文/ JOSEPH FURNESS
译文/ SOPHIE CHEN
如果不是对袜子有特殊爱好的话,这件单品实在太容易被我们忽略啦。但随着透明运动鞋的流行(比如 Nike 的Element React 87s或是 Converse x Off-White 联名系列运动鞋),过去单色系的运动袜显然已经不能满足我们追求时尚的心,这个时候没有一双拿得出“脚”的袜子怎么行!下面这些来自大品牌的潮袜风格各异,适合不同个性的你,快来对号入“袜”吧。
你,常出入高级餐厅,经常在社交网络上和粉丝分享自己的精致日常,是众人羡慕嫉妒恨的对象。
生活简单,喜欢运动,还有点90年代的老派作风。鸡尾酒从来都不是你的选择,啤酒才是你的最爱,手机里放的是 Youtube上各种叫不上名的歌。
当被问是做哪行的时候,你会谦逊地说“我是做媒体的”。被发现袜子穿的是 Prada 的时候一点都不会觉得是一种困扰,因为重要人物都穿 Prada。
高中时代的你是个哥特摇滚迷,执着于自己黑暗的一面。虽然对外宣布自己欣赏的是科恩乐队(Korn),但实际上听的是 Evanescence。袜子上的骷髅头是你对神秘黑暗力量保留的最后信仰。
你会花重金买名牌,全身穿 Fendi,时装周期间在秀场外精心摆拍,被街拍摄影师当作来看秀的时尚达人抓拍(虽然你连入场券都没有)。但是没关系啊,至少你有在跟潮流嘛。
你和朋友称兄道弟,交通工具是滑板。信息回复率高达90%,而且每条都带有三个火焰表情。
头戴 Balenciaga 棒球帽,脚上穿的是 Triple S 复古训练鞋,用的是印着奇怪 logo 的打火机。总之 Balenciaga 创意总监 Demna Gvasalia 的风格就是你衣柜的风格就对了。
你是个科技达人。只穿用科技面料做的衣服,开放式设计的房子里有人工智能装置,玩游戏时一定得戴 Oculus Rift(虚拟现实显示器)。
掌握一手新鲜事
订阅 FARFETCH 发发奇电子报,第一时间获取折扣、新品与补货等信息。
注册即表示您同意通过电子邮件和/或短信接收营销信息,并确认您已阅读我们的 隐私政策。
若要退订电子报,在邮件底部取消或者回复短信 STOP 即可。
8690438 7565608 5899530 6264711 7955325 seotmstmp deskdev