译文/ IYO CHEN
花心思装扮自己的同时，可别忘了替手机换上新衣。手机是平日不可或缺的物品，正因为如此，它也是展现自身品味的重要配件。手机壳款式琳琅满目，但要如何挑选才能彰显出自己的特色呢？不用担心！我们特地为你从高端时尚品牌中，挑选13款设计杰出的iPhone手机壳，无论是极简、中性酷帅、还是兼具时尚与实用的褡裢或贴袋等款式，一次满足你的需求！
【简单典雅】
不退潮流的基本款
RICK OWENS
纯色雅致的意大利皮革＋帅气的 logo 浮雕细节──这款 Rick Owens 的 纯色手机壳 ，整体多了成熟厚重的气质。不拘性别，是男女皆适用的中性基本款。
KENZO
细腻的标志性 Tiger 浮雕细节，是这款 Kenzo iPhone 8 手机壳 的主要特色。此外，方便持拿的指环设计，也可直立放置在桌上，功能上相当出众。除了酷劲十足的黑色，同时也推出银色、金色与粉色款式，可当作情侣手机壳。
【个性街头】
人气街头潮流品牌掌握在手
OFF-WHITE
备受时尚圈青睐的街头新锐品牌 Off-White，最近推出的 Hands Off iPhone 手机壳，是时尚玩家不容错过的单品。抢眼的双手图案，不仅令人印象深刻，一看就知道你是个性派品牌 Off-White 的拥护者。
PALM ANGELS
意大利滑板品牌 Palm Angels 推出的手机壳，抢眼对比的金属配色手法令人难忘。除此之外，该品牌也有推出黑白双色＋棕榈树 logo 的设计，该款灵感汲取于洛杉矶的威尼斯海滩与曼哈顿海滩。不管哪一款，虽然皆属男性商品，其中性化的设计也适合女性使用。
【花俏迷人】
华丽感十足！以装饰取胜
GUCCI
Gucci 的新作 GG Marmont iPhone 7 手机壳，其黑色的绗缝牛皮＋金色飞蛾镶嵌，强烈出色的对比设计令人目不转睛，即使长期使用也不腻，是经得起时间考验的单品。
【妙趣横溢】
成为瞩目焦点的风趣巧思
CHIARA FERRAGNI
时尚博主兼设计师 Chiara Ferragni，是美国《福布斯》杂志评选为时装界中深具影响力的公众人物， 其充满俏皮的 iPhone 手机壳，诙谐可爱的标志性眨眼图案，搭配上耀眼动人亮片，是时尚玩家们爱不释手的配饰。
KARL LAGERFELD
相信只要是时尚通，应该对 Karl Lagerfeld 再熟悉也不过了。这款引人注目 Karl Ikonik iPhone 6/7/8 手机壳，体现Karl充满吸引力的个性摇滚气息，是其粉丝不可错过的单品。
STELLA MCCARTNEY
大理石纹路＋云朵？Stella McCartney 充满童心未泯的 Cloud iPhone 6/7 手机壳，同时还提供其他图案选择，让你轻松成为大众瞩目的焦点。
【机能性取胜】
携带方便，兼具时尚与实用
ANNDRA NEEN
由墨西哥出生的姐妹花 Phoebe 与 Annette Stephens 创立的品牌 Anndra Neen，利用抢眼的桃红色金属材质，勾勒出摩登的 网状 iPhone 手机包，让手机化身成可爱的笼中鸟。
FENDI
整体以抢眼的FF标识组成的 Fendi 包形 iPhone X 褡裢手机包搭配性高，适合各种场合佩戴。
GUCCI
标志性Web条纹＋GG标识＋金色铁链肩带，Gucci 的新季 iPhone 7/8 皮革手机包，搭配4个卡槽，同时也可作为钱包使用，不仅实用性高也容易搭配。