Escrito por Joseph Furness
Traduzido e adaptado por Carolina Belleze
O guarda-chuva das marcas Comme des Garçons da designer Rei Kawakubo é frequentemente referido como o universo CdG. No entanto, concluímos recentemente - depois de assistir novamente a um de nossos filmes de super-heróis favoritos - o termo "multiverso" é uma maneira muito mais adequada de descrever a casa de moda labiríntica e suas múltiplas submarcas.
Cada rótulo dentro do multiverso Comme oferece sua própria realidade da marca japonesa, moldando o espírito radical de Kawakubo de maneiras novas e experimentais; da narrativa burguesa em jogo no Comme des Garçons Homme Deux, ao mundo centrado no logotipo do CDG.
Então, para desvendar tudo, criamos um roteiro para guiá-lo através da história da marca, seus muitos rótulos e suas colaborações mais desejáveis.
A História de Comme des Garçons
O que significa Comme des Garçons?
Como você sabe - ou pelo menos deve ter adivinhado - Comme des Garçons é um termo francês. Traduzido, a marca significa “como meninos”: um nome inspirado na faixa de Françoise Hardy de 1962 “Tous les garçons et les filles” (Todos os meninos e meninas).
Quem é o fundador do Comme des Garçons?
Rei Kawakubo é a pioneira fundadora e designer da Comme des Garçons, e uma das mulheres mais poderosas da história da moda. Nascida em Tóquio em 1942, Kawakubo estudou Belas Artes e Literatura na Universidade Keio antes de iniciar sua carreira em publicidade (em uma empresa têxtil) e, mais tarde, como estilista freelance.
Quando começou o Comme des Garçons?
Kawakubo começou a desenhar roupas com a marca Comme des Garçons em 1969, antes de estabelecer oficialmente a empresa em 1971. Até hoje, o prolífico designer supervisiona tudo o que a marca produz.
Quando o Comme des Garçons se tornou tão popular?
Desde o início, Comme des Garçons provou ser popular entre os membros do beau monde, mas foi apenas no final dos anos 1970 que a marca se tornou um nome familiar. Desde então, a CdG permaneceu na vanguarda da moda e popular entre pessoas de todas as origens - daí a infinidade de submarcas.
Quando foi o primeiro desfile de moda de Comme des Garçons?
O desfile de estreia do Comme des Garçons ocorreu na Paris Fashion Week em 1981. Surpreendentemente, o primeiro desfile de Kawakubo não foi bem recebido. Na verdade, os críticos chegaram a insultar a primeira coleção do designer japonês, especialmente por seu "uso excessivo do preto".
As marcas da Comme des Garçons
Existe um rótulo para todos no multiverso Comme des Garçons - descubra cada um deles abaixo.
Comme des Garçons
Data de lançamento: 1969 (oficialmente 1971)
Comme des Garçons é - e sempre foi - uma moda disruptiva e instigante, com uma sensibilidade vanguardista em seu núcleo. Kawakubo canalizou suas ideologias de quebra de normas para a marca desde os anos 1970, desafiando as perspectivas da indústria (e além) usando silhuetas exageradas, estampas conflitantes e estética arquitetônica conceitual como suas ferramentas. Portanto, é justo dizer que o mundo da moda seria muito menos inovador sem ela.
Comme des Garçons Homme
Data de lançamento: 1978
Para o deleite dos dândis sofisticados dos anos 1970, Kawakubo anunciou (por volta de 1978) que sua primeira linha de difusão de CdG se concentraria em roupas masculinas - e seria apropriadamente intitulada Comme des Garçons Homme. O resultado foi uma coleção inspiradora de peças fáceis de usar que ofereceu aos homens mais elegantes uma introdução suave e conservadora à mente de Kawakubo. Hoje, a protegida da designer Junya Watanabe colabora com ela na sub-etiqueta, produzindo coleções que são uma abordagem ortodoxa do discurso de Comme des Garçons.
Comme des Garçons Homme Plus
Data de lançamento: 1984
No multiverso CdG, Comme des Garçons Homme Plus é o gênero oposto paralelo à marca OG maluca de Kawakubo. Uma tradução direta da visão idiossincrática do designer de moda feminina para moda masculina, Homme Plus oferece moda desconstruída e bizarra para os pavões elegantes do mundo.
Comme des Garçons Homme Deux
Data de Lançamento: 1987
Comme des Garçons Homme Deux é a realização preppy de Comme des Garçons de Kawakubo; uma marca preocupada principalmente com um uniforme da velha escola de blazers burgueses, gravatas escolares e calças estruturadas - feitas usando técnicas tradicionais japonesas. Seu apelo atemporal é um crédito para a mente multifacetada de Kawakubo, que reina em suas fantasias CdG para Deux criar designs nítidos e aerodinâmicos.
Comme des Garçons SHIRT
Data de Lançamento: 1988
O foco principal da Comme des Garçons SHIRT é atualizar os itens básicos do guarda-roupa de um homem - incluindo, sem surpresa, a camisa de trabalho. Desde 1988, Kawakubo tem usado suas ideias rebeldes para revitalizar fundamentos enfadonhos para quem entende de estilo, criando uma das marcas mais populares no multiverso CdG no processo.
Comme des Garçons, Comme des Garçons
Data de Lançamento: 1993
Comme des Garçons, Comme des Garçons (muitas vezes abreviado para CdG, CdG) é o universo pessoal de Kawakubo. A marca da década de 1990 reflete o estilo distinto da designer - peças clássicas monocromáticas reimaginadas usando cortes assimétricos e detalhes intrincados - tanto assim, dizem que é a marca que ela usa com mais frequência.
Junya Watanabe Comme des Garçons
Data de Lançamento: 1992
O que você ganha quando combina alfaiataria nítida, design desconstrutivo, patchwork e couro bondage? Não, não é uma nova temporada de American Horror Story. Estamos falando de Junya Watanabe Comme des Garçons, é claro. Outrora um modista humilde na Comme des Garçons, Junya Watanabe trabalhou duro para seguir os passos de seu mentor. Eventualmente, Watanabe foi nomeado chefe da (descontinuada) linha de malhas Comme des Garçons Tricot antes de marcar sua coleção de mesmo nome. Agora, a marca de moda feminina com visão de futuro de Watanabe não é apenas uma das marcas mais populares do multiverso Comme des Garçons, mas também uma das marcas de alta moda mais populares do mundo.
Junya Watanabe Comme des Garçons Man
Data de Lançamento: 2001
Junya Watanabe expandiu sua oferta para roupas masculinas no início de 2000, depois que sua marca de roupas femininas provou ser um sucesso comercial e crítico. E, como é de se esperar, sendo o CdG, um selo separado foi criado, chamado Junya Watanabe Comme des Garçons Man. Assim como sua contraparte feminina, a marca progressiva é fortemente dependente de técnicas de patchwork, tartans e a desconstrução de silhuetas cotidianas.
Comme des Garçons PLAY
Data de lançamento: 2002
Liderada por seu motivo icônico de coração, Comme Des Garçons PLAY é a marca Kawakubo onipresente que é tão famosa quanto sua gravadora original. Nesta realidade do Comme des Garçons, streetwear é a língua principal. Itens básicos - como camisetas de manga curta e longa, moletons com zíper e capuz, além de cardigans e moletons - são criados com algodão de alta qualidade e adornados com o logotipo instantaneamente reconhecível desenhado por Filip Pagowski.
Comme des Garçons BLACK
Data de Lançamento: 2008
Apenas Rei Kawakubo seria corajosa o suficiente para criar um novo sub-selo em um tempo de crise econômica, que é exatamente o que ela fez em 2008. Focando em uma estratégia semelhante a tênis, Comme des Garçons BLACK é um CdG que cria uma hypebeast peças de lazer difíceis de serem copiadas, predominantemente em preto e branco (daí o título).
Comme des Garçons Girl
Data de lançamento: 2015
Comme des Garçons Girl é, como sugerido por seu nome, a visão uber feminina de Kawakubo sobre a mentalidade Comme des Garçons. É uma exploração do doce e sedutor consumidor Comme des Garçons: uma mulher que pode romantizar sua realidade, mas ainda é excêntrica o suficiente para se relacionar com a abordagem de estilo de Kawakubo.
CDG
Data de Lançamento: 2018
Ousado, elegante e jovem; O CDG é um veículo direto ao consumidor com estilos centrados no logotipo e, desde o início, a marca confiou no marketing orgânico para ganhar seguidores de tipo cult. Se você está se perguntando se a oferta mais jovem da Comme des Garçons é tão bem-sucedida quanto suas contrapartes: digamos que não participamos de uma semana de moda desde 2018 sem ver pelo menos uma socialite vestindo uma peça da coleção.
Collabs de tênis Comme des Garçons
Comme des Garçons PLAY x Converse
Fato: não há Converse mais legal do que a colaboração Comme des Garçons PLAY x Converse. Os cobiçados Chuck Taylors são uma versão premium da silhueta clássica que lembra a todos nós de nos divertirmos com a moda - especialmente com os calçados.
Comme des Garçons SHIRT x Supreme x Vans
á mencionado, Commes des Garçons SHIRT coloca o foco em itens de vestuário masculino fundamentais, por isso a colaboração com a Vans faz todo o sentido. Em parceria com a Supreme, a CdG tem renovado a gama de calçados da marca com estampas de camisetas por excelência e o ‘BOGO’ da Supreme desde o início de 2010.
Comme des Garçons x Nike
Quando duas potências da indumentária se unem, o resultado é criador de tendências ou esquecível. Felizmente, no caso de Comme des Garçons e Nike, é o primeiro. Dos tênis Nike Shox enfeitados com joias ao pacote rosa Nike Air 180 luminoso; cada silhueta é tão procurada quanto a seguinte. O que nos faz pensar: o que vem a seguir?