译文: 汐崎Thomas
说起 Olympia Le-Tan 的成名作,第一个想到的肯定是她的刺绣手拿包。既能作红毯晚装配饰也能作休闲街服点缀,以经典小说封面及人气动漫作为主题,俘虏了不少文艺女心也迷倒了不少明星,其品牌宣传短片更是登上了戛纳国际电影节的大银幕。
品牌故事
Olympia Le-Tan 出身于法国的艺术世家,祖父是著名画家而父亲更是著名插画家 Pierre Le-Tan。 Olympia 在伦敦出生,巴黎长大。在 Chanel 跟着老佛爷 Karl Lagerfeld 实习过一段时间后,又跟 BALMAIN 当时的创作总监 Gilles Dufour 共事了7年。
Olympia Le-Tan 手拿包还有一个可爱的细节,每个系列她都会选16个"幸运包",在后面绣上不同编号。独特编号系列令本身就稀少的 Olympia Le-Tan 手拿包更显珍贵。
女星至爱知性包袋
影响 Olympia Le-Tan 最深的莫过于她的文学派父亲,启发她做出了品牌最受欢迎的小说封面刺绣手拿包系列。从阿加莎·克里斯蒂到川端康成,东西方的小说作品都成为了她的题材。不少好莱坞知性女星像 Natalie Portman,Tilda Swinton 等都是 Olympia Le-Tan 文艺手拿包系列的忠实支持者。
▽ 左:Olympia Le-Tan/Evil Under The Sun 书本造型手拿包
动漫系列手拿包
除了文学,Olympia Le-Tan 也是一个动漫迷,自然动漫也成为了她的品牌设计主题:凯蒂猫,漫威漫画,爱丽丝梦游仙境等,集合了东西方各式动漫角色。其中凯蒂猫的斜挎包用上了它最初登场时的配色与设计,可爱的牛奶盒形状着实令人爱不释手!
包袋以外的可爱时尚
手拿包起家的 Olympia Le-Tan ,于2013年开始发布服装春夏系列。服装跟包袋同样在法国生产,坚持跟其他奢侈品牌一样采用高档面料,跟同品牌的可爱包款十分相配。