_about_cancellation_answer":"Si votre article n'est pas encore en cours de préparation, vous pouvez peut-être encore l'annuler. Rendez-vous dans la partie « Commandes & retours » de votre compte, et cliquez sur l'article que vous souhaitez annuler.","wbt_preorder_about_address_question":"Puis-je modifier mon adresse de livraison ?","wbt_preorder_about_address_answer":"Consultez simplement les détails de la commande sur votre compte FARFETCH pour vérifier si votre adresse est modifiable.","wbt_preorder_about_refund_question":"Les précommandes sont-elles remboursables ?","wbt_preorder_about_refund_answer":"Oui, tant que ceux-ci sont conformes à notre Politique de retours.","wbt_preorder_about_shipping_question":"Les articles précommandés seront-ils expédiés en même temps que mes autres commandes ?","wbt_preorder_about_shipping_answer":"Non, ils seront envoyés séparément selon leur date de disponibilité estimée.","wbt_preorder_about_limit_question":"Y a-t-il une limite au nombre d'articles que je peux précommander ?","wbt_preorder_faq_limit_answer":"Les articles précommandés présentent parfois des limites de quantité, pour que chacun·e puisse s'offrir la pièce de ses rêves.","wbt_return_pickup_details_description":"Certains de nos coursiers vous laisseront modifier vos dates et heures de collecte.","wbt_reschedule_pickup":"Réserver une nouvelle collecte","wbt_reschedule_requested_title":"Nouvelle demande de collecte","wbt_reschedule_requested_info":"Nous confirmons simplement votre demande avec le service de collecte. Nous vous enverrons un e-mail dès que celle-ci sera confirmée. Ne vous inquiétez pas, cela ne prendra que quelques minutes.","wbt_return_requested_pickup_date":"Date de collecte sélectionnée","wbt_return_requested_pickup_time":"Horaire de collecte sélectionné","wbt_ok_got_it":"J'ai compris","wbt_reschedule_select_pickup_date":"Sélectionner une nouvelle date de collecte","wbt_reschedule_return_conditions":"Notre service de collecte est disponible à ces dates. Veuillez noter que tout retour doit parvenir à notre Partenaire dans les 14 jours suivant la réception.","wbt_return_pickup_address":"Adresse de collecte","wbt_return_pickup_date":"Date de collecte","wbt_return_current_pickup_time":"Heure de collecte actuelle","wbt_confirming_your_request":"Demande en cours de traitement","Z4QH0Z70+AlE5q2lUbisKw==":"Chargement...","wbt_reschedule_request_new_pickup":"Demander une nouvelle collecte","wbt_no_pickup_times_for_chosen_day":"Nous sommes désolés, il n'existe aucun créneau horaire disponible à la date sélectionnée. Veuillez sélectionner une autre date.","wbt_reschedule_cancel_button_text":"Annuler","wbt_reschedule_confirm_new_pickup":"Confirmer la nouvelle date de collecte","wbt_reschedule_select_pickup_time":"Sélectionner une nouvelle heure de collecte","wbt_reschedule_success_info":"Notre coursier a accepté votre demande ! Les nouvelles date et heure de collecte ont été mises à jour. ","wbt_reschedule_error_info":"Malheureusement, notre coursier n'a pas réussi à livrer votre commande à la date {0} et à l'heure {1} que vous aviez choisies. Les date et heure de collecte actuelles sont toujours disponibles, mais vous pouvez également en choisir de nouvelles qui vous conviennent mieux.","wbt_reschedule_pending_info":"Les nouvelles date {0} et heure {1} de collecte que vous avez sélectionnées sont en cours de confirmation par notre coursier. Nous vous contacterons par e-mail dès que nous recevrons confirmation.","wbt_refund_help_dismiss_button_message":"Ignorer","wbt_order":"Commande","wbt_partnership_download_app":"Téléchargez l'appli","wbt_partnership_contact_us":"nous contacter","wbt_partnership_enter_invite_code":"Saisissez le code d'invitation","wbt_partnership_code_not_valid":"Ce code n'est pas valide","wbt_partnership_please_try_again":"Veuillez réessayer ou {0}","wbt_partnership_something_wrong_contact_us":"Une erreur est survenue. Veuillez réessayer ou {0}","wbt_partnership_join_now":"Rejoignez-nous dès maintenant","wbt_contextual_message_countdown_timer":"{0} j {1} h {2} m {3} s","wbt_pos_fallback_message_link":"Découvrez toutes les nouveautés ici","wbt_pos_fallback_message":"Prochainement |","wbt_pre_orders_link":"Précommandes","wbt_pre_order_mean":"Qu'entend-on par précommande ?","wbt_pre_order_early_access":"Il s'agit d'un accès en avant-première aux pièces de la saison prochaine avant leur sortie.","wbt_pre_order_arrive":"Quand mon article précommandé va-t-il arriver ?","wbt_pre_order_delivery_date":"Vous recevrez un e-mail avec la date de livraison estimée dès que votre article sera disponible et prêt à l'envoi.","wbt_pre_order_when_pay":"À quel moment dois-je payer ?","wbt_pre_order_full_payment":"Les articles précommandés doivent être payés en intégralité au moment où vous passez commande.","wbt_pre_order_cancel":"Les précommandes sont-elles annulables ?","wbt_pre_order_might_cancel":"Si votre article n'est pas encore en cours de préparation, vous pouvez peut-être encore l'annuler. Rendez-vous dans la partie « Commandes & retours » de votre compte, et cliquez sur l'article que vous souhaitez annuler.","wbt_pre_order_change_address":"Puis-je modifier mon adresse de livraison ?","wbt_pre_order_change_address_answer":"Consultez simplement les détails de la commande sur votre compte FARFETCH pour vérifier si votre adresse est modifiable.","wbt_pre_order_refundable":"Les précommandes sont-elles remboursables ?","wbt_pre_order_shipped_other_orders":"Les articles précommandés seront-ils expédiés en même temps que mes autres commandes ?","wbt_pre_order_change_delivery_answer":"Non, ils seront envoyés séparément selon leur date de disponibilité estimée.","wbt_pre_order_limit":"Y a-t-il une limite au nombre d'articles que je peux précommander ?","wbt_discount_promotion_percentage":"-{0}%","wbt_no_reviews":"Aucun avis","wbt_loading_rating":"Chargement de la note","wbt_rating_out_of_stars_with_total_reviews":"Note : {0} étoiles sur 5 avec {1} avis","wbt_rating_out_of_stars_with_total_review":"Note : {0} étoiles sur 5 avec {1} avis","wbt_out_of_stock_recently_viewed_title":"Voici les pièces qui ont attiré votre attention","wbt_select_your_address":"Sélectionnez votre adresse","wbt_add_new_address":"Ajouter une nouvelle adresse","wbt_exchange_item_used_address":"La collecte et la livraison des articles à échanger s'effectueront à cette adresse","wbt_button_edit":"Modifier","wbt_exchange_address_info_banner":"Les articles échangés seront renvoyés à cette adresse","wbt_return_address_error_message":"Oups, une erreur est survenue. Veuillez modifier votre adresse ou en sélectionner une autre.","wbt_drop_off_address":"ADRESSE DE DÉPÔT","wbt_collection_date_time":"DATE & HEURE DE COLLECTE","wbt_collection_address":"ADRESSE DE COLLECTE","wbt_exchange_address":"ADRESSE D'ÉCHANGE","wbt_didnt_receive_your_documents":"Besoin d’imprimer vos documents de retour ?","wbt_have_exchange_items":"Vous avez échangé certains articles ?","wbt_dont_worry_we_will_send_your_exchange":"Aucun problème. Nous vous avertirons dès que l'article sera parvenu à la boutique. Nous vous enverrons ensuite votre article échangé.","wbt_remember_only_one_exchange_item":"Vous ne pouvez échanger cet article qu'une seule fois.","wbt_your_returns_title":"Mes retours","wbt_order_ref":"Numéro de commande :","wbt_promotion":"Promotion","wbt_packages":"Boîtes","wbt_number_of_packages":"Nombre de colis","wbt_number_of_packages_description":"Sélectionnez le même nombre de colis dans lesquels votre commande a été livrée","wbt_shipped_from":"Provenance :","wbt_order_delivered":"Commande livrée","wbt_select_pickup_day_title":"Sélectionnez une date de collecte","wbt_select_pickup_day_description_template":"Votre colis retour doit parvenir à notre partenaire dans les 14 jours suivant la livraison. Les dates de collecte suivantes sont disponibles.","wbt_not_the_perfect_fit":"Ce n'est pas la bonne taille ? Pas de problème.","wbt_see_all_available_sizes":"Voir toutes les tailles disponibles sur notre site","wbt_we_matched_similar_pieces":"Vous avez déniché d'autres pièces similaires rien que pour vous","wbt_add_aditional_information_here":"Informations complémentaires","wbt_reason_for_returning":"Motif de retour","wbt_select_your_reason":"Sélectionnez un motif","wbt_exchange":"Échange","wbt_return":"Retour","wbt_select_return_type":"Sélection de la méthode de retour","wbt_returns_policy_title":"Politique de retours","wbt_sorry_this_item_cant_be_returned_online":"Malheureusement, cet article ne peut être retourné en ligne","wbt_sorry_this_item_cant_be_returned":"Malheureusement, cet article ne peut être retourné","wbt_please_contact_cs_team_to_find_out_why":"Veuillez contacter notre service client pour savoir pourquoi.","wbt_non_returnable_hazmat":"Cet article ne peut être retourné car sa réutilisation présente un risque sanitaire pour autrui. Si vous avez rencontré des problèmes liés à la livraison, veuillez contacter notre Service client.","wbt_select_your_size":"Sélectionnez votre taille","wbt_actual_size":"Taille réelle","TvtMZHDtDwpsBvMIm5kFog==":"Pays/Territoire","PfLKq2Wl8iL/jP0mv8Cs2Q==":"Veuillez sélectionner une destination/région","wbt_recommended_field":"Recommandé","SL0bskpsd2qSVQE1u+zP/A==":"Champ obligatoire","WjN+L6t5fZO80QAeN0Dxeg==":"Veuillez saisir en caractères latins","wbt_find_address":"Trouver l'adresse","wbt_what3words_address":"What3words address","wbt_what3words_address_note":"Aidez-nous à vous trouver plus facilement en entrant votre adresse en trois mots. Trouvez la vôtre {link}.","wbt_what3words_address_note_link":"ici","wbt_what3words_invalid_error":"Veuillez entrer une adresse en trois mots valide. ","wbt_please_wait":"Veuillez patienter","qGs296RAOpjUTQzi/0DMkQ==":"Sauvegarder l'adresse","wbt_make_preferred_billi":"Définir comme adresse de facturation par défaut","wbt_make_pref_shipping":"Définir comme adresse de livraison par défaut","wbt_unable_complete_request":"Nous n'avons malheureusement pas pu effectuer votre demande. Veuillez réessayer.","wbt_add_address":"Ajouter une adresse","wbt_address_change_edit_title":"Modifier l’adresse","wbt_zipcode_click_here":"Vous avez des questions concernant votre code postal ? {0} plus d'informations.","wbt_please_enter_your_zipcode":"Veuillez saisir votre code postal, puis sélectionnez \"Trouver l'adresse\".","wbt_we_can_not_find_the_address":"Malheureusement, nous n’avons pas trouvé votre code postal. Si le numéro que vous avez saisi est correct, veuillez remplir les champs ci-dessous.","wbt_we_ve_found_your_zip":"Nous avons trouvé votre code zip. Veuillez compléter les champs manquants pour terminer.","wbt_click_here":"cliquez ici","vpklaBjWMAtLBJmh6E0AbQ==":"Veuillez compléter ce formulaire en caractères alphanumériques uniquement","wbt_you_can_now_write_in_nonromancharacters":"Veuillez saisir votre nom en caractères latins et votre adresse dans votre système d'écriture local.","wbt_just_in_case_we_need_contact":"Au cas où nous aurions besoin de vous contacter concernant une commande.","m+nOgefCTiyrr5aX5ef1oQ==":"Pour des raisons de sécurité, nous n'effectuons pas de livraisons vers des boîtes postales","wbt_addressline_maxlength_error":"Veuillez vous assurer que votre adresse ne dépasse pas {max} caractères","wbt_courier_collection":"Collecte par coursier","wbt_courier_collection_description":"Notre coursier récupérera votre retour à votre adresse","wbt_drop_off":"Point de dépôt","wbt_drop_off_description":"Déposez votre retour à un point de dépôt","wbt_refund_original_method_short_title":"Mode de paiement initial","wbt_refund_original_method_title":"Moyen de paiement initial","wbt_refund_original_method_content":"Le remboursement sera effectué via votre moyen de paiement initial dans les 14 jours suivant la réception de votre retour.","wbt_refund_credit_method_title":"Crédit FARFETCH","wbt_refund_credit_method_content":"Option la plus rapide : le montant en crédit FARFETCH est disponible dès votre retour accepté.","wbt_add_collection_address":"Ajouter une adresse pour la collecte","jH1e/21bRzPv6N9ZVWscyA==":"Modifier l'adresse","wbt_confirm_return_address":"Confirmer l'adresse","wbt_confirm_changes":"Confirmer les modifications","wbt_choose_an_address_in_shipping_country":"Sélectionnez une adresse dans la région vers laquelle votre commande a été envoyée","jhEvPyGt0TqHY83EQdJG3g==":"Annuler","wbt_address_needs_to_be_in_same_country_was_shipped_to":"Votre adresse doit se trouver dans la région dans laquelle elle a été livrée à l'origine","wbt_contact_about_order":"Nous ne vous contacterons que pour des questions relatives de votre commande","wbt_select_drop_off":"Retournez vos articles à un point de dépôt","wbt_return_to_drop_off_points":"Si vous sélectionnez cette option, vous pouvez retourner vos articles à un point de dépôt","wbt_ff_partner":"Partenaire FARFETCH","wbt_see_location":"Voir l'adresse","wbt_see_opening_hours":"Voir les horaires d'ouverture","wbt_courier_drop_off":"Point de dépôt du coursier","wbt_courier_drop_off_point":"Point de collecte par coursier","wbt_courier_drop_off_info_message":"Vous pouvez retourner vos articles au point de collecte le plus proche. Nos points s'afficheront une fois votre demande de retour effectuée.","wbt_select_courier_drop_off":"Sélectionner cette option vous permet de retourner vos articles dans n'importe quel point de dépôt partenaire.","wbt_check_drop_off":"Votre point de dépôt le plus proche","wbt_check_drop_off_not_all_accept_returns":"Assurez-vous de vérifier les points de dépôt disponibles","wbt_check_drop_off_find_one_cta":"Trouver un point de dépôt","wbt_check_drop_off_make_sure_to_select":"N’oubliez pas de revenir sur le site FARFETCH pour compléter votre retour","wbt_no_results_found":"Aucun résultat trouvé...","wbt_search_city_postal_code_partner":"Chercher par ville, code postal ou partenaire Farfetch","wbt_return_when_receive_confirmation_email":"Lorsque vous recevez votre e-mail de confirmation","Dq+UgEQfbACJv2VvdQqwDw==":"Prochaines étapes","wbt_select_pickup_time":"Sélectionnez un créneau de collecte","wbt_loading_pick-up_time":"Chargement de l'heure de collecte ","wbt_unable_to_return":"Nous ne sommes pas en mesure d'effectuer votre retour en ligne. Veuillez contacter notre Service Client pour obtenir de l'aide.","wbt_select_items_to_return":"Sélection des articles à retourner","wbt_refund_section_title":"Votre mode de remboursement","wbt_refund_section_content":"Choisissez de quelle manière vous souhaitez être remboursé·e.","wbt_refund_section_link":"En savoir plus","wbt_return_exchange_requested":"Retour & échange demandé","wbt_return_requested_confirmation":"Retour demandé","wbt_reusable_box_package":"Veuillez vous assurer de retourner vos articles en incluant toutes les boîtes et emballages de marque qui accompagnaient votre commande à l'intérieur du colis FARFETCH réutilisable.","wbt_return_reference":"Référence de retour :","wbt_exchanges":"Échanges","wbt_return_summary":"Récapitulatif de retour","wbt_refund_credit_summary_title":"Mode de remboursement","wbt_to":"à","wbt_returns":"Retours","wbt_return_type_title":"Méthode de retour","wbt_pickup_date":"Date de collecte","wbt_please_select_return_items":"Veuillez sélectionner le/les article(s) à renvoyer pour pouvoir continuer. ","wbt_see_your_return_detail":"Voir les détails du retour ","wbt_returns_continue":"Continuer","wbt_book_collection":"Réserver la collecte","wbt_processing_return_request":"Nous traitons votre demande de retour, vous serez redirigé vers une page de confirmation de retour dans quelques secondes.","web_keep_tab_open":"Veuillez garder cet onglet ouvert.","iVcL47y0uQ0ydzFvC3LPdw==":"Sélectionnez la méthode de retour","wbt_return_details":"Détails du retour","wbt_schedule_the_pickup":"Réservation de collecte","ueVgYWfIkaCZ1sAzKarJ9Q==":"Mauvais article reçu","xKL+varNdsHMxYVD1AlWcA==":"Article différent de la description","23mo2UzYEz71LLs/oCzIBQ==":"J’ai changé d’avis","Hj9MSiMpBGgUv7tUoX1zKw==":"Qualité","SnwW510lTn05Av7Fo4MurQ==":"Article défectueux","wrAtITIBfWzsruYH8Am4RQ==":"Article trop grand","lem0s8t62Za/Ou90LFncGg==":"L’article est trop petit","++UwnYLstRYd0d9btNmPtA==":"Autre problème de taille","wbt_color_looks_different":"Couleur différente des images","wbt_color_not_as_expected":"Couleur différente des images","wbt_size_not_as_expected":"Taille incorrecte ","wbt_ingredients_not_as_expected":"Composition incorrecte","wbt_arrived_too_late":"Arrivé en retard","wbt_load_more_reviews":"Afficher plus d'avis","wbt_load_more_button":"Afficher plus","wbt_rating":"Note","wbt_rating_star":"{0} étoile","wbt_rating_stars":"{0} étoiles","wbt_reviews_from_third_party":"Avis de {0}","wbt_loading_product_card":"Chargement de la page produit","wbt_loading_rating_title":"Chargement du titre de la note","wbt_loading_rating_count":"Chargement du nombre de notes","wbt_loading_review":"Chargement de l'avis","wbt_all_reviews":"Tous les avis","wbt_age":"Âge","wbt_skin_type":"Type de peau","wbt_skin_tone":"Couleur de peau","wbt_skin_concern":"Besoin/préoccupation","wbt_reviews_how_we_collect_beauty_reviews":"Comment FARFETCH récupère-t-il les avis ?","wbt_have_you_tried_this_item":"Avez-vous essayé cet article ?","wbt_have_you_tried_this_item_description":"Aucun avis n'a été donné sur cet article. N'hésitez pas à nous faire part du vôtre, en cas d'achat. Pour laisser un avis, rendez-vous dans l'onglet Commandes & retours de la partie Mon compte.","wbt_rating_out_of_stars":"Note : {0} étoile sur 5","wbt_reviews":"Avis","wbt_see_all":"Tout voir","wbt_carousel_loading":"Chargement des avis client·es","wbt_rating_progress_bar_star":"{0} avis avec une note de {1} étoile","wbt_rating_progress_bar_stars":"{0} avis avec une note de {1} étoiles","wbt_loading_all_reviews_title":"Chargement du titre de toutes les notes","wbt_loading_pagination":"Chargement de la pagination","wbt_reviews_loading_error_try_refreshing":"Une erreur s'est produite. Raffraîchissez la page pour voir les avis.","wbt_out_of_stock_same_brand_title":"Trouvez l'inspiration : d'autres modèles de la même marque","wbt_out_of_stock_same_brand_subtitle":"{0} {1}","wbt_out_of_stock_multiple_variant_title":"Mais ces pièces de la même collection vous attendent","wbt_cancel_search":"Annuler","wbt_header_no_recent_searches_title":"Aucune recherche récente","wbt_header_clear_recent_search":"Effacer les recherches récentes.","wbt_header_recent_searches_title":"Recherches récentes","wbt_clear_search":"Effacer la barre de recherche","SyiYVq+IwfZV4yuaHXZ2Dw==":"Rechercher","wbt_hit_enter_to_search":"Appuyez sur Entrer pour lancer la recherche","wbt_designer":"Marque","wbt_aproximateTimeframe":"Les délais affichés sont indicatifs. Farfetch ne peut être tenu responsable des retards de livraison occasionnés par des procédures douanières, comme des paiements de droits.","wbt_import_duties_information":"Taxes & droits à l'importation","wbt_fta_and_import_duties":"FTA et droits à l'importation","wbt_in_a_hurry?":"Pas envie d'attendre ?","wbt_speedierService":"Nous proposons l'option {0} dans certaines grandes villes.","wbt_f90":"F90","wbt_orders_&_shipping":"Commandes & livraison","wbt_returns_&_refunds":"Retours & remboursements","wbt_duties_&_taxes":"Droits & taxes","wbt_need_more_information":"Besoin de plus d'informations ?","wbt_preorder_piece":"Article précommandé","wbt_shipping_free_returns":"Livraison & retours","wbt_owned_by_tenant":"Propriété de FARFETCH","wbt_postcodes_message":"{0}Codes postaux déservis{1} pour [city]","wbt_f90_delivery_title":"Livraison F90","wbt_order_time_frame":"Commandes passées entre {0} et {1} heures (jours ouvrés)","wbt_delivered_in":"Réception sous 90 minutes","wbt_delivery_before":"Commandes passées avant {0} heures (jours ouvrés)","wbt_weVe_got_your_back":"Vous pouvez compter sur nous","wbt_complete_the_look":"Complétez la tenue :","wbt_outfits_on_the_model":"Sur le.la modèle","wbt_outfits_for_you":"Pour vous","wbt_outfits_on_the_model_description":"Découvrez le look créé par nos stylistes et porté par le.la modèle ","wbt_outfits_for_you_description":"Articles qui pourraient vous plaire","wbt_details_stl_prod_desc":"Cet article est porté avec :","wbt_outfits_error_message":"Une erreur est survenue. Veuillez rafraîchir la page pour voir nos suggestions.","wbt_similar_product":"Pièces similaires","wbt_great_choice":"Très bon choix","wbt_unisex_disclaimer":"Les pièces unisexes sont affichées dans les tailles des hommes","wbt_size_missing?":"Votre taille est indisponible ?","wbt_customs_included":"Droits de douane inclus","wbt_last_1_left":"1 article en stock","wbt_wbt_best_fit":"Informations sur la coupe","wbt_model_is_wearing_v2":"Le mannequin mesure {0} et porte une taille {1}.","wbt_our_model_is":"Le mannequin mesure {0}.","wbt_measurement_info_literal_inches":"pouces","wbt_toggle_in":"in","wbt_measurement_info_literal_centimeters":"centimètres","wbt_toggle_cm":"cm","wbt_product_measurements_for_size":"Mesures du produit pour la taille{0} :","wbt_product_measurements":"Mesures du produit ","ZetYKCNYlwy7Hueo4YBo7Q==":"Taille & coupe","wbt_still_need_help_v2":"Besoin d'aide ?","wbt_try_our_size_guide":"Consulter le guide des tailles","JwYmEVEBdynrtXQ/SkiZZw==":"Dimensions","0SGGLxDNQ/eRwfmZmIVsCA==":"Mensurations du mannequin","gibda1C7LFXnu4Zn1Nm77A==":"Guide des tailles","wbt_skip_to_main":"Passer au contenu principal","wbt_a11y_at_ff":"Accessibilité chez FARFETCH","wbt_out_of_stock_similar_products_title":"Ces pièces similaires pourraient bien vous plaire","wbt_age_range":"Tranche d'âge","wbt_loading_title_for_write_your_review":"Chargement du titre pour donner votre avis","wbt_loading_description":"Chargement de la description","wbt_loading_form":"Chargement du formulaire","wbt_loading_field_title":"Chargement du champ de titre","wbt_loading_field_label":"Chargement du champ de l'étiquette","wbt_loading_field_description":"Chargement du champ de description","wbt_loading_rating_selector":"Chargement du sélecteur d'évaluation","wbt_loading_input":"Loading input","wbt_loading_text_area":"Chargement de la zone de texte","wbt_loading_dropdown":"Chargement du menu","wbt_loading_publish_review_button":"Chargement du bouton de la publication de l'avis","wbt_loading_terms_and_conditions_description":"Chargement des termes et conditions","wbt_write_your_review":"Donnez votre avis","wbt_all_fields_required":"Tous les champs marqués d’un * sont obligatoires","wbt_you_have_already_reviewed_this_item":"Malheureusement, vous avez déjà commenté cet article. S’il a été approuvé, vous pouvez le trouver sur la page produit ou continuer vos achats","wbt_thanks_for_your_review":"Merci pour votre avis","wbt_thanks_for_your_review_description":"Il sera publié une fois que notre équipe l’aura vérifié","wbt_try_again_to_publish_your_review":"Veuillez réessayer de publier votre avis","wbt_can_only_review_purchased_items":"Malheureusement, vous ne pouvez laisser un avis que sur les articles que vous avez achetés","wbt_overall_rating":"Note globale","wbt_your_rating":"Votre évaluation","wbt_publish_review":"Publier l'avis","wbt_your_profile":"Votre profil","wbt_name_label":"Nom","wbt_only_display_your_initials":"Pour votre confidentalité, nous n’afficherons que vos initiales","wbt_reviews_helper_text_default":"Minimum 50 caractères","wbt_reviews_helper_text_error":"{0} caractères (minimum 50 caractères)","wbt_reviews_helper_text_error_1_char":"1 caractère (minimum 50 caractères)","wbt_reviews_helper_text_active":"{0} caractères (minimum 50 caractères)","wbt_reviews_helper_text_active_1_char":"1 caractère (minimum 50 caractères)","wbt_your_review":"Votre avis","wbt_write_your_review_here":"Écrivez votre avis ici","wbt_review_instructions":"Assurez-vous de noter uniquement le produit et non l’expérience d’achat, sinon votre avis pourrait ne pas être publié","wbt_review_title":"Vérifier le titre","wbt_add_a_title":"Ajouter un titre","5qVUrz4xKLr9SouWP8Jvig==":"Sélectionner","wbt_your_skin_profile":"Votre profil de peau","wbt_your_skin_profile_description":"Cela apparaîtra dans votre avis et peut aider d’autres personnes à choisir le meilleur produit pour leur peau","wbt_newsletter_pdp_description":"Abonnez-vous pour recevoir par mail des promotions, des sélections personnalisées, des mises à jour de stock et plus","wbt_newsletter_pdp_placeholder":"Adresse e-mail","wbt_newsletter_pdp_cta_signup":"S'abonner","wbt_tailor_recommend_a_size":"Votre taille recommandée est {0}","wbt_tailor_best_size_for_you_label":"Nous fournissons des recommandations personnalisées en comparant vos informations de taille avec d'autres clients qui ont acheté cet article","wbt_tailor_aria_label_open_modal":"Ouvrir les recommandations de taille","wbt_one_size_available":"Taille unique","wbt_size_x":"Taille : {0}","wbt_select_colour":"Sélectionnez une couleur","wbt_different_to_price":"Différent de {0} ?","wbt_find_out_why":"Découvrez pourquoi","wbt_sizes_with_duties_included":"Nous avons aussi des tailles disponibles avec « Droits à l'import. inclus »","wbt_how_it_works_question":"Comment ça marche ?","wbt_tailor_sold_out_size_selector":"{0} {1} - En rupture de stock","wbt_early_access":"Avant-première","wbt_exclusive_for_private_clients":"- Exclusivité Private Client","wbt_make_it_yours":" Ne tardez pas !","wbt_non-returnable":"Non retournable","wbt_non-returnable_final_sale":"Cet article ne pourra faire l'objet d'un retour car il est en dernière démarque.","wbt_select_size_and_colour":"Sélectionner la taille et la couleur","wbt_quantity_limitation_item_size":"Taille","wbt_quantity_limitation_item_quantity":"Quantité :","wbt_quantity_limitation_singleItemViolation_maxLimit":"Limite d'article : {limit}","wbt_quantity_limitation_multiItemViolation_title":"Limites de commande","wbt_quantity_limitation_singleItemViolation_title":"Limite d'articles","wbt_quantity_limitation_multiItemViolation_maxLimit":"Vous pouvez acheter {limit} de ces produits","wbt_quantity_limitation_modal_title":"Malheureusement, certains articles de votre commande sont limités","wbt_quantity_limitation_modal_description":"Pour que tout le monde ait une chance d’obtenir les articles qu’ils aiment, nous avons une limite de commande sur certains articles. Pour passer votre commande, veuillez retourner dans votre panier et mettre à jour le nombre d’articles.","wbt_user_blocked_violation_modal_title":"Malheureusement, votre commande a échoué","wbt_user_blocked_violation_modal_description":"Les articles que vous avez essayé d’acheter ne sont plus disponibles. Ne vous inquiétez pas, vous n’avez pas été facturé pour cette commande.","wbt_quantity_limitation_modal_header":"Limite maximale de commande","wbt_loading_3d_viewer":"Chargement de 3D Viewer","wbt_view_in_3d":"Vue en 3D","wbt_3d_viewer":"3D Viewer","wbt_something_went_wrong_refresh":"Mahleureusement un problème est survenu. Rafraîchissez la page pour réessayer ou revenir plus tard.","wbt_please_update_browser_3d":"Veuillez mettre à jour votre navigateur pour voir cet article en 3D","wbt_3dviewer_can_hold":"Peut contenir","wbt_3dviewer_rotate_phone":"Faites pivoter votre téléphone pour l’affichage en 3D","wbt_3dviewer_unable_to_zoom_in":"Impossible d'effectuer un zoom avant","wbt_3dviewer_unable_to_zoom_out":"Impossible de faire un zoom arrière","wbt_3dviewer_unable_to_change_viewpoint":"Impossible de changer de point de vue","wbt_3dviewer_pinch_to_zoom":"Pincez pour zoomer","wbt_3dviewer_double_tap":"Appuyez deux fois pour sélectionner le point de mise au point ","wbt_3dviewer_double_click":"Double-cliquez pour sélectionner le point de mise au point","wbt_pdp_vto_tryonbutton":"Essayer","wbt_pdp_vto_cameraaccesstitle":"Autoriser l'accès à la caméra","wbt_pdp_vto_cameraaccess":"Veuillez autoriser l'accès à la caméra dans les paramètres de votre navigateur pour utiliser l'essayage virtuel","wbt_pdp_vto_gotitbutton":"C'est compris","wbt_pdp_vto_title":"Essayage virtuel","wbt_pdp_vto_loading":"Chargement de l'essayage virtuel","wbt_pdp_vto_pointfeet":"Diriger la caméra vers vos pieds","wbt_pdp_vto_pointwrist":"Diriger la caméra vers vos poignets","wbt_pdp_vto_errorgeneric":"Mahleureusement un problème est survenu. Rafraîchissez la page pour réessayer ou revenez plus tard.","wbt_pdp_vto_errorcamera":"Mahleureusement, nous n'avons pas pu accéder à votre caméra. Rafraîchissez la page pour réessayer ou revenez plus tard.","wbt_pdp_vto_errororientation":"Faites pivoter votre téléphone pour accéder à l'essayage virtuel","wbt_pdp_vto_errorbrowser":"Veuillez mettre à jour votre navigateur pour accéder à l'essayage virtuel","wbt_pdp_vto_errorphoto":"Sorry, something went wrong when taking the photo. Go back to try again or come back later.","wbt_pdp_vto_backbutton":"Retour","wbt_pdp_vto_sharebutton":"Partager la photo","wbt_wechat_qr_code_scan_instruction":"Open WeChat and tap on the '+' button in your account to scan this QR code","wbt_wechat_qr_code_add_farfetch_instructions_steps":"Open WeChat\\nTap the '+' button on the top right\\nSelect 'Add Contacts', 'Official Accounts'\\nType 'Farfetch_CN' in the search bar\\nTap search and follow the account","wbt_wechat_qr_code_add_farfetch_instructions":"How to add the FARFETCH WeChat official account:","wbt_wechat_qr_code_image":"WeChat QR code","wbt_payment_method_text_wechat":"WeChat","wbt_wechat_qr_code_close":"Close","wbt_membership_welcome_title":"Bienvenue à FARFETCH","wbt_membership_welcome_description":"Vous êtes maintenant membre FARFETCH. Découvrez vos {0} avantages et comment en débloquer encore plus.","wbt_membership_welcome_button_maybe_later":"Peut-être plus tard","wbt_membership_welcome_button_explore_rewards":"Voir les avantages","wbt_membership_welcome_img_title":"DÉCOUVREZ VOS AVANTAGES","wbt_shop_now":"La sélection","wbt_add_to_wishlist":"Ajoutez vos articles préférés à votre wishlist et ils apparaîtront ici","wbt_wishlist_no_items_logged_out_user":"À la recherche de votre wishlist ? Connectez-vous ou créez un compte pour voir et acheter vos articles préférés.","wbt_wishlist_with_items_logged_out_user":"Connectez-vous ou créez un compte pour sauvegarder les articles ci-dessous - ne laissez pas vos favoris s'échapper","wbt_number_items":"{0} articles","wbt_number_item":"{0} article","wbt_slice_login_wishlist_usp_label":"Sauvegardez vos pièces favorites à un seul et même endroit, tous appareils ou interfaces confondus","wbt_we_accept_cryptocurrency":"Nous acceptons {0}","wbt_checkout_pay_with_crypto":"Allez au paiement pour payer avec {0}","wbt_shopbag_itemgroup_origin":"Expédié depuis : {origin}","wbt_preorder_edd_message":"Expédition prévue autour du {date}","wbt_farfetch_id":"ID FARFETCH ","wbt_app_exclusive":"Exclusivité de l'appli","wbt_bag_sold_out":"Épuisé","uGhGVj1hxUz/usQ5/VcDVA==":"Changer","wbt_shopbag_in_wishlist":"Dans votre wishlist","wbt_shopbag_move_to_wishlist":"Déplacer vers la wishlist","wbt_remove":"Supprimer","wbt_shopbag_regular_price":"prix standard","wbt_shopbag_sale_price":"prix réduit","wbt_bag_see_alternatives":"Voir les alternatives","wbt_bag_item_color":"Couleur","wbt_size":"Taille ","wbt_bag_modal_price_change_description":"Les articles ci-dessous ne sont plus disponibles dans la boutique d’origine. Nous avons trouvé le même article dans une autre boutique mais à un prix différent.","wbt_bag_find_more_pricing":"En savoir plus sur les prix","wbt_bag_price_change":"Variation des prix","wbt_bag_unavailable_items":"Articles indisponibles","wbt_there_are_bag_changes":"Il y a quelques changements dans votre panier.","wbt_bag_find_out_more":"En savoir plus","wbt_bag_checkout_ff_id":"ID","wbt_bag_product_swap_price_change_a11y":"Le prix de cet article a changé de {oldPrice} à {newPrice} car il n’est plus disponible dans la boutique d’origine","wbt_bag_modal_unavailable_description":"Les articles ci-dessous ne sont plus disponibles. Vous pouvez les trouver sous articles indisponibles dans votre panier.","wbt_bag_view":"Afficher","wbt_bag_you_may_also_like":"Vous aimerez peut-être aussi...","wbt_bag_nothing_to_see_here_yet":"Rien à voir ici – pour l’instant","wbt_you_have_alternatives_description":"L’article {brand} que vous voulez n’est plus disponible mais voici quelques alternatives que nous espérons vous plairont","wbt_dont_have_alternatives_description":"Nous n’avons pas d’alternatives pour cet article {brand} en ce moment","wbt_bag_ok":"Ok","wbt_tamara_bag_title":"Tamara : paiement en 3 fois, sans intérêt","wbt_tamara_pay_a_fraction":"Payez une fraction de votre total maintenant, et le reste au fil du temps. Pas de frais cachés, pas d'intérêts !","wbt_bag_unavailable_items_accordion_description":"Certains de vos articles ne sont plus disponibles. Vous pouvez les déplacer dans votre wishlist et nous vous tiendrons au courant de leur disponibilité.","wbt_usp_preorders":"Articles précommandés","wbt_usp_preorders_desc":"Une fois la date de disponibilité passée, les articles précommandés vous seront envoyés. {learnMore}","wbt_sizeguide_heads_up":"Ce guide des tailles n'est pas encore disponible.","wbt_sizeguide_contact":"Pour plus d'informations, veuillez contacter notre Service client.","wbt_error_loading_sizeguide":"Oups... Une erreur est survenue pendant le chargement du guide des tailles.","wbt_please_refresh_or_try_again_later":"Veuillez rafraîchir ou réessayer plus tard","Ir9nC3Q7EKw0AeE4k4VgKQ==":"N'oubliez pas que les retours sont gratuits et qu'ils incluent les retours par collecte dans le monde entier.","wbt_photo_of_this_style":"Photo de ce modèle","wbt_fitting_information_colon":"Informations sur la coupe :","wbt_conversion_chart":"TABLEAU DE CONVERSION","wbt_designers_size_guide":"GUIDE DES TAILLES DE LA MARQUE","wbt_Woman":"Femme","wbt_Man":"Homme","wbt_Kids":"Enfant","wbt_unisex":"Unisexe","wbt_detailing_measurements_for_size":"Afficher les mesures pour la taille : {0}","wbt_unit_cm":"cm","wbt_unit_in":"in","wbt_switch_units":"Changer d'unités","wbt_try_again":"Réessayer","8mXeJmeQjiTWX4qXmQR6Eg==":"Ajouter au panier","wbt_price_before_discount":"Prix avant remise : {0}","wbt_new_price":"Prix réduit : {0}","wbt_different_price":"Prix différent","L3XNY4UEqBZMuUplJR8vDw==":"En rupture de stock","wbt_expand_row":"Étendre la ligne","wbt_header_slice_goToBagItem":"1 article dans le panier.","wbt_header_slice_noResultsFound":"Aucun résultat","wbt_header_slice_back":"Retour","wbt_return_pickup_details_title":"Informations sur vos retours par collecte","wbt_return_pickup_time":"Heure de collecte","wbt_return_current_pickup_date":"Date de collecte actuelle","wbt_header_slice_closeSearch":"Terminer la recherche.","wbt_header_slice_clickToSearch":"Rechercher."}}},"initialLanguage":"fr-FR"}}