\r\n

\r\n Scopri\r\n

\r\n

\r\n Nuovi arrivi\r\n

\r\n

","legacy":"\n\n\n\n\n

Non perderti nulla

Iscriviti per ricevere accesso anticipato a saldi, ultimi arrivi, promozioni e molto altro.

\n \n

\n\n\n"},"pageContext":{"baseUri":"https://www.farfetch.com","subfolder":"/it","languageCultureCode":"it-IT","currencyCode":"EUR","country":{"id":"101","code":"IT","cultureCode":"it-IT"},"navigationGender":{"id":"0","value":"Undefined"}}},"features":[],"page":{"uri":"https://www.farfetch.com/newsletter/signupnewsletter","referrer":null,"department":{"id":0,"value":null},"routeValues":{},"queryParameters":{},"shouldRewriteURI":false,"historyRootCategory":null,"knownRootCategories":{"kids":141260,"men":141259,"women":141258},"staticPath":"https://cdn-static.farfetch-contents.com/assets/portal-core-appportal/desktop/","appName":"app-portal-cr","pageName":"legacy","layoutName":"default","batching":{"mode":"merge","max":7,"interval":10},"fullPageRender":false,"isCSR":true,"castleEnabled":true,"isCoralogixEnabled":true,"features":{"web_plp_promo_filter":{"isActive":false,"options":{}},"bypass_cache_serialization":{"isActive":false,"options":{}},"mweb_pdp_breadcrumbs":{"isActive":true,"options":{"variant":"variant1"}},"web_coralogix_feature":{"isActive":true,"options":{"initOptions":"{\n \"sessionConfig\": {\n \"onlyWithErrorConfig\": {\n \"enable\": true,\n \"maxRumEvents\": 5000,\n \"instrumentationsToSend\": {\n \"error\": false,\n \"log\": false,\n \"longtask\": false,\n \"network-request\": false,\n \"resources\": false,\n \"user-interaction\": false,\n \"web-vitals\": true\n }\n }\n },\n \"sessionRecordingConfig\": {\n \"enable\": false,\n \"autoStartSessionRecording\": true,\n \"recordConsoleEvents\": true,\n \"sessionRecordingSampleRate\": 1\n },\n\"instrumentations\": {\n \"errors\": true,\n \"fetch\": false,\n \"xhr\": false,\n \"custom\": true,\n \"long_tasks\": false,\n \"resources\": false,\n \"interactions\": false,\n \"web_vitals\": true\n },\n\"beforeSendOptions\": {\n \"resources\": {\n \"max\": 200\n },\n \"error\": {\n \"max\": 200\n },\n \"network-request\": {\n \"max\": 200\n },\n \"log\": {\n \"max\": 200\n },\n \"user-interaction\": {\n \"max\": 200\n },\n \"web-vitals\": {\n \"max\": 200\n },\n \"longtask\": {\n \"max\": 200\n },\n \"internal\": {\n \"max\": 200\n }\n }\n}","version":"1.4.6"}},"web_faro_rum":{"isActive":true,"options":{"instrumentations":"[new GrafanaFaroWebSdk.PerformanceInstrumentation(),new GrafanaFaroWebSdk.WebVitalsInstrumentation(),new GrafanaFaroWebSdk.ConsoleInstrumentation(),new GrafanaFaroWebSdk.SessionInstrumentation(),new GrafanaFaroWebSdk.ErrorsInstrumentation()]"}},"web_filter_price_repositioning":{"isActive":false,"options":{}},"web_search_streamline":{"isActive":true,"options":{}}},"isChinaDomain":false},"context":{"baseUri":"https://www.farfetch.com","isPrivateSaleOn":false,"staticImagesBaseUri":"https://cdn-images.farfetch-contents.com","staticContentBaseUri":"https://cdn-static.farfetch-contents.com/assets/portal-core-portal/"},"locale":{"subfolder":"/it","geoSubfolder":"/","languageCultureCode":"it-IT","isRTL":false,"languageIsoCode":"it","countryCode":"IT","geoCountryCode":"US","currencyCode":"EUR","countryCultureCode":"it-IT","isSeoSubfolderLanguage":false},"slices":["slots"],"user":{"isBot":true,"ipAddress":"17.241.227.116","correlationId":"94208ba0-4db2-4e95-a9bb-3e804a652140","tenant":10000,"client":10003,"benefitsHash":null,"addresses":{"defaultZipCode":null,"customerZipCode":null},"bct":"applebot","userAgent":"Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/17.4 Safari/605.1.15 (Applebot/0.1; +http://www.apple.com/go/applebot)"},"translations":{"initialI18nStore":{"it-IT":{"translation":{"OPaFqI86HRN91n+B1Ik5cQ==":"Suggerimenti","LoIB1BeP4YXuFQLhM8wOng==":"Visti di recente","wbt_out_of_stock_multiple_variant_title":"... ma questi articoli della stessa collezione sono pronti per te!","wbt_out_of_stock_similar_products_title":"Non potevamo lasciarti senza proporre qualche design simile...","wbt_out_of_stock_same_brand_title":"Trova il tuo look con questi modelli dello stesso brand","wbt_out_of_stock_recently_viewed_title":"Ecco gli articoli che avevi già adocchiato","wbt_complete_the_look":"Completa il look","wbt_also_available_in":"Disponibile anche in","wbt_featured":"In primo piano","wbt_email_if_its_back":"Inviami una notifica","wbt_login_sign_in_to_buy_title":"Ricevi premi esclusivi","wbt_login_sign_in_to_buy_description":"Accedi per sbloccare questo articolo: fai shopping con i premi riservati ai membri","wbt_pre_order_add_to_bag":"Pre-ordina","wbt_membership_unlock_sign_in_to_buy":"Accedi e scopri","wbt_short_add_to_bag":"Aggiungi al carrello","nroRBsNzO0xHRUUgZ2NevQ==":"Aggiunto al carrello","wbt_go_to_bag":"Vai al carrello","wbt_add_to_bag_error":"Riprova","favourited":"Tra i preferiti","add_to_favourites":"Aggiungi ai preferiti","wbt_more":"Mostra di più","wbt_less":"Di meno","wbt_skip_carousel":"Salta vista sequenza","Zug4gb8Cmcgdp4iIPcEwaA==":"Precedente","5Hb/LBopTHCSNIhsSDpaGA==":"Successiva","wbt_credit_revoked":"Il Credito premio associato a questo articolo non è attualmente disponibile. Le condizioni per ricevere il Credito premio \r\nnon sono più soddisfatte a causa di una modifica dell'ordine, come una cancellazione o un reso. {0}","wbt_credits_link":"Visualizza il tuo credito","wbt_buy_now_unable_to_ship":"Non è possibile spedire questo articolo all'indirizzo di consegna predefinito. Puoi provare a cambiare l'indirizzo o esplorare altri articoli.","wbt_got_it":"Ho capito","wbt_buy_now_cta":"Acquista ora","wbt_ffast-arrives_tomorrow":"FFast - Arriva entro domani {0}","wbt_ffast-arrives_by":"FFast – Arriva entro il giorno {0}","wbt_discount_promotion_percentage":"-{0}%","wbt_sold_out":"Sold out","5Cr9gJVR+0uMa26hKIfXnQ==":"Aggiungi alla wishlist","wbt_remove_from_wishlist":"Rimuovi dalla Wishlist","wbt_wishlist_head":"Wishlist","wbt_slice_login_to_add_to_wishlist":"Effettua l'accesso per salvare la tua Wishlist","wbt_women":"Donna","wbt_men":"Uomo","wbt_kids":"Bambini","wbt_unisex_disclaimer_clothing_image":"Questo articolo è unisex e mostra taglie da uomo","wbt_unisex_disclaimer":"Gli articoli unisex sono mostrati con taglie da uomo","wbt_see_more_brand":"Scopri di più su {0}","wbt_about_brand":"Scopri {0}","wbt_about_the_brand":"Sul brand","wbt_ff_access_enrol_to_access_confirm_title":"Ti diamo il benvenuto su Access","wbt_ff_access_enrol_to_access_confirm_description":"Grazie per l'iscrizione al nostro programma fedeltà. Esplora Access e sblocca il tuo premio di benvenuto, i saldi anticipati e molto altro.","wbt_ff_access_enrol_to_access_explore":"Esplora Access","wbt_ff_access_enrol_to_access_title":"Sblocca premi riservati ai membri","wbt_ff_access_enrol_to_access_banner":"Iscriviti al nostro programma fedeltà e sblocca uno sconto di benvenuto, un premio per il tuo compleanno, promozioni riservate ai membri e molto altro. {0}","wbt_ff_access_enrol_to_access_learn_more":"Scopri di più su Access","wbt_ff_access_enrol_to_access_button":"Iscriviti ad Access","wtb_ff_access_loyalty_program":"Programma fedeltà","wbt_ff_access_enrol_to_access_modal_title":"Sblocca premi","wbt_ff_access_enrol_to_access_error":"Qualcosa è andato storto, riprova","wbt_ff_access_enrol_to_access_description":"Ti invitiamo a iscriverti ad Access, il nostro programma fedeltà.\r\n \r\n Registrati oggi e riceverai un premio di benvenuto per il tuo prossimo acquisto. Ogni ordine ti avvicina a nuovi vantaggi, tra cui sconti in anteprima, spedizioni gratuite e molto altro. {0}","wbt_ff_access_enrol_to_access_disclaimer":"Iscrivendoti ad Access acconsenti ai nostri {0} e {1}. Puoi cancellare la registrazione in qualsiasi momento seguendo il collegamento Lascia Access nella parte inferiore della dashboard.","wbt_terms_and_conditions_terms_and_conditions":"Terms e condizioni","wbt_terms_and_conditions_privacy_policy":"Privacy Policy","wbt_ff_access_enrol_to_access_login_title":"Ci sei quasi","wbt_ff_access_enrol_to_access_login_description":"Inserisci i tuoi dati profilo","wbt_ff_access_enrol_to_access_shop":"Scopri","wbt_access_landing_support":"Supporto per i membri","wbt_access_landing_header_image_alttext":"Immagine di copertina","wbt_access_landing_banner_guest_title":"Sblocca premi esclusivi riservati ai membri","wbt_access_landing_banner_loggedin_title":"Scopri i tuoi premi esclusivi","wbt_access_landing_banner_guest_subtitle":"Ricevi sconti e premi quando accedi al tuo account o ne crei uno nuovo. Più ordini, più vantaggi sbloccherai.","wbt_access_landing_banner_loggedin_subtitle":"Più ordini, più vantaggi sbloccherai","wbt_access_landing_banner_guest_button":"Unisciti","wbt_access_landing_banner_loggedin_button":"Visualizza premi","wbt_access_landing_how_image_alttext":"Dashboard Access per cellulare","wbt_access_landing_how":"Come funziona","wbt_access_landing_how_first_description_bronze_prospect":"Quando crei un account, diventi automaticamente un membro FARFETCH.","wbt_access_landing_how_second_description_bronze_prospect":"Il tuo livello sarà definito in base alla spesa. Il tuo anno fedeltà si aggiorna ogni 12 mesi, ma puoi passare al livello successivo e ricevere nuovi premi in ogni momento.","wbt_access_landing_how_thresholds_bronze_prospect":"Sconti esclusivi, saldi privati, consegna gratuita e consulenze di personal stylist: diventa subito un membro FARFETCH.","wbt_access_landing_rewards":"I tuoi premi","wbt_access_landing_faq":"FAQ","wbt_access_landing_terms":"Termini e condizioni","wbt_access_landing_bronze_image_alttext":"Immagine livello Bronze","wbt_access_landing_silver_image_alttext":"Immagine livello Silver","wbt_access_landing_gold_image_alttext":"Immagine livello Gold","wbt_access_landing_platinum_image_alttext":"Immagine livello Platinum","wbt_access_landing_private_image_alttext":"Immagine livello Private Client","wbt_access_reward_popup_title":"Il tuo premio di benvenuto","wbt_access_reward_popup_expire_plural":"scade tra {days_remaining} giorni.","wbt_access_reward_popup_expire_today":"scade oggi.","wbt_access_reward_popup_expire_singular":"scade tra {days_remaining} giorno.","wbt_access_reward_popup_reward_exp":"Il tuo premio di benvenuto {expires_in_x_days}","wbt_access_reward_popup_get_disc":"Ricevi uno sconto di {discount_amount} su una spesa di {spent_amount}.","wbt_access_reward_popup_dont_miss":"Non perdere i tuoi vantaggi esclusivi.","wbt_access_reward_popup_learn_more":"Scopri di più","wbt_access_reward_popup_redeem_reward":"Riscatta il premio","wbt_access_label":"Access","wbt_access_private_client":"Access","JIjJVYaKX2equLQbCPGIzw==":"Salva dettagli","QNe3ceAOxXgltCxv8NmJtQ==":"Gennaio","x4zPd/Cmbo+JL4iICRWt8Q==":"Febbraio","O/Z5fYm2vsi+MXP5UjtyzA==":"Marzo","pkEhN6Nn9E7jiZ8DkfGyuw==":"Aprile","T6UpLq/3lm239slSvkWlFw==":"Maggio","3m9Rd7Lwr8HFya5/msVHDA==":"Giugno","tFFGPRE8m8b+jpO8zigN+A==":"Luglio","Z4aJ3bxiMImgrfWz49laYg==":"Agosto","2F8MjsLF0QCbr1lbQvynWQ==":"Settembre","jCgcUjmELdLpao5p2u2TBg==":"Ottobre","A6g2ZZ+3Qn01T39g+4ZMtA==":"Novembre","c5Dyx85xCirysyzMZrj3bg==":"Dicembre","wbt_date_of_birth":"Data di nascita","EplP5dqQ7vwq6XptFo3ZTQ==":"Giorno","b38Chy58xtd1Y7X5AQtngw==":"Mese","oWalrbY6krcHfZ+xkphnRg==":"Anno","wbt_unlock_birthday_reward":"Aggiungi la data per sbloccare il tuo regalo di compleanno Access","wbt_delete_account_label":"Cancella account","wbt_delete_account_myaccount_module_body":"Puoi richiedere la cancellazione del tuo account o dei tuoi dati personali in qualsiasi momento. Se decidi di procedere, non potrai più avere accesso al tuo account FARFETCH. Consulta la nostra {0} per saperne di più.","wbt_request_delete_account_cta_label":"Richiedi cancellazione","wbt_just_a_minute":"Solo un attimo...","wbt_cancel_label":"Annulla","wbt_delete_account_modal_body_1":"Eliminando il tuo account, perderai l'accesso alla cronologia acquisti, alla Wishlist e ai premi riservati ai membri.","wbt_delete_account_modal_body_2":"Ti preghiamo di concederci fino a 30 giorni per esaminare la richiesta. Vuoi procedere con la cancellazione del tuo account?","wbt_personal_details":"Dettagli personali","wbt_r_f_MVrE0pwnxyl4Vo":"Campi obbligatori","YFiwlSNDPPXQAO7W/zev9Q==":"Nome","TzNNWCCVWNCo04F6yIZVow==":"Cognome","+8LBngwAjFcntsWJu1oniw==":"Indirizzo email","O6acOc0OKzjkYI1jvOEu4A==":"Conferma l'indirizzo email","ltPFgAskw1GbcGyV7qDs3w==":"Numero di telefono","HUmG1TXo1NJfsfJ8BeB9tQ==":"\r\nChiediamo solo il tuo numero di telefono nel caso in cui dovessimo contattarti per il tuo ordine.","wbt_change_password":"Modifica password","wbt_to_save_changes_enter_current_password":"Per salvare le modifiche, inserisci qui la tua password attuale ","wbt_current_password":"Password attuale","wbt_cancel":"Annulla","wbt_delete_account":"Per eliminare il tuo account Farfetch, contatta il Servizio Clienti","wbt_changes_saved_success_label":"Le tue modifiche sono state salvate","wbt_slice_login_pw_lenght":"Deve contenere almeno 8 caratteri","wbt_slice_login_pw_special_char":"Utilizza almeno una lettera e un carattere speciale/numero.","wbt_slice_login_password_must_be_smaller_than_128_chars":"La password non deve superare i 128 caratteri.","wbt_slice_login_roman_chars":"Usa solo caratteri romani.","wbt_slice_login_new_pw":"Nuova password","BZ1WLwD34jqFb3rUjjRlWw==":"Genere","LvZHli808mLTCVJ4k8s17w==":"Maschio","suv7OhpX6iiISJTNWem7eA==":"Donna","wbt_unspecified":"Non specificato","wbt_personal_details_legal_dislaimer":"Aggiungendo informazioni a questa pagina, ci autorizzi a elaborare i dati da te forniti e a trasmetterli a terze parti con cui collaboriamo e/o società estere del FARFETCH Group. In questo modo potrai usufruire dei servizi e dei diritti di questa piattaforma e riceverai informazioni sulla registrazione. Per maggiori informazioni sulle modalità di condivisione dei tuoi dati, puoi consultare {0}questa pagina{1}.","wbt_set_password_email_sent_success_label":"Abbiamo inviato un'email all'indirizzo da te indicato. Se non la trovi, controlla la cartella spam.","wbt_single_logout_title_cta":"Esci da tutti i dispositivi","wbt_single_logout_body":"Effettua il logout da FARFETCH su ogni dispositivo e piattaforma. Questa operazione include la sessione corrente ed eventuali altri accessi effettuati su browser web o su app da smartphone e tablet.","wbt_single_logout_confirmation_body":"Così facendo, ti disconnetterai da ogni sessione e dispositivo, incluso questo.","wbt_continue":"Continua","wbt_logout_error_message":"Si è verificato un problema con il log out, riprova","wbt_2fa_title":"Autenticazione a due fattori","wbt_2fa_label_enabled":"Abilitata","wbt_2fa_label_disabled":"Disattivata","wbt_2fa_module_body":"Proteggi il tuo account con l'autenticazione a due fattori (2FA). Dopo aver inserito la password, riceverai un'email con un codice monouso per confermare la tua identità.","wbt_2fa_cta_disable":"Disattiva 2FA","wbt_2fa_cta_enable":"Abilita 2FA","wbt_fflg_confirm":"Conferma","wbt_2fa_enable_body":"Una volta abilitata l'autenticazione a due fattori (2FA), dovrai inserire un codice monouso che riceverai sulla tua email a ogni accesso.

Clicca su \"Conferma\" per abilitare l'autenticazione a due fattori.","wbt_2fa_disable_body":"La disabilitazione dell'autenticazione a due fattori (2FA) rimuoverà un ulteriore livello di sicurezza dal tuo login. In assenza di questo passaggio, l'account sarà protetto solo dalla tua password e potrebbe essere più vulnerabile e soggetto ad accessi non autorizzati.

Clicca su \"Conferma\" per disabilitare l'autenticazione a due fattori.","/NlEnfbn5a2qabnPMoYOFA==":"Password","DHXIWtps7mH3aBWdOZag1Q==":"Modifica","wbt_one_time_password_myaccount_set_password_link":"Imposta password via email","wbt_something_went_wrong":"Ci scusiamo per l'errore, riprova più tardi","wbt_refund_help_dismiss_button_message":"Ho capito","wbt_account_details":"Dettagli account","wbt_details_and_security":"Dettagli e sicurezza","wbt_something_went_wrong_user_details":"Qualcosa non ha funzionato. Verifica che i dati siano corretti e riprova.","q0Xh9poTDE0azoTB+C/IJQ==":"Inserisci un nome valido","SsTAzl7VTw8L9sVKMsN3aQ==":"Inserisci un cognome valido","+iuOuvg49fuAE5txftR/zQ==":"Inserisci un indirizzo email valido","/14dPuIZQfSueyUzX2HwYw==":"Inserisci un numero di telefono valido","dS5FtC/UVjCwbKpDuRHtFA==":"Le email non corrispondono","1iZO/pIstPzkF67xJ5d9qg==":"Solo 45 caratteri","7qqi7O6pDEItGmOAu2fFmQ==":"Solo 50 caratteri","zuRdZeAHZLS9WmTRSjUnRQ==":"Email troppo lunga. Massimo 255 caratteri","wbt_wrong_password":"La password non è corretta, riprova.","fotkQ90lqjGEJzJ+mD6ScQ==":"Le password non coincidono","wbt_newsletter_login_newaccounts_title":"Grazie per la tua registrazione","wbt_newsletter_login_img":"Approfitta del 10% di sconto sul tuo primo ordine","wbt_newsletter_pdp_customers_title":"Non perderti nulla","wbt_newsletter_pdp_prospects_title":"Ricevi il 10% di sconto sul tuo primo ordine","wbt_newsletter_login_placeholder":"Indirizzo email","wbt_newsletter_login_error_invalid_email":"Inserisci un indirizzo email valido","wbt_newsletter_login_description":"Riceverai inoltre via email informazioni su promozioni, novità selezionate per te, aggiornamenti sugli stock e tanto altro","wbt_newsletter_modal_legal_copy_opt_out":"Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento tramite il link a fondo pagina nelle nostre email o rispondendo STOP a uno dei nostri SMS.","wbt_newsletter_login_cta_sign_up":"Iscriviti","wbt_newsletter_login_cta_maybe_later":"Forse più tardi","wbt_newsletter_login_existingaccounts_title":"È bello rivederti!","wbt_address_book":"Rubrica","wbt_remove_address_confirmation_title":"Cancella indirizzo","wbt_remove_address_confirmation_description":"Vuoi davvero eliminare questo indirizzo?","wbt_remove_address_confirmation_yes":"Sì","wbt_remove_address_confirmation_cancel":"Annulla","wbt_address_change_form_save":"Salva","wbt_your_saved_addresses":"Indirizzi salvati","wbt_add_address_fast_chk_exp":"Aggiungi un indirizzo per un checkout veloce","wbt_add_new_address":"Aggiungi un nuovo indirizzo","vpklaBjWMAtLBJmh6E0AbQ==":"Completa il modulo solo con caratteri alfanumerici","wbt_click_here":"Clicca qui","TvtMZHDtDwpsBvMIm5kFog==":"Paese / regione","wbt_edit":"Modifica","wbt_please_enter_your_zipcode":"Inserisci il tuo codice postale e seleziona \"Trova indirizzo\".","SL0bskpsd2qSVQE1u+zP/A==":"Campo richiesto","wbt_find_address":"Trova indirizzo","wbt_please_wait":"Attendi","wbt_you_can_now_write_in_nonromancharacters":"Puoi scrivere il tuo indirizzo secondo il sistema di scrittura della tua lingua. Quando inserisci il tuo nome, per favore utilizza le lettere latine. Esempio: Anastasia Ivanova, улица Гагарина, дом 7\r\n103375, МОСКВА","WjN+L6t5fZO80QAeN0Dxeg==":"Inserisci solo usando Caratteri Romani","wbt_make_preferred_billi":"Imposta come indirizzo di fatturazione preferito","wbt_make_pref_shipping":"Imposta come indirizzo di spedizione preferito","wbt_prefered_billing_add":"Indirizzo di fatturazione preferito","wbt_prefered_shipp_address":"Indirizzo di spedizione preferito","wbt_prefered_ship_&_bill":"Indirizzo di spedizione e fatturazione preferiti","wbt_remove":"Rimuovi","wbt_recommended_field":"Consigliato","wbt_address_form_required_fields":"*Campi obbligatori","wbt_search_short_placeholder":"Search","wbt_you_have_no_addresses":"Non ci sono indirizzi salvati","wbt_we_ve_found_your_zip":"Abbiamo trovato il tuo codice postale. Ora puoi completare i campi rimanenti.","wbt_zipcode_click_here":"Hai domande riguardanti il codice postale? {0} per maggiori informazioni.","wbt_we_can_not_find_the_address":"Ci dispiace, non siamo riusciti a trovare il tuo codice postale. Se il numero inserito è corretto, compila il campo sottostante.","wbt_appfooter_download_ff_app":"SCARICA LA APP FARFETCH","wbt_appfooter_enjoy_exclusive_content":"Approfitta dei contenuti esclusivi disponibili sulla nostra app, inclusi i consigli personalizzati e la prova virtuale per iOS","wbt_appfooter_learn_more":"Altre info sulla app","wbt_appfooter_email_me":"EMAIL","wbt_appfooter_qr_code":"SCANNERIZZA IL CODICE QR","wbt_appfooter_enter_your_email":"Ti invieremo un link per scaricare la app","wbt_appfooter_email_address":"Indirizzo email","wbt_appfooter_send":"Invia","wbt_appfooter_scan_this_qr_code":"Scannerizza il codice QR con il cellulare per scaricare l'app gratuita.","wbt_discoverapp_enter_valid_email_address":"Inserisci un indirizzo email valido.","wbt_discoverapp_youre_nearly_there":"Hai quasi finito...","wbt_discoverapp_thanks_see_you_soon_inbox":"Grazie per l'iscrizione!\r\nTi contatteremo via email, a presto.","wbt_slice_login_sign_in_label":"Accedi","wbt_slice_login_new_in_label":"Registrati","wbt_slice_login_chk_new_in_in_a_hurry_label":"Sei di fretta? No problem, registrati più tardi","wbt_slice_login_continue_as_guest":"Continua come guest","wbt_slice_login_required_email":"Inserisci la tua email.","wbt_slice_login_chk_new_in_usp_label":"Registrati per accedere al nostro programma fedeltà e avere un'esperienza personalizzata.","wbt_slice_login_email_label":"Indirizzo email","wbt_slice_login_chk_new_in_create_account_label":"Crea un account","wbt_slice_login_not_ready_register":"Non vuoi registrarti?","wbt_slice_login_go_back":"Torna indietro.","wbt_or_label":"o","wbt_slice_login_generic_error":"Si è verificato un errore.","wbt_slice_login_body":"Inserisci il tuo indirizzo email prima di continuare. Se hai già un account registrato, potrai effettuare l'accesso.","wbt_enter_phone_number":"Per favore, inserisci il tuo numero di telefono","wbt_login_with_phone_number":"accedi con il numero di telefono","wbt_login_with_email":"accedi con l'email","wbt_seamless_account_creation_registered_modal_body":"Abbiamo notato che hai già un account associato a questa email. Accedi per effettuare il checkout più velocemente e tracciare i tuoi ordini.","wbt_slice_login_password_label":"Password","wbt_slice_login_required_password":"Inserisci la tua password.","wbt_continue_to_checkout":"Vai al checkout","sLaOXZC9M+wuGjiRr42T9g==":"Vai al checkout","wbt_one_time_password_cta":"Continua con il codice monouso","wbt_slice_login_sign_in_with_password_label":"Accedi con la password","wbt_slice_login_account_linking_success_apple":"I tuoi account Apple e FARFETCH sono connessi.","wbt_slice_login_account_linking_success_google":"I tuoi account Google e FARFETCH sono connessi.","wbt_slice_login_account_linking_success_facebook":"I tuoi account Facebook e FARFETCH sono connessi.","wbt_slice_login_continue_shopping":"Continua lo shopping","wbt_slice_login_account_linking_required_google":"Abbiamo notato che hai già un account associato a questa email. Inserisci la tua password FARFETCH per connettere il tuo account Google.","wbt_slice_login_account_linking_required_apple":"Abbiamo notato che hai già un account associato a questa email. Inserisci la tua password FARFETCH per connettere il tuo account Apple.","wbt_slice_login_account_linking_required_facebook":"Abbiamo notato che hai già un account associato a questa email. Inserisci la tua password FARFETCH per connettere il tuo account Facebook.","wbt_slice_login_account_linking_info_stays_same":"Non preoccuparti, le informazioni del tuo account saranno le stesse.","wbt_slice_login_account_linking_connect_accounts":"Connetti account","wbt_slice_login_account_linking_another_sign_in_method":"Vuoi usare un altro metodo per accedere?","wbt_slice_login_apple_sign_in_generic_error_message":"Il login con Apple non è andato a buon fine. Riprova.","wbt_slice_login_apple_sign_in_popup_closed_by_user":"Il login con Apple non è andato a buon fine perché hai chiuso il pop up.","wbt_slice_login_apple_sign_in_user_trigger_new_sign_in_flow":"Il login con Apple non è andato a buon fine perché hai già effettuato il login in un'altra pagina.","wbt_slice_login_apple_sign_in_popup_blocked_by_browser":"Il login con Apple non è andato a buon fine perché il browser ha bloccato il pop up.","wbt_slice_login_continue_with_apple":"Continua con Apple","wbt_phone_label":"Telefono","wbt_we_have_successfully_verified_your_account_logged_in":"Il tuo account è stato verificato. Ora puoi iniziare a usufruire dei vantaggi riservati ai membri FARFETCH.","wbt_we_have_successfully_verified_your_account_logged_out":"Il tuo account è stato verificato. Accedi e inizia a usufruire dei vantaggi riservati ai membri FARFETCH.","wbt_btn_start_shopping":"Inizia il tuo shopping","wbt_continue_shopping":"Continua lo shopping","wbt_verification_link_has_expired":"Il link per la verifica è scaduto. Clicca sul pulsante in basso per richiederne uno nuovo e te lo invieremo via email.","wbt_send_new_link":"Invia un nuovo link","wbt_we_have_sent_you_a_link_to_verify_your_account_check_junk_folder":"Ti abbiamo inviato un'email con un nuovo link per la verifica. Non la trovi? Controlla anche la cartella spam.","wbt_slice_login_continue_with_facebook":"Continua con Facebook","wbt_slice_login_text_sent":"Abbiamo inviato un SMS al numero di telefono indicato.","wbt_slice_login_email_sent_check_junk_folder":"Abbiamo inviato un'email all'indirizzo indicato. Non riesci a trovarlo? Controlla il cestino.","wbt_slice_login_forgot_password_label":"Hai dimenticato la tua password?","wbt_slice_login_enter_your_phone_send_pw_reset":"Inserisci il tuo numero di telefono di seguito e ti invieremo un link per reimpostare la password.","wbt_slice_login_enter_your_email_send_pw_reset":"Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo un link per reimpostare la password.","wbt_seamless_account_creation_set_pw_request_body":"Inserisci il tuo indirizzo email e ti invieremo un link per reimpostare la password.","wbt_slice_login_reset_with_phone":"Reimposta con il tuo numero di telefono","wbt_slice_login_reset_with_email":"Reimposta con la tua email","wbt_slice_login_reset_pw":"Reimposta password","wbt_slice_login_back_to_signin":"Torna al login","wbt_slice_login_continue_with_google":"Continua con Google","wbt_toggle_password_visibility":"Attiva/disattiva la visibilità della password","wbt_slice_login_title":"Entra su FARFETCH","wbt_slice_login_done":"Fatto!","wbt_slice_login_account_linking_already_in":"Hai già fatto il login!","wbt_almost_there":"Ci sei quasi!","wbt_slice_login_youre_almost_there":"Hai quasi finito","wbt_slice_login_create_new_pw":"Crea una nuova password","wbt_slice_login_reset_pw_successfully":"Hai reimpostato correttamente la tua password","wbt_slice_login_reset_pw_link_expired":"Questo link è scaduto","wbt_slice_login_check_your_inbox":"Controlla la tua email","wbt_guest_checkout_register_login_title":"Accedi","wbt_guest_checkout_register_login_description":"Registrati per tracciare i tuoi ordini, aggiornare la tua Wishlist e sbloccare i tuoi premi Access.","wbt_slice_login_to_sale_exclusive":"Scopri i saldi FARFETCH","wbt_slice_login_sale_exclusive_usp_label":"Accedi per scoprire i migliori articoli in saldo","wbt_your_account_has_been_verified":"Il tuo account è stato verificato","wbt_we_could_not_verify_your_account":"Ci dispiace, non è stato possibile verificare il tuo account","wbt_all_set_check_inbox":"Fatto! Controlla la tua email","wbt_set_your_password_label":"Imposta la tua password","wbt_set_password_success_label":"La tua password è stata creata","wbt_seamless_account_creation_registered_otp_modal_body":"Abbiamo notato che hai già un account registrato. Inserisci di seguito il codice monouso inviato alla tua email.","wbt_one_time_password_body":"Riceverai un codice monouso all'indirizzo email indicato: inseriscilo di seguito per confermare.","wbt_one_time_password_sign_in_with_password":"Accedi con password","wbt_one_time_password_send_new_code":"Invia un nuovo codice","wbt_slice_login_reset_pw_your":"Reimposta la password e ricevi un nuovo link","wbt_set_password_body_label":"Crea una password qui sotto","wbt_slice_login_enter_new_pw":"Inserisci la tua password di seguito","wbt_set_password_cta_label":"Imposta password","wbt_submit_label":"Salva","wbt_slice_login_reset_pw_again_new_link":"Resetta nuovamente la tua password e ricevi un nuovo link","wbt_request_new_link_label":"Richiedi un nuovo link","wbt_slice_login_explicit_single_label":"Acconsenti e accetti i nostri {0}.","wbt_slice_login_privacy_cookie_label":"Privacy e Cookie Policy","wbt_slice_login_implicit_single_label":"Accetti i nostri {0}.","wbt_slice_login_first_and_last_name":"Inserisci nome e cognome.","wbt_register_with_email":"Registrati con l'Email","wbt_register_with_phone_number":"registrati con il numero di telefono","wbt_slice_login_register_label":"Registrati","wbt_slice_login_name_label":"Nome","wbt_slice_login_new_farfetch_register_label":"Non hai un account FARFETCH? Registrati.","wbt_resend_code":"Invia di nuovo il codice","wbt_slice_login_find_more_toggle_label":"Scopri di più","wbt_slice_login_show_less_label":"Riduci","wbt_slice_login_privacy_info":"Utilizzeremo le tue informazioni personali (email, numero di telefono e preferenze di acquisto) solo per aggiornarti sui nostri prodotti e promozioni più interessanti. Per ulteriori informazioni, consulta la nostra {0}.","wbt_slice_login_privacy_label":"Privacy Policy","wbt_slice_login_soft_optin_crm_gotocheckout":"Ti informeremo su premi riservati ai membri, novità personalizzate e nuovi lanci. Spunta la casella per disattivare questa opzione.","wbt_slice_login_subscribe_label":"Iscriviti e non perderti premi esclusivi riservati ai membri, novità personalizzate e nuovi lanci. Puoi annullare l'iscrizione cliccando sul link a fondo pagina nelle nostre email. {0}","wbt_slice_login_implicit_terms_and_conditions_and_loyalty_programme_label":"Registrando i tuoi dati, accetti i nostri {0} e aderisci al nostro {1}","wbt_slice_login_terms_label":"Termini e condizioni","wbt_slice_login_loyalty_programme_label":"programma fedeltà","wbt_slice_login_implicit_terms_and_conditions_privacy_and_cookie_policy_and_loyalty_programme_label":"Iscrivendoti, accetti i nostri {0} e la nostra {1}, e ti unisci al nostro {2}","wbt_slice_login_explicit_terms_and_conditions_and_privacy_and_cookie_policy_label":"Acconsenti e accetti i nostri {0} e {1}.","wbt_slice_login_implicit_terms_and_conditions_and_privacy_and_cookie_policy_label_shortversion":"Registrando i tuoi dati, acconsenti ai nostri {0} e {1}.","wbt_before_accepting_read_our_terms_policies":"Prima di utilizzare il nostro servizio, ti invitiamo a leggere e comprendere appieno i nostri {0}, la {1} e la {2}.Per fornire questo servizio, dobbiamo condividere i tuoi dati personali con una terza parte nell'ambito dei servizi della piattaforma. Clicca per maggiori informazioni sull'{3}.","wbt_slice_login_info_collection_label":"Policy sulle informazioni personali sensibili","wbt_slice_login_sharing_info_dir_label":"Elenco condivisione delle informazioni personali","wbt_we_may_collect_personal_information":"Possiamo raccogliere le tue informazioni personali per darti suggerimenti e mostrarti novità, promozioni e sconti esclusivi su misura per te. ","wbt_terms_and_conditions_all_the_service_can_be_cancel":"Tutti i servizi possono essere annullati nella sezione \"Le mie preferenze\".","wbt_i_have_read_and_agreed_with_terms_policies_subscriptions":"Ho letto e accettato i seguenti termini, le policy e le iscrizioni alle newsletter.","wbt_slice_login_2fa":"L'autenticazione a due fattori è abilitata. Abbiamo inviato un codice all'indirizzo email da te indicato: inseriscilo di seguito per continuare.","wbt_verification_code_incorrect":"Il codice di verifica che hai inserito è sbagliato.","wbt_slice_login_6digit_code_sent":"Abbiamo inviato un codice di 6 cifre a questo numero di telefono: {0}","wbt_once_received_enter_below":"Una volta ricevuto questo codice, inseriscilo di seguito per confermare il tuo account.","wbt_verification_code":"Codice di verifica","wbt_verify_and_continue":"Verifica e continua","wbt_slice_login_continue_with_wechat":"Continua con WeChat","wbt_slice_login_session_expired":"La sessione è scaduta. Ricarica la pagina.","wbt_slice_login_google_sign_in_generic_error_message":"Il login con Google non è andato a buon fine. Riprova.","wbt_slice_login_facebook_sign_in_generic_error_message":"Il login con Facebook non è andato a buon fine. Riprova.","wbt_slice_login_required_field":"Campo obbligatorio.","wbt_slice_login_recaptcha_loading_error":"Non è stato possibile caricare il CAPTCHA. Ti preghiamo di riprovare.","wbt_slice_login_facebook_sign_in_popup_closed_by_user":"Il login con Facebook non è andato a buon fine perché hai chiuso il pop up.","wbt_slice_login_facebook_sign_in_popup_blocked_by_browser":"Il login con Facebook non è andato a buon fine perché il pop up è stato bloccato dal tuo browser.","wbt_slice_login_google_sign_in_popup_closed_by_user":"Il login con Google non è andato a buon fine perché hai chiuso il pop up.","wbt_slice_login_google_sign_in_popup_blocked_by_browser":"Il login con Google non è andato a buon fine perché il browser ha bloccato il pop up.","wbt_slice_login_email_too_long":"Email troppo lunga. Massimo 255 caratteri.","wbt_slice_login_invalid_email":"Inserisci un'email valida.","wbt_slice_login_name_too_long":"Il nome è troppo lungo. Massimo 90 caratteri.","wbt_fflg_register-invalid-name":"Inserisci un nome valido.","wbt_slice_login_alt_info_text_image":"Un modello e una modella in piedi in un camerino","wbt_deliveryInfo":"Informazioni sulle spedizioni","wbt_in_city":"Sei a {0}?","wbt_get90":"Ricevilo in 90 minuti","wbt_getToday":"Ricevilo oggi","wbt_order_by_handle_today":"Per l'elaborazione in giornata, effettua l'ordine entro: {0}","wbt_ready_to_pre_order":"Disponibile per il pre-ordine","wbt_pre_order_delivery_information":"Questo articolo sarà spedito in data: {0} (stimata). Pre-ordinalo ora per non perderlo!","wbt_pre_order_learn_more":"Scopri di più","wbt_estimatedDelivery":"Consegna prevista","iZ9r5giEj9ecdnXbQIx5Mw==":"Standard","YrTMeXNJeoVKZyVOumgjPg==":"Express","wbt_get_it_for_price":"Acquistalo a {price}","wbt_lowest_price":"Hai trovato il prezzo più basso","wbt_pricing_information":"Informazioni sui prezzi","wbt_pricing_information_description":"Questo articolo è attualmente disponibile a un prezzo inferiore presso un venditore che non partecipa alla promozione.","wbt_how_it_works":"Come funziona","wbt_lowest_price_available":"Quando si seleziona un articolo, viene applicato automaticamente il prezzo più basso disponibile.","wbt_no_action_needed":"Nessuna azione necessaria: il prezzo più basso è già stato applicato.","beauty_home":"Home - Beauty","women_home":"Home - Donna","men_home":"Home - Uomo","kids_home":"Home - Bambino","wbt_breadcrumbs_landmark":"Categorie","wbt_buy_and_try_title":"Acquista ora, decidi più tardi","wbt_know_more":"Scopri","wbt_buy_and_try_description":"La taglia giusta è a portata di mano. Offriamo resi internazionali e ritiro a casa gratis entro 30 giorni.","wbt_buy_and_try_how_it_works":"La ricerca del modello giusto ora è più semplice. Potrai acquistare capi in varie taglie e restituire quelli che non ti convincono.","wbt_buy_and_try_shop_sizes":"Acquista più taglie per trovare quella giusta per te.","wbt_buy_and_try_try_at_home":"Prova tutto a casa, con i tuoi tempi.","wbt_buy_and_try_keep_or_return":"L'articolo ti piace? Tienilo. Non ti convince? Approfitta dei resi internazionali e del ritiro a casa e restituisci gratuitamente il resto dell'ordine entro 30 giorni.","wbt_view_all_terms_and_conditions":"Consulta tutti i Termini e condizioni","wbt_cancellation_policy":"Policy cancellazioni","wbt_product_card_color":"Colore","GxtVDS9guSbipgm4awPaUQ==":"Taglia","7gK+aoKY5YnFHkEJQuzW5g==":"Quantità","wbt_item_id":"ID FARFETCH ","wbt_preorder_label":"Pre-ordina","wbt_see_your_updated_order_detail":"Guarda i dettagli aggiornati sull'ordine","wbt_items_cancelled":"Articolo cancellato","wbt_cancellation_warning_email_sent":"Riceverai una email di conferma dell'avvenuta cancellazione.","wbt_oops_theres_a_problem":"Oops, c'è stato un problema","wbt_werent_able_to_cancel_all_items":"Non siamo riusciti a cancellare tutti gli articoli richiesti in questo momento. Non ti preoccupare, potrai comunque restituire i tuoi articoli se cambi idea.","wbt_refund_amount":"Importo del rimborso","wbt_cancellation_warning_refund":"Per questa cancellazione, riceverai il rimborso sul tuo metodo di pagamento originale. Questo può richiedere fino a {0} per risultare visibile a seconda della tua banca.","wbt_ten_business_days":"10 giorni feriali","wbt_order_cancellation":"Annullamento ordine","wbt_order_ref2":"Riferimento ordine","wbt_back_to_order_details":"Torna ai dettagli dell'ordine","wbt_item_cant_be_cancelled":"Siamo spiacenti, questo articolo non può essere cancellato.","wbt_contact_cs_for_more_info":"Si prega di contattare il nostro Servizio Clienti per ulteriori informazioni.","wbt_items_for_cancellation":"Articoli da rimuovere","wbt_please_select_the_items_to_cancel":"Si prega di selezionare gli elementi che si desidera annullare. Dovrai fornire un motivo per ciascuno di essi.","wbt_package":"Pacco","wbt_of":"di","wbt_will_be_sent_to_you_from":"ti sarà inviato da","wbt_need_help":"Hai bisogno di aiuto?","wbt_contact_us":"Contattaci","wbt_cps_content_loading_error_line_1":"Ops, c'è stato un problema. ","wbt_reason_for_cancellation_missing_error":"Si prega di selezionare una delle opzioni presenti per la cancellazione.","wbt_reason_for_cancellation_label":"Motivo della cancellazione","wbt_cancel_recommendations_title_forgot_promocode":"Hai dimenticato il tuo codice promo?","wbt_cancel_recommendations_subtitle_forgot_promocode":"Non preoccuparti, clicca sul seguente link per ordinare di nuovo e aggiungere il tuo codice promo.","wbt_cancel_recommendations_title_not_perfect_fit":"Cerchi la taglia giusta? Nessun problema.","wbt_cancel_recommendations_subtitle_not_perfect_fit":"Scopri tutte le taglie disponibili sul nostro sito.","wbt_cancel_recommendations_title_similar_pieces":"Ecco alcuni articoli simili che potrebbero interessarti","wbt_cancel_recommendations_title_recently_viewed":"Articoli visti di recente","wbt_confirm_cancellation_button":"Conferma la cancellazione","wbt_cancel_summary":"Riepilogo ordine","wbt_shipping":"Spedizione","wbt_cancelled_shipping":"Spedizione cancellata","wbt_new_order_total":"Totale nuovo ordine","wbt_refund_total":"Totale del rimborso","wbt_cancel_reason_select_cancellation_reason":"Seleziona il motivo","wbt_cancel_reason_ordered_wrong_item_size":"Ho ordinato l'articolo/taglia sbagliati","wbt_cancel_reason_found_another_offer_at_farfetch":"Ho trovato un'altra offerta su Farfetch","wbt_cancel_reason_found_better_option_elsewhere":"Ho trovato un'opzione migliore altrove","wbt_cancel_reason_wrong_address_selected":"Ho selezionato l'indirizzo sbagliato","wbt_cancel_reason_wont_arrive_in_time":"Non arriverà in tempo","wbt_cancel_reason_placed_by_mistake":"Ordinato per errore","wbt_cancel_reason_changed_my_mind":"Ho cambiato idea","wbt_cancel_reason_forgot_promo_code":"Ho dimenticato di applicare un codice promozionale","wbt_cancel_reason_other":"Altro","ZyIsOiaeRnNnTQBQNR7ZTA==":"Torna in alto","wbt_department_selection":"Selezione dipartimento","wbt_all_favourite_brands":"Tutti i brand preferiti","9/En8P/pynOHsKdap+ez1g==":"Rimuovi tutto","wbt_show_result":"Mostra {0} risultato","wbt_show_results":"Mostra {0} risultati","wbt_all_filters":"Tutti i filtri","wbt_search_total_designers":"Cerca tra {0} brand","14tvW04MySfO/f3P1xwikA==":"Non ci sono risultati per","wbt_unavailable_designers":"Designer non disponibili","wbt_favourite_designers":"Brand preferiti","wbt_formatAllRows":"Tutto:","wbt_we_had_a_problem_try_again":"Si è verificato un problema, riprova.","wbt_retry":"Riprova","wbt_refine":"Filtra","SNNTWW+aB3vWNi9MKOmRmQ==":"Filtri","wbt_apply":"Applica","wbt_update_favourite_designers_title":"Hai trovato un altro brand preferito?","wbt_update_fav_designers_button":"Aggiorna i tuoi brand","wbt_discover_matching":"Scopri affini","wbt_piece_in_sale":"articolo in Saldo","wbt_pieces_in_sale":"articoli in Saldo","wbt_piece_in_current_sea":"articolo di Questa Stagione","wbt_pieces_in_current_se":"pezzi della Stagione ","wbt_filter_no_results_title":"Ci scusiamo, nessun risultato","wbt_filter_no_results_description":"Prova rimuovendo alcuni filtri per vedere più prodotti","wbt_available":"Disponibile","wbt_available_in":"Disponibile in","wbt_see_all_sizes":"Vedi taglie","wbt_membership_unlock_for_members_label":"Per i membri","wbt_extra_percentage_off":"Extra {0}% di sconto","wbt_what's_new_today_user":"ecco le novità di oggi, {0}","wbt_what's_new_week_user":"Ecco le novità della settimana, {0}","wbt_your_favourite_designers_title":"{0}, tutti i tuoi brand preferiti, in un unico posto","wbt_your_favourite_designers":"I tuoi brand preferiti","wbt_looks_close_to":"look simili a ","wbt_sorry_no_items_found":"Ci dispiace, non è stato trovato nessun articolo","wbt_no_items_for_this_category":"Al momento non abbiamo ciò che stai cercando. Nel frattempo, puoi scoprire altri articoli della stessa categoria.","wbt_continue_shopping_price_type":"Continua lo shopping","weekly_edit_no_results_women_title":"La selezione settimanale Donna","weekly_edit_no_results_men_title":"La selezione settimanale Uomo","weekly_edit_no_results_description":"Ci dispiace, ma non riusciamo ancora a mostrarti consigli personalizzati. Continua a navigare sul nostro sito e aggiungi i tuoi articoli preferiti alla Wishlist per farci sapere cosa ti piace.","wbt_your_sale_edit":"I saldi per te","wbt_your_sale_edit_description_noresults":"Aiutaci a scoprire il tuo stile. Naviga sul sito e aggiungi i tuoi articoli preferiti alla Wishlist: creeremo per te una selezione personalizzata dei saldi.","wbt_hot_on_sale_title":"I best seller dei saldi","wbt_plp_best_sellers_title":"Best seller","wbt_sorry_no_results_for_desc":"Non abbiamo trovato quello che stavi cercando, ma se ti va puoi dare un'occhiata alle nostre selezioni e ai suggerimenti su misura per te. In alternativa, puoi fare shopping filtrando per categoria con i link di seguito.","29WzATAfArxTlZSIvxfrew==":"Ci dispiace, ma non abbiamo trovato nessun risultato per","wbt_noresults_with_personalized":"Ci dispiace{0}{1}, la ricerca non ha trovato nessun risultato per","wbt_search_results":"Risultati di ricerca","weekly_edit_title":"{0}, ecco la tua selezione settimanale","header_slice_weekly_edit":"La selezione settimanale","weekly_edit_description":"Creata su misura e in esclusiva per te, ecco una selezione settimanale di articoli che ti piaceranno. Scopri i tuoi nuovi preferiti.","wbt_new_in_for_you_title":"Novità per te, {0}","wbt_header_slice_new_in_for_you":"Novità per te","wbt_new_in_for_you_description":"Ecco i tuoi nuovi preferiti: abbiamo creato una selezione speciale di brand e designer di cui ti innamorerai. Scoprili su FARFETCH.","wbt_your_sale_edit_title":"{0}, ecco i saldi per te","wbt_your_sale_edit_description":"Non perdere gli articoli in saldo selezionati per te","wbt_trending_styles_title":"Trend scelti per te","wbt_trending_styles_description":"Ecco una selezione dei design più amati del momento. Scopri i tuoi preferiti prima del sold out.","wbt_recommended_for_you_title":"I nostri consigli per te","wbt_recommended_for_you_description":"Esplora una selezione unica, creata su misura per te e ispirata da altre persone con gli stessi gusti.","wbt_similar_style_title":"In base al tuo stile","wbt_similar_style_description":"Una collezione ispirata al tuo stile, pensata appositamente per te. Scopri le novità e aggiungi un tocco originale al tuo guardaroba.","wbt_similar_styles":"Look simili, solo per te","wbt_pieces_you_will_love":"Articoli che potrebbero piacerti","wbt_fashionconcierge_title":"La tua selezione premium","wbt_fashionconcierge_description":"Scopri i capi scelti per te nella nostra selezione Fashion Concierge, suggeriti in base ai tuoi articoli preferiti.","wbt_showing_results_for":"Mostra i risultati per:","search_instead":"Prova a cercare {0}","wbt_tier_exclusives":"{0} In Esclusiva","wbt_pagination_first":"Prima","wbt_pagination":"{0} su {1}","wbt_sort_by":"Ordina per","wbt_country_change_prompt_cta_continue_shopping_on":"Continua lo shopping in {0}","wbt_country_change_prompt_cta_switch_to":"Passa a {0}","wbt_country_change_prompt_description_with_preferred_address":"Stai facendo acquisti su FARFETCH {0}, ma il tuo indirizzo di consegna è in {1}.","wbt_country_change_prompt_description_without_preferred_address":"Stai facendo acquisti su FARFETCH {0}, ma la tua località è: {1}.","wbt_country_change_prompt_title":"Scegli la tua località","wbt_valid_email":"Inserisci un indirizzo email valido","wbt_lets_go":"Invia","wbt_check_order":"Traccia il tuo ordine","wbt_enter_order_email":"Inserisci qui sotto il numero di riferimento dell'ordine e l'indirizzo email per vedere i dettagli dell'ordine. Così facendo, potrai controllare lo stato della spedizione, eliminare articoli o effettuare un reso.","wbt_looking_for_an_order_you_placed":"Cerchi un ordine effettuato in modalità guest?","wbt_you_need_to_log_out":"Dovrai uscire dal tuo account e accedere al tuo ordine in modalità guest. Vuoi uscire dal tuo account?","wbt_no_thanks":"No, grazie","wbt_log_out":"Esci","wbt_enter_order_ref":"Per favore, inserisci il riferimento dell'ordine","wbt_order_ref_span":"Numero di riferimento dell'ordine","wbt_guest_access_order_help_find_order_number":"Dove posso trovare il {0}?","wbt_find_order":"Puoi trovarlo nell'email di conferma. Se hai effettuato un ordine di recente, potrebbero essere necessari alcuni minuti per l'elaborazione e la visualizzazione nella Posta in arrivo.","wbt_guest_access_order_order_number":"numero di riferimento dell'ordine","wbt_wrong_order_or_email":"Il riferimento ordine/email è sbagliato. Per favore riprova","wbt_communication_preferences":"Preferenze di comunicazione","wbt_comms_prefs_shopping_category_lbl":"Categorie","wbt_comms_prefs_shopping_category_info":"Seleziona la categoria per la quale desideri ricevere gli aggiornamenti. Puoi modificare le tue preferenze in qualsiasi momento.","wbt_womenwear":"Moda donna","wbt_menswear":"Moda uomo","wbt_kidswear":"Moda Bambino","wbt_something_went_wrong_try_again":"Qualcosa non ha funzionato, riprova","wbt_communication_preferences_language":"Lingua","wbt_communication_preferences_language_subtitle":"Seleziona la tua lingua preferita per le email FARFETCH.","wbt_communication_preferences_email":"Email","wbt_sms_sales_promotions_title":"Scrivimi per saldi e promozioni","wbt_personal_stylist":"Connettiti con il tuo Personal Stylist","wbt_ffAccess_private_label":"Private Client","wbt_connect_with_stylist":"Seleziona almeno un metodo per rimanere in contatto con il tuo stylist.","wbt_unsubscribeConfirmation_instagram":"Instagram","wbt_private_client_instagram":"Instagram: Private Client","wbt_enter_instagram_username":"Inserisci nome utente Instagram","wbt_enter_valid_username":"Inserisci un nome utente valido. Lo trovi sul tuo profilo Instagram.","wbt_save_preferences":"Salva le tue preferenze ","wbt_comms_prefs_stock_updates":"Avvisi stock","wbt_comms_prefs_stock_updates_desc":"Ti avvisiamo quando gli articoli nella tua Wishlist o nel tuo carrello sono di nuovo disponibili o sono molto richiesti.","wbt_farfetch_access":"Membership ACCESS","ff_lbl_farfetch_access_info":"Ricevi aggiornamenti sui tuoi premi ACCESS esclusivi.","wbt_wishi_checkbox_title":"Stylist virtuale","wbt_wishi_checkbox_description":"Ricevi aggiornamenti personalizzati da stylist con esperienza","wbt_unsubscribe_from_all":"Annulla iscrizione a tutte le email","wbt_you_will_still_recei":"Continuerai a ricevere email in merito ai tuoi ordini","wbt_newsletter_modal_error_message_sms":"Inserisci un numero di telefono valido.","wbt_commsprefs_MessagingApp":"App per messaggistica","wbt_connect_personal_stylist":"Chatta in tempo reale e ricevi consigli di stile sul momento.","wbt_style_advice_stylist":"Ricevi per email selezioni e consigli su misura per te.","wbt_join_instagram_close":"Unisciti alla nostra lista Amici più stretti per vedere storie esclusive, nuovi arrivi e molto altro. Per annullare l'operazione, ti basta semplicemente smettere di seguirci su Instagram.","wbt_welcome_private_client_instagram":"Ti diamo il benvenuto su Instagram: Private Client. Segui FARFETCH, così potremo aggiungerti alla nostra lista di Amici più stretti.","wbt_follow_us":"Seguici","wbt_comms_prefs_stay_up_to_date_lbl":"Newsletter","wbt_comms_prefs_newsletter_desc":"Scopri i nuovi arrivi, le selezioni curate e le promozioni stagionali.","wbt_conscious_tab_main_title":"Cosa è considerato Conscious in FARFETCH?","wbt_conscious_tab_main_description":"Questo articolo ha ricevuto l'etichetta Conscious perché soddisfa i seguenti criteri:","wbt_conscious_tab_secondary_title":"Positively FARFETCH","wbt_conscious_tab_secondary_description":"Positively FARFETCH descrive la nostra missione: diventare la piattaforma globale di riferimento per la moda di lusso responsabile. Vogliamo infatti incoraggiare tutti a pensare, scegliere e agire in modo consapevole. Acquistando prodotti Conscious, contribuisci a sostenere brand all'avanguardia che hanno fatto della sostenibilità un punto cardine della propria identità.","wbt_conscious_tab_link_learn_more":"Scopri di più su Positively FARFETCH","wbt_conscious_modal_error":"Ci dispiace, si è verificato un errore durante il caricamento dei criteri per questa etichetta","wbt_conscious_modal_link_learn_more":"Scopri di più sui criteri Conscious e le certificazioni che accettiamo","wbt_conscious_tab_title":"Conscious","wbt_close_modal":"Chiudi Modal","wbt_fflg_help":"Aiuto e contatti","wbt_contextual_message_countdown_timer":"{0}g {1}h {2}m {3}s","web_contextual_message_copy_button_feedback":"Copiato","web_contextual_message_modal_icon_close":"Chiudi","wbt_revoke_modal_text":"Annullando questo ordine, il Credito premio di {0} non sarà più disponibile. Confermi di voler continuare?","wbt_revoke_modal_text_return":"Restituendo questo ordine, il Credito premio di {0} non sarà più disponibile. Confermi di voler continuare?","wbt_revoke_modal_title":"Perderai il tuo credito premio","wbt_revoke_modal_close":"Rivedi articolo/i","wbt_reward_credit_member":"In quanto membro, quando acquisti articoli idonei, puoi guadagnare credito premio da usare per i tuoi prossimi acquisti su FARFETCH.","wbt_reward_credit_description":"La disponibilità e il valore del Credito premio mostrato sugli articoli idonei variano a seconda del prodotto, del paese di acquisto e del metodo di pagamento. Il Credito premio totale verrà visualizzato nel carrello. Sarà aggiunto al tuo account FARFETCH in base al tuo livello Access come membro FARFETCH.","wbt_exclusive_reward_credit":"Credito premio esclusivo","Qn0dVQa6P9RkfVUawNoGMg==":"Crediti e rimborsi","wbt_ccpa_change_preferences":"Puoi cambiare le tue preferenze in qualsiasi momento nella sezione \"Non vendere i miei dati\", disponibile in fondo alla pagina.","wbt_ccpa_do_not_sell":"Non vendere le mie informazioni personali","wbt_cookie_categories":"Categorie di Cookie","wbt_change_cookie_preferences_description":"Puoi cambiare le tue preferenze in qualsiasi momento nella sezione \"Preferenze Cookie\", disponibile in fondo ad ogni pagina.","wbt_strictly_necessary_title":"Cookie strettamente necessari","wbt_strictly_necessary_text":"Questi Cookie sono necessari per abilitare funzionalità fondamentali e vengono automaticamente attivati quando si utilizza il sito. Per esempio, si tratta dei Cookie che permettono il funzionamento del carrello e del checkout o che forniscono assistenza in materia di sicurezza e in conformità con le normative.","wbt_performance_title":"Performance Cookie","wbt_performance_text":"Questi cookie raccolgono informazioni su come utilizzi il sito, per esempio quali pagine visiti più spesso o se ricevi messaggi di errore. Le informazioni raccolte da questi cookie sono in un formato aggregato e anonime, le usiamo per misurare i risultati delle nostre campagne pubblicitarie e migliorare il funzionamento del sito.","wbt_functional_title":"Cookie funzionali","wbt_functional_text":"Questi Cookie consentono al sito di ricordare le tue scelte e permettono di creare funzionalità avanzate e più personali. Le informazioni raccolte da questi Cookie sono anonime e non monitorano l'attività di navigazione su altri siti web.","wbt_advertising_title":"Cookie pubblicitari","wbt_advertising_text":"Questi Cookie vengono utilizzati per pubblicare annunci più pertinenti per te e i tuoi interessi. Sono inseriti da fornitori di terze parti con la nostra autorizzazione e le informazioni raccolte potrebbero essere condivise con altre organizzazioni come editori e inserzionisti.","wbt_footer_feedback":"La tua opinione è importante","wbt_was_this_content_helpful":"Questo contenuto è stato utile?","wbt_yes":"Sì","wbt_not_really":"No","wbt_thanks":"Grazie!","wbt_why_wasnt_this_content_helpful":"Perché questo contenuto non è stato utile?","wbt_send_your_feedback":"Invia il tuo feedback","wbt_it_wasnt_what_i_needed":"Non era quello che mi serviva","wbt_it_was_confusing":"Non era chiaro","wbt_followed_the_advice_it_didnt_work":"Ho seguito questi suggerimenti e non hanno funzionato","wbt_the_link_was_broken":"Il link non funzionava","wbt_chat_with_us_title":"Chatta con noi","wbt_chat_with_us_text":"Il nostro Servizio Clienti è qui per aiutarti: puoi contattarci sia dal tuo cellulare che via desktop","wbt_chat_with_us_link":"Chatta ora","wbt_wechat_customer_service":"Servizio Clienti WeChat","wbt_wechat_service_time":"Servizio disponibile dal lunedì al venerdì dalle 9:00 alle 18:00 (fuso orario di Pechino)","wbt_wechat_qr_code_scan_instruction":"Apri WeChat e clicca su \"+\" nel tuo account per scansionare questo codice QR","wbt_wechat_qr_code_image":"Codice QR WeChat","wbt_dontForgetFreeReturns":"Ricorda che offriamo resi gratuiti entro 30 giorni","wbt_serviceAvailable":"Disponibile dal lunedì al venerdì (esclusi i giorni festivi)","wbt_f90service":"F90 è un servizio di consegna FARFETCH disponibile solo su determinati articoli e città.","wbt_deliveryAvailable":"Questo servizio è disponibile per i checkout tra le {0} e le {1}.","wbt_serviceAvailableModal":"Servizio disponibile solo su determinati articoli e città","wbt_orderBy":"Ordina entro le {0} (orario locale) e riceverai il tuo ordine FARFETCH in giornata.","wbt_forOrders":"Gli ordini fatti dopo le {0} verranno spediti nel giorno lavorativo successivo.","wbt_moreDetailedInformation":"Maggiori informazioni","wbt_wearf90":"Ricevi questo articolo {0} tra 90 minuti","wbt_same_day_delivery":"Spedizione in giornata","wbt_out_of_stock_product_details_title":"Scopri di più sugli articoli che ti piacciono","wbt_product_details_color":"Colore: {0}","wbt_comma":", ","J91jYi0DBfZQGKJ2/HRJlw==":"Composizione","wbt_product_details":"Dettagli prodotto","wbt_highlights":"Caratteristiche","wbt_details":"Dettagli","wbt_payback_title":"PAYBACK","wbt_payback_pdp_message_points":"Puoi accumulare fino a {0} con l'acquisto di questo articolo. I dazi d'importazione sono esclusi e saranno dedotti dai punti sul tuo account.","wbt_payback_points":"{0} punti","wbt_payback_more_info_message":"Scopri di più su PAYBACK su FARFETCH {0}.","wbt_payback_more_info_link":"qui","wbt_payback_apple_pay":"Apple Pay è escluso","wbt_details_farfetch_id":"ID FARFETCH:","wbt_our_model_is":"Misure modello/a: {0}.","wbt_our_model_is_wearing":"Taglia indossata in foto: {0}","wbt_model_is_wearing":"Altezza modello/a: {0}. Taglia indossata: {1}.","wbt_details_stl_prod_title":"Il look","wbt_po_condition":"Condizioni","wbt_po_learn_more_about_condition_rating":"Scopri di più sulla valutazione delle condizioni","wbt_bag_title":"Carrello","wbt_nothing_in_your_bag_yet":"Il tuo carrello al momento è vuoto...","wbt_nothing_in_your_bag_yet_long_message":"Il tuo carrello al momento è vuoto. Accedi al tuo account o creane uno nuovo per sbloccare i premi riservati ai membri e ricevere i nostri consigli personalizzati.","wbt_shop_women":"Acquista Donna","wbt_shop_men":"Acquista Uomo","wbt_shop_new_in":"Scopri le novità","wbt_shop_pre_owned":"Scopri gli articoli Pre-owned","FC_something_went_wrong":"Si è verificato un errore","FC_please_refresh_or_contact_service_team":"Aggiorna la pagina e riprova. Se il problema persiste, contatta il nostro Servizio Clienti attivo in tutto il mondo.","FC_refresh":"Aggiorna","FC_OnDemand_form_Confirmation_title":"Abbiamo ricevuto la tua richiesta. Grazie!","FC_OnDemand_form_Confirmation_Request_reference":"Riferimento richiesta","FC_OnDemand_form_Confirmation_copy":"Ti invieremo un'email a {email} con un aggiornamento. Ogni nuova comunicazione relativa a questa richiesta avverrà via email.","product-tag-name-fashionconcierge":"Fashion Concierge","FC_OnDemand_form_Continue_to_Review_button":"Procedi","FC_OnDemand_form_Back_button":"Indietro","FC_OnDemand_form_Submit_Request_button":"Invia richiesta","FC_OnDemand_description_copy":"Richiedi articoli unici e introvabili con il nostro servizio Fashion Concierge. Ogni dettaglio aggiuntivo fornito può aiutarci nella ricerca del tuo articolo speciale. ","FC_OnDemand_form_Size_field":"Taglia","FC_OnDemand_form_Review_Ship_To":"Spedire a: {0}","FC_OnDemand_form_Review_Additional_information":"Altre informazioni","wbt_required_field":"Campo obbligatorio","FC_OnDemand_form_Brand_field":"Brand","FC_OnDemand_brand_OtherBrands":"Altri brand","FC_OnDemand_form_Category_field":"Categoria","FC_OnDemand_sub_category_title":"Sottocategoria","FC_OnDemand_form_Delivery_Country_field":"Paese di consegna","FC_OnDemand_form_Image_title":"Immagine","FC_OnDemand_form_Additional_information_field":"Informazioni aggiuntive (facoltativo)","wbt_personal_id_invalid_file":"File non valido","wbt_personal_id_invalid_file_try_again":"Prova di nuovo","FC_total_attachments_size_in_mb":"La dimensione massima del file che puoi caricare è {0} MB","wbt_total_attachments_size_in_bytes":"La dimensione massima del file che puoi caricare è {0}","FC_OnDemand_please_upload_jpeg_png_1mb":"Carica un file JPEG o PNG (massimo 1 MB)","FC_OnDemand_form_Select_Brand":"Seleziona brand","FC_OnDemand_form_enter_brand_name":"Inserisci il nome del brand","FC_OnDemand_form_character_limit":"{0} caratteri rimasti","FC_OnDemand_form_Select_Category":"Seleziona categoria","FC_OnDemand_select_sub_category":"Seleziona sottocategoria","FC_OnDemand_form_Select_Size":"Seleziona taglia","FC_OnDemand_form_Select_Delivery_Country":"Seleziona Paese","FC_OnDemand_form_Image_upload_copy":"Trascina o clicca per caricare","FC_OnDemand_form_Additional_information_copy":"Fornisci tutti i dettagli che potrebbero aiutare il nostro team a trovare l'articolo richiesto","FC_OnDemand_contact_us_confirmation_page":"CONTATTACI","FC_OnDemand_Contact_CS_confirmation_page":"Contatta il nostro Servizio Clienti attivo in tutto il mondo.","FC_OnDemand_See_our_Contacts_confirmation_page":"Vedi i nostri contatti","FC_OnDemand_FAQS_Intro_page_confirmation_page":"FAQ","FC_OnDemand_FAQS_copy_Intro_page_confirmation_page":"Trova le risposte alle domande più frequenti","FC_OnDemand_Go_FAQS_Intro_page_confirmation_page":"Consulta le FAQ","wbt_we_re_here_to_help":"Siamo felici di aiutarti","FC_OnDemand_What_happens_next_confirmation_page":"Cosa succede dopo?","FC_OnDemand_Not_long_to_wait":"L'attesa è quasi finita: la tua richiesta verrà esaminata non appena la riceveremo.","FC_OnDemand_our_team_will_source":"Il nostro team Fashion Concierge cercherà il tuo articolo servendosi di una vasta rete di fornitori internazionali.","FC_OnDemand_youll_get_an_email":"Riceverai un'email e una notifica push non appena avremo trovato l'articolo richiesto.","FC_OnDemand_you_can_review":"Puoi rivedere e completare l'acquisto, oppure cancellare la richiesta senza costi aggiuntivi.","FC_OnDemand_Item_details":"Dettagli prodotto","FC_OnDemand_form_Review_title":"Verifica","FC_OnDemand_Intro":"Come Private Client, puoi inoltrare richieste speciali al nostro servizio Fashion Concierge. Descrivici l'articolo che stai cercando e il nostro team lo troverà per te.","FC_OnDemand_Request_Item":"Richiedi articolo","FC_OnDemand_form_delivering_exceptional_service":"Il nostro impegno è volto a offrire un servizio impeccabile: il nostro team si occupa di trovare articoli rari e unici. Ti preghiamo di ricontrollare che l'articolo richiesto soddisfi questi requisiti.","wbt_how_it_works_first_sentence":"Su FARFETCH hai a disposizione un'ampia selezione di brand e boutique internazionali.","wbt_how_it_works_second_sentence":"La nostra selezione di prodotti è unica e realizzata con cura.","wbt_how_it_works_third_sentence":"Nel nostro marketplace, il prezzo di un articolo può variare a seconda del venditore e della disponibilità. Ciò si applica sia agli articoli a prezzo pieno che a quelli scontati.","wbt_how_it_works_fourth_sentence":"Offriamo sempre il miglior prezzo disponibile al momento dell'ordine.","wbt_more_information_on_taxes_and_ duties":"Ulteriori informazioni su tasse e dazi","GRY7aSydApe3EWw3wsoLGQ==":"\"FARFETCH\" ed il logo \"FARFETCH\" sono trademark di FARFETCH UK Limited e sono registrati in tutto il mondo.","wbt_copyright_farfetch":"© Copyright {0} FARFETCH UK Limited. Tutti i diritti riservati.","wbt_footer_farfetch_app":"App FARFETCH","wbt_footer_app_store":"Scarica l'app FARFETCH dall'App Store","wbt_footer_google_play":"Scarica l'app FARFETCH da Google Play","wbt_payment_method_afterpay":"afterpay","wbt_payment_method_alipay":"Alipay","wbt_payment_method_americanExpress":"American Express","wbt_payment_method_applePay":"Apple Pay","wbt_payment_method_aura":"Aura","wbt_payment_method_boleto":"Boleto","wbt_payment_method_cb":"Cartes Bancaires","wbt_payment_method_cirrus":"cirrus","wbt_payment_method_dinersClub":"Diners Club International","wbt_payment_method_discover":"discover","wbt_payment_method_elo":"Elo","wbt_payment_method_hipercard":"Hipercard","wbt_payment_method_huabeiPay":"Huabei Pay","wbt_payment_method_ideal":"iDEAL","wbt_payment_method_jcb":"JCB","wbt_payment_method_jdPay":"JDpay","wbt_payment_method_kakao":"Kakao Pay","wbt_payment_method_klarna":"Klarna","wbt_payment_method_maestro":"maestro","wbt_payment_method_mastercard":"mastercard","wbt_payment_method_paypal":"PayPal","wbt_payment_method_unionPay":"UnionPay","wbt_payment_method_visa":"Visa","wbt_payment_method_visaElectron":"Visa Electron","wbt_payment_method_weChat":"WeChat Pay","wbt_footer_bonus_partner":"Guadagna punti su FARFETCH con Payback. Seleziona per saperne di più.","wbt_footer_facebook":"facebook","wbt_footer_youku":"youku","wbt_footer_instagram":"instagram","wbt_footer_pinterest":"pinterest","wbt_footer_snapchat":"snapchat","wbt_footer_twitter":"twitter","wbt_footer_wechat":"wechat","wbt_footer_weibo":"weibo","wbt_footer_youtube":"youtube","wbt_footer_tikTok":"tiktok","wbt_free_returns_usp":"Resi internazionali gratuiti entro 30 giorni","XAOHL7n7mLVu3VTaG9IILg==":"Il mio account","wbt_loading_my_account":"Account in caricamento","wbt_ff_membership_header":"Programma fedeltà","ed/NPExqDgNgVPxjeThWoQ==":"Ordini e resi","wbt_my_preferences_link":"Le mie preferenze","to4Wdp2eNGulVrGkxvZXOQ==":"Invita un amico","wbt_close":"Chiudi","wbt_email_me_when_its_back":"Avvisa se in stock","wbt_out_of_stock_title":"Siamo spiacenti, questo articolo è attualmente terminato.","wbt_header_sign_in":"Accedi","t4Iw/No6tNjww9QFV/fFOA==":"Borsa","wbt_header_slice_goToBagItem":"1 articolo nel carrello.","wbt_header_bag_items":"Carrello: {0} articoli","wbt_header_slice_addedToBagItem":"Articoli aggiunti alla borsa. 1 articolo.","wbt_header_added_to_bag_items":"Articolo aggiunto al carrello. {0} articoli.","wbt_header_slice_removedFromBagItem":"Articolo rimosso dal carrello. 1 articolo.","wbt_header_removed_from_bag_items":"Articolo rimosso dal carrello. {0} articoli.","wbt_navigation_menu":"Menu di navigazione","wbt_language-region":"Lingua e regione","wbt_search":"Cerca","wbt_header_slice_goToWishlistItem":"1 articolo nella wishlist","wbt_header_wishlist_items":"Wishlist: {0} articoli.","wbt_header_slice_addedToWishlistItem":"Articolo aggiunto alla wishlist. 1 articoli.","wbt_header_added_to_wishlist_items":"Articolo aggiunto alla Wishlist. {0} articoli.","wbt_header_slice_removedFromWishlistItem":"Articolo rimosso dalla wishlist. 1 articolo","wbt_header_removed_from_wishlist_items":"Articolo rimosso dalla Wishlist. {0} articoli.","wbt_navigation_dropdown_menu":"Scegli una sezione","wbt_header_slice_goToHomepage":"Homepage Farfetch ","wbt_beauty_onboarding_new_label":"Novità","wbt_country-locale-title":"Località/Regione di consegna","wbt_how_to":"Istruzioni per l'uso","wbt_sorry_this_item_has_sold_out":"Ci dispiace, questo articolo è sold out","wbt_full_ingredients_list":"Elenco ingredienti completo","wbt_ingredients_error_refresh_page":"Ops, qualcosa è andato storto. Aggiorna la pagina per visualizzare tutti gli ingredienti","wbt_fr_refresh":"Ricarica","wbt_loading_ingredients_list":"Caricamento elenco ingredienti","wbt_ingredients":"Ingredienti","wbt_see_full_ingredients_list":"Vedi l'elenco ingredienti completo","wbt_you_may_also_like":"Potrebbe anche piacerti","wbt_connected_services":"Servizi connessi","aAM0RpecsItpcP+TlZpZ/g==":"Tutte le boutique","PgdEH2e1W0eoPHH61FRjtg==":"Vedi tutti","pvUwEmK6rjlSSjHz2PHRkg==":"Designer da scoprire","l4itjl9ulno9vBCfVHC47w==":"A proposito del negozio","wbt_farfetch_partners":"Partner Farfetch","wbt_shop_from_partners":"Acquista dalle migliori boutique lusso di tutto il mondo su Farfetch ","wbt_not_username":"No {0}?","wbt_errorFetchingLanguages":"Si è verificato un errore durante il caricamento delle lingue","wbt_errorFetchingLocales":"Si è verificato un errore durante la ricerca della località/regione","wbt_country-locale-description":"Al momento stai acquistando da {0} ed il tuo ordine verrà fatturato in {1} {2}.","uGhGVj1hxUz/usQ5/VcDVA==":"Cambia","wbt_choose-language":"Scegli la lingua che desideri usare sul sito","wbt_header_slice_back":" Indietro","wbt_language":"Lingua","wbt_header_slice_noResultsFound":"Nessun risultato trovato","wbt_region":"Regione","wbt_choose-region":"Seleziona un Paese o una regione. Questa scelta influirà sulla valuta utilizzata per la fatturazione, la disponibilità degli articoli, il prezzo e le opzioni di consegna.","SyiYVq+IwfZV4yuaHXZ2Dw==":"Cerca","wbt_locale_clear_search":"Cancella ricerca","wbt_loading_countries":"Località di consegna in caricamento","wbt_myaccount":"Il mio account","wbt_refer_friend":"Invita un amico","wbt_my_account":"Il mio account","wbt_welcome_to_your_account":"Ti diamo il benvenuto nel tuo account","wbt_orders_returns":"Ordini e resi","wbt_access_private_client_description":"Scopri i tuoi premi fedeltà e traccia il tuo progresso","wbt_orders_returns_description":"Traccia i tuoi ordini o effettua un reso","wbt_account_credit_description":"Controlla i tuoi crediti e rimborsi in un solo posto","wbt_account_details_description":"Gestisci accesso e password","wbt_address_book_description":"Vedi i tuoi indirizzi di fatturazione e di consegna","wbt_communication_preferences_description":"Gestisci le impostazioni su lingua e comunicazioni","wbt_refer_friend_description":"Ottieni uno sconto per te e i tuoi amici","wbt_connected_services_description":"Gestisci app e servizi connessi","wbt_header_slice_scrollToStart":"Vai all'inizio del Meganav","wbt_keyboard_navigation":"Usa le frecce della tastiera per spostarti.","wbt_search_something_went_wrong":"Si è verificato un errore. Aggiorna la pagina e riprova.","cmnXNfskzBKxmqKGQElOOw==":"Registrati","7qLXuJBwIDT6cs4lZJ3xmg==":"Accedi","wbt_header_access_description":"Scopri il tuo progresso e i tuoi premi","wbt_header_slice_closeMenu_2":"Chiudi la barra di navigazione.","wbt_loading":"Caricamento\r\n","wbt_nav_drawer_homepage_women":"Homepage Donna","wbt_nav_drawer_homepage_men":"Homepage Uomo","wbt_nav_drawer_homepage_kids":"Homepage Bambini","wbt_newsletter_footer_customers_title":"Non perderti nulla","wbt_newsletter_modal_legal_copy_agreement":"Iscrivendoti, accetti di ricevere comunicazioni marketing via email e/o SMS e confermi di aver letto la nostra {0}.","wbt_newsletter_modal_legal_copy_terms_and_conditions_link":"Termini e condizioni","wbt_newsletter_modal_legal_copy_privacy_policy_link":"Privacy Policy","wbt_newsletter_modal_title":"Non perderti nulla","wbt_newsletter_create_account_button":"Crea un account","wbt_newsletter_modal_success_message":"Iscrizione completata!","wbt_newsletter_modal_success_description":"Puoi aggiornare le tue preferenze nel tuo account.","wbt_newsletter_modal_gender_menswear":"Uomo","wbt_newsletter_modal_gender_womenswear":"Donna","wbt_newsletter_modal_error_select_email_or_sms":"Seleziona email o SMS","wbt_newsletter_modal_error_message_email":"Inserisci un indirizzo email valido.","wbt_newsletter_modal_input_placeholder":"Il tuo indirizzo email","wbt_newsletter_modal_input_placeholder_sms":"Numero di telefono","wbt_newsletter_modal_subscription_type_email":"Email","wbt_newsletter_modal_subscription_type_sms":"SMS","wbt_newsletter_modal_submit_btn_email_sms":"Iscriviti","wbt_newsletter_footer_title":"Ricevi il 10% di sconto sul tuo primo ordine","wbt_newsletter_footer_description":"Iscriviti per ricevere via email informazioni su: promozioni, novità selezionate per te, aggiornamenti sugli stock e tanto altro","wbt_newsletter_footer_subscription_type_title":"Ricevi aggiornamenti via","wbt_newsletter_footer_success_message":"Iscrizione completata!","wbt_newsletter_footer_success_description":"Puoi aggiornare le tue preferenze nel tuo account.","wbt_newsletter_footer_title_email_with_offer":"Ricevi il 10% di sconto sul tuo primo ordine","wbt_newsletter_footer_description_email_with_offer":"Iscriviti per ricevere via email informazioni su promozioni, novità selezionate per te, aggiornamenti sugli stock e tanto altro","wbt_newsletter_footer_title_email_without_offer":"Non perderti nulla","wbt_newsletter_footer_description_email_without_offer":"Iscriviti per ricevere via email informazioni su promozioni, novità selezionate per te, aggiornamenti sugli stock e tanto altro","wbt_newsletter_footer_title_account_with_offer":"Approfitta di {0} di sconto sul tuo primo ordine","wbt_newsletter_footer_description_account_with_offer":"Diventa un membro FARFETCH e ricevi un premio di benvenuto sul tuo primo ordine.
\r\nOgni articolo acquistato ti avvicina a sbloccare premi esclusivi, come la spedizione gratuita e l'accesso anticipato ai saldi.","wbt_newsletter_footer_title_account_without_offer":"Ricevi premi quando fai shopping","wbt_newsletter_footer_description_account_without_offer":"Diventa un membro FARFETCH e sblocca premi esclusivi, come la spedizione gratuita e l'accesso anticipato ai saldi.
\r\nPiù ordini, più vantaggi sbloccherai.","wbt_please_tick_the_box_":"Clicca qui per accettare i termini e le policy","wbt_you_accept_and_agree":"Accetti e acconsenti ai nostri {0}Termini e condizioni{1}, {2}Privacy e Cookie Policy{3} e alla {4}Policy sulla raccolta di informazioni sensibili personali{5}.","wbt_newsletter_footer_legal_copy_terms_and_conditions_link":"Termini e condizioni","wbt_email_address_placeholder":"La tua email","wbt_want_more_ff_on_your_inbox":"Desideri maggiori informazioni via email da FARFETCH? Iscriviti per saperne di più su promozioni, aggiornamenti sugli stock e nuovi arrivi pensati per te.","wbt_one_size":"Taglia unica","ajeBXEWU2wv+5IHizQTsyA==":"Seleziona la taglia","wbt_error_please_select_a_size":"Seleziona una taglia","wbt_newsletter_modal_submit_btn_email":"Iscriviti","rec_plp_hotsellers":"I best seller della settimana","sets_plp_newin":"Novità","rec_plp_rec_for_you":"Consigliati per te","wbt_one_time_password_error_message":"Email o codice errati. Se il problema persiste, è possibile richiedere un nuovo codice.","wbt_one_time_password_myaccount_modal_body_1":"Abbiamo inviato un codice monouso all'email {0}","wbt_one_time_password_myaccount_modal_body_2":"Una volta ricevuto questo codice monouso, inseriscilo di seguito per verificare il tuo account.","wbt_view_more":"Vedi di più","wbt_address_change_error_modal_generic_title":"Ops, qualcosa è andato storto.","wbt_address_change_error_modal_invalid_address_title":"Spiacente, c'è stato un problema con la tua richiesta","wbt_address_change_error_modal_generic_message":"Spiacente, c'è stato un problema durante la modifica dell'indirizzo di consegna. Si prega di contattare il nostro servizio clienti o di riprovare.","wbt_address_change_error_modal_invalid_address_message":"Putroppo non possiamo accettare la richiesta di sostituzione dell'indiizzo con uno stato o città diverso dall'indirizzo di consegna attuale. Si prega di selezionare un indirizzo diverso e di ripetere la richiesta.","wbt_confirm_delivery_popup_title":"Solo un attimo...","wbt_confirm_delivery_popup_message":"Selezionando 'Conferma', lo stato dell'articolo verrà visualizzato come 'Ordine consegnato' e sarà possibile avviare la richiesta di reso.","wbt_confirm_delivery_popup_button_cancel":"Annulla","wbt_confirm_delivery_popup_button_continue":"Continua","wbt_confirm_delivery_button":"Conferma","wbt_submit_error_placeholder":"Ops, qualcosa non ha funzionato. Riprova più tardi o scrivi a customerservice@farfetch.com","wbt_your_invoice_sent_email":"La fattura è stata inviata alla tua email.","wbt_payment_processing_back":"OK","wbt_get_your_invoice":"Ricevi la tua fattura","wbt_seller_details_title":"Dettagli del venditore","wbt_seller_details_name":"Nome","wbt_seller_details_address":"Indirizzo","wbt_seller_details_phone_number":"Numero di telefono","wbt_seller_details_email_address":"Indirizzo email","wbt_refunded_credit_wait_message":"Il tuo rimborso è stato completato e aggiunto al tuo account come credito FARFETCH. Per vedere il saldo, accedi al tuo profilo e consulta la sezione \"Il mio account\".","wbt_refunded_wait_message":"Il tuo rimborso è stato completato. A breve ti verrà riaccreditato l'importo sul tuo metodo di pagamento originale. Ti preghiamo di notare che i rimborsi possono richiedere fino a 14 giorni per essere processati, a seconda della tua banca o del tuo fornitore di pagamento.","wbt_cancel_items_button":"Annulla articolo/i","wbt_cancel_items_message":"Potresti riuscire a eliminare alcuni articoli prima della preparazione dell'ordine.","wbt_cant_cancel_as_already_being_processed":"Abbiamo già preparato il tuo ordine e per questo non è più possibile annullarlo. Ma non preoccuparti, se dovessi cambiare idea sui tuoi acquisti, potrai comunque predisporne il reso.","wbt_cancel_items_not_possible_message":"Hai effettuato quest'ordine con uno dei nostri metodi di spedizione speciali e per questo non può essere annullato. Ma non preoccuparti, se dovessi cambiare idea sui tuoi acquisti, potrai comunque predisporne il reso.","wbt_cancel_items_unavailable_message":"Alcuni dei nostri Partner non accettano cancellazioni degli ordini. Ma non preoccuparti, se dovessi cambiare idea sui tuoi acquisti, potrai comunque effettuarne il reso.","wbt_pre_order_cancellation_message":"Gli articoli pre-ordinati richiedono più tempo per essere spediti ma non preoccuparti: ci prenderemo cura di tutto e li riceverai il prima possibile. Se hai cambiato idea, potresti ancora essere in grado di annullare il tuo ordine oppure, se è troppo tardi, potrai sempre renderlo.","wbt_cancel_items_message_title":"Hai cambiato idea?","wbt_read_our_returns_refunds_policy":"Leggi la nostra policy su Resi e rimborsi","wbt_please_confirm_delivery":"Conferma prima di averlo/i ricevuto/i.","wbt_return_availability_info":"A causa di lievi ritardi nel sistema attuale, se hai bisogno di effettuare un reso dopo aver ricevuto l'ordine, ti chiediamo di attendere 8 ore e il pulsante di Reso apparirà su questa pagina.","wbt_want_to_return_title":"Vuoi rendere il tuo/i tuoi articolo/i?","wbt_tracking_details":"Dettagli del tracciamento","wbt_track_order_message":"Verifica lo stato e i dettagli del tuo ordine e scopri dove si trovano i tuoi articoli.","wbt_track_order_title":"Traccia il tuo ordine","wbt_pre_order_faq_title":"Pre-ordina articolo","wbt_pre_order_fulfilled_faq_message":"Il tuo articolo pre-ordinato è ora disponibile e lo riceverai presto.","wbt_pre_order_waiting_fulfillment_faq_message":"Questo articolo sarà disponibile intorno al {expectedDate}, dopo di che ci prenderemo cura del tuo ordine e lo spediremo al tuo indirizzo.","wbt_pre_order_faq_cta":"Scopri di più","wbt_print_return_labels":"Stampa i documenti per il reso","wbt_attach_return_docs":"Attacca i documenti per il reso all'esterno del pacco","wbt_download_return_label":"Scarica etichetta di reso","wbt_download_return_note":"Scarica nota di reso","wbt_returns_and_exchanges_days_warning":"Gli articoli da restituire o da cambiare devono essere riconsegnati entro 30 giorni dalla ricezione dell'ordine. Ti consigliamo di prenotare il reso o il cambio entro 7 giorni dall'arrivo del pacco in modo che i prodotti possano essere riconsegnati per tempo.\r\n\r\nTi ricordiamo che puoi effettuare un solo cambio per articolo.","wbt_returns_and_exchanges_items":"Vai a resi e cambi","wbt_return_items":"Restituisci articolo/i","wbt_return_products_14days_warning":"Gli articoli restituiti devono arrivare entro {0} giorni dalla consegna. Ti consigliamo di prenotare il reso entro {1} giorni dalla consegna.","wbt_return_request_being_processed":"La tua richiesta di reso è in fase di elaborazione","wbt_return_confirmation_email_soon":"Controlla la tua posta: presto riceverai un'email di conferma con maggiori informazioni","wbt_domestic_sales_tag":"vendita nazionale","wbt_from":"da","wbt_one_shipment":"Un pacco","wbt_pickup_date":"Data ritiro","wbt_return_to":"Restituito a","wbt_waiting_return":"In attesa del reso","wbt_was_sent_from":"spedito da","wbt_will_be_sent_from":"sarà spedito da","wbt_sold_by_orderdetails":"venduto da","wbt_shipment_x_of_n":"Spedizione {0} su {1}","wbt_pre_order_to_be_shipped_around":"Spedizione prevista in data: {expectedDate}","0XEqb8dPOyiOa//lvKvsGg==":"Commento","wbt_track_order":"Traccia l'ordine","wbt_shipped_first_leg":"Abbiamo spedito il tuo ordine! Le informazioni di tracciamento saranno disponibili dopo che il pacchetto ha raggiunto il centro di distribuzione locale del nostro partner.","wbt_opening_hours":"Orari di apertura","wbt_closed":"Chiuso","Z4QH0Z70+AlE5q2lUbisKw==":"Caricamento in corso...","wbt_order_detail_error_title":"Purtroppo non è stato possibile caricare ulteriori dettagli.","wbt_order_detail_error_description":"Si prega di riprovare. In alternativa puoi cotattare il nostro Servizio Clienti per discutere del tuo ordine.","LhcTiF7c6dXsx8/MHCcPkA==":"Data ordine","YAszf/21GPH0eDmV1ost1A==":"Numero ordine","wbt_return_date":"Data del reso","wbt_rma_reference":"Riferimento del reso:","Pek+9RaLg3+ul58VlRW+Tg==":"Stato","wbt_international_delivery_use_anotherid":"Utilizza un'altro documento di identità","wbt_international_delivery_upload_on_wechat":"Caricamento via WeChat","wbt_international_delivery_id_information":"Dati della tua carta d'identità","wbt_international_delivery_name":"Nome","wbt_international_delivery_id_number":"Numero ID","wbt_choose_from_device":"Scegli dal dispositivo","wbt_international_delivery_form_name_error":"Utilizza solo caratteri cinesi","wbt_international_delivery_form_id_number_label":"Numero del documento d'identità del destinatario","wbt_upload_front_and_back":"Carica fronte e retro della tua carta. Accettiamo solo file JPEG e PNG (10 MB max).","wbt_only_accept_jpeg_and_png":"Accettiamo solo file JPEG e PNG, (10 MB max).","wbt_front":"Fronte","wbt_back":"Retro","wbt_personal_id_check_all_fields":"Ops, qualcosa è andato storto. Controlla tutti i campi e riprova.","wbt_save_id_card":"Salva documento d'identità","wbt_wbt_cancelButton":"Cancella","wbt_saving":"Risparmio","wbt_upload_an_image":"Carica immagine","wbt_uploading":"Caricamento...","wbt_personal_id_uploadsuccessfull":"Caricamento avvenuto con successo!","wbt_personal__id_generic_exception":"Ops, qualcosa è andato storto.","wbt_personal_id_tryanotherone":"Si prega di{0}provare con un altro{1}.","wbt_personal_id_image_not_supported":"Immagine non supportata.","wbt_personal_id_tryagain":"Si prega di {0}riprovare{1}.","wbt_international_delivery_title_text":"Spedizione internazionale","wbt_required_fields_text":"Campi obbligatori","wbt_international_delivery_first_tip":"Per fare in modo che il tuo pacco transiti senza intoppi alla dogana, carica un documento d'identità valido.","wbt_international_delivery_second_tip":"Per motivi di sicurezza, il nome sul documento d'identità deve corrispondere a quello sulla carta utilizzata per il pagamento. Per ulteriori informazioni, consulta la nostra {0}Privacy Policy{1}.","wbt_orders_tab":"Ordini","wbt_orders_tab_description":"Traccia i tuoi ordini, richiedi un reso o controlla il tuo storico ordini.","wbt_orders_empty":"Al momento non hai nessun ordine","wbt_orders_empty_detail":"Una volta effettuato un ordine, troverai i dettagli qui.","wbt_orders_empty_cta":"Scopri i nuovi arrivi","wbt_returns_tab":"Resi","wbt_returns_tab_description":"Controlla lo stato di avanzamento dei tuoi resi, riprogramma la data di ritiro e stampa i documenti per il reso","wbt_returns_empty":"Al momento non hai resi","wbt_returns_empty_detail":"Puoi avviare una richiesta di reso dalla pagina di tracciamento dell'ordine.","wbt_returns_empty_cta":"Vedi ordini","wbt_original_total":"Totale","fwE8R9b0Kv/hwS0OcEJbAw==":"Totale","wbt_item_1":"articolo","wbt_items":"articoli","wbt_number_of_items":"Numero di articoli","wbt_items_total":"Totale articoli","WPpsFjsvLIk+Hnn5cIj+Qg==":"Tasse","wbt_cancelled_items":"Articoli annullati","wbt_sale":"Saldi","wbt_promotions":"Promozioni","wbt_promotion":"Promozione","wbt_total_discount":"Sconto totale","wbt_free":"Gratuita","wbt_return_fee":"Commissione di reso","wbt_courier":"Corriere","wbt_last_location":"Ultima localizzazione","wbt_tracking_reference":"Codice di tracciamento","wbt_tracking_more_details":"Più dettagli","wbt_multileg_tracking_events":"Passo dopo passo","wbt_view_all_history":"Visualizza tutta la cronologia","wbt_view_less":"Nascondi","wbt_credit_reward":"Credito premio {0}","wbt_size":"Taglia","wbt_app_exclusive":"Esclusiva app","wbt_farfetch_id":"ID FARFETCH","wbt_product_info_no_longer_available":"Le informazioni sul prodotto non sono più disponibili.","wbt_view_product_details_cta":"Vedi i dettagli prodotto","wbt_refund_credit_method_title":"Rimborso sul mio account FARFETCH","wbt_refund_original_method_title":"Rimborso sul metodo di pagamento originale","wbt_refund_credit_inprogress":"Il tuo rimborso sarà visibile sul tuo account FARFETCH non appena il reso verrà accettato. Puoi consultare i termini e le specifiche sulla data di scadenza nella nostra Policy sui resi","wbt_refund_credit_completed":"Il tuo rimborso è ora visibile sul tuo account FARFETCH e verrà applicato automaticamente sul tuo prossimo acquisto. Puoi consultare i termini e le specifiche sulla data di scadenza nella nostra Policy sui resi","wbt_refund_original_method_inprogress":"Provvederemo a elaborare il tuo rimborso subito dopo l'accettazione del reso. A seconda del metodo di pagamento utilizzato, questa operazione potrebbe richiedere fino a 14 giorni. Puoi consultare i termini e le specifiche sulla data di scadenza nella nostra Policy sui resi","wbt_refund_original_method_completed":"A seconda del tuo metodo di pagamento, l'elaborazione del rimborso potrebbe richiedere fino a 14 giorni. Puoi consultare i termini e le specifiche sulla data di scadenza nella nostra Policy sui resi","wbt_return_pickup_details_title":"Dettagli ritiro del tuo reso","wbt_return_pickup_details_description":"Alcuni dei nostri corrieri potrebbero permetterti di riprogrammare la data e l'orario del ritiro.","wbt_reschedule_pickup":"Riprogramma il ritiro","wbt_reschedule_requested_title":"Nuovo ritiro richiesto","wbt_reschedule_requested_info":"Stiamo controllando la tua richiesta con il corriere. Manderemo un'email non appena abbiamo la conferma. Non ti preoccupare, non ci vorrà molto.","wbt_return_requested_pickup_date":"Data richiesta per il ritiro","wbt_return_requested_pickup_time":"Orario richiesto per il ritiro","wbt_ok_got_it":"Ho capito","wbt_reschedule_select_pickup_date":"Seleziona la nuova data per il ritiro","wbt_reschedule_return_conditions":"Il nostro servizio di ritiro è disponibile in queste date. Ti ricordiamo che ogni articolo restituito deve essere riconsegnato entro 30 giorni dalla ricezione dell'ordine.","wbt_return_pickup_title":"Assicurati che il reso sia consegnato entro la seguente data: {0}.","wbt_return_pickup_message":"Per un servizio ottimale, ti suggeriamo di iniziare la procedura di reso entro 7 giorni dalla ricezione dei tuoi articoli.","wbt_return_pickup_disclaimer_title":"Hai bisogno di più tempo?","wbt_return_pickup_disclaimer_message":"{0} Il nostro corriere Partner opera all'interno di un arco di tempo prestabilito. Se il periodo di reso ancora non si è concluso, prova a prenotare un'altra data.","wbt_return_pickup_address":"Indirizzo di ritiro","wbt_return_pickup_date":"Data ritiro","wbt_return_pickup_time":"Orario di ritiro","wbt_return_current_pickup_date":"Data di ritiro corrente","wbt_return_current_pickup_time":"Orario di ritiro corrente","wbt_confirming_your_request":"Conferma la tua richiesta ","wbt_reschedule_request_new_pickup":"Richiedi un nuovo ritiro","wbt_no_pickup_times_for_chosen_day":"Siamo spiacenti, non ci sono fasce orarie disponibili per la data scelta. Si prega di selezionare una data diversa.","wbt_reschedule_cancel_button_text":"Annulla","wbt_reschedule_confirm_new_pickup":"Conferma nuovo ritiro","wbt_reschedule_select_pickup_time":"Seleziona il nuovo orario per il ritiro","wbt_reschedule_success_info":"Il corriere ha confermato la tua richiesta! La nuova data e ora di ritiro sono state aggiornate.","wbt_reschedule_error_info":"Sfortunatamente, il corriere non può soddisfare la richiesta di ritiro in data {0} alle ore {1}. La data e l'ora attuale sono ancora disponibili. In alternativa, si prega di scegliere un altro orario adatto a te.","wbt_reschedule_pending_info":"Hai richiesto una nuova data di ritiro {0} e orario {1} che stiamo confermando con il corriere. Ti invieremo un'email non appena avremo conferma.","wbt_return_status_booked":"Creato","wbt_return_status_waiting_for_drop-off":"In attesa del drop-off","wbt_return_status_at_partner_location":"Al punto di ritiro","wbt_return_status_in_transit":"In transito","wbt_return_status_arrived_at_final_location":"Ricevuto","wbt_return_status_processing":"In lavorazione","wbt_return_status_completed":"Reso","wbt_return_status_accepted":"Accettato","wbt_return_status_refunded":"Rimborsato","wbt_return_status_partially_accepted":"Parzialmente accettato","wbt_return_status_partially_refunded":"Parzialmente rimborsato","wbt_return_status_refused":"Completato","wbt_return_status_cancelled":"Annullato","wbt_item_returned":"Articolo restituito","wbt_return_in_progress":"Reso in corso","wbt_reference":"Riferimento:","wbt_see_your_return_detail":"Vedi dettagli reso","wbt_address_change_add_title":"Aggiungi un nuovo indirizzo","wbt_back_cta":"Indietro","wbt_address_change_title":"Modifica indirizzo","wbt_shipping_address_pending_title":"Modifica di indirizzo richiesta.","wbt_shipping_address_pending_message":"Ti invieremo un'email quando il cambiamento di indirizzo sarà confermato. Fino ad allora, il tuo indirizzo di consegna resta lo stesso.","wbt_current_address_pending_title":"Indirizzo di consegna attuale","wbt_requested_address_pending_title":"Indirizzo di consegna richiesto","wbt_address_change_subtitle":"Seleziona il tuo indirizzo di spedizione o aggiungine uno nuovo","wbt_address_change_description":"Puoi sostituire l'indirizzo con un altro all'interno dello stesso paese","wbt_address_change_edit_title":"Modifica indirizzo","wbt_address_change_cta":"Cambia indirizzo","wbt_address_change_summary_title":"Sommario","wbt_address_change_summary_description":"Questa modifica di indirizzo sarà per tutti gli articoli in questo ordine. Fino a quando la tua richiesta non sarà confermata, utilizzeremo il tuo indirizzo di consegna originale.","wbt_address_change_summary_items":"Tutti gli articoli","wbt_address_change_go_to_orders_and_returns":"Sezione Ordini e resi","wbt_submit_address_change_cta":"Invio richieste","wbt_exchange":"Cambia","wbt_exchange_tooltip":"Ti invieremo il tuo nuovo articolo non appena quello da cambiare arriverà in boutique","wbt_item_cancelled":"Articolo cancellato","wbt_item_not_eligible_for_cancellation":"Articolo non idoneo per la cancellazione","wbt_non-returnable":"Reso non disponibile","wbt_non_returnable_due_to_final_sale":"Questo articolo non può essere restituito perché incluso nei saldi finali","wbt_non_returnable_due_to_safety_risk":"Questo articolo non può essere restituito in quanto contiene materiali pericolosi o infiammabili.","wbt_non_returnable_learn_more":"Scopri di più","wbt_return_refused":"Reso rifiutato","wbt_get_directions":"Ottieni indicazioni","wbt_see_opening_hours":"Vedi orari di apertura","wbt_collect_order_in":"Ritira l'ordine in","wbt_return_order_at":"Rendi ordine a","wbt_duties_not_inc_taxes_inc":"Le tasse sono incluse ma i dazi potrebbero non esserlo.","wbt_duties_inc_taxes_not_inc":"I dazi sono inclusi ma le tasse potrebbero non esserlo","wbt_duties_and_taxes_inc":"Dazi e tasse inclusi","wbt_duties_and_taxes_not_inc":"Dazi e tasse potrebbero non essere inclusi","wbt_reviewing":"Verifica in corso","wbt_preparing_order":"Ordine in preparazione","wbt_shipped":"Spedito","wbt_delivered":"Consegnato","wbt_ready_to_collect":"Pronto per il ritiro","SbR8ljYXXaAuIgpZyTxzew==":"Ordine cancellato","wbt_order_completed":"Ordine completato","wbt_collected":"Ritirato","wbt_requested":"Richiesto","wbt_awaiting_return":"In attesa del reso","wbt_in_progress":"In corso","wbt_returned":"Restituito","wbt_return_cancelled":"Reso annullato","wbt_refused":"Rifiutato","wbt_refunded":"Rimborsato","wbt_return_completed":"Reso completato","wbt_shipped_to_partner":"Spedito al Partner","wbt_order_in_progress":"Ordine in elaborazione","WW9qzGZ+wXh7g5HhP8QaVA==":"Ordine consegnato","wbt_order_closed":"Ordine chiuso","wbt_return_cancelled_min":"Reso annullato","wbt_order":"Ordine","wbt_partnership_download_app":"Scarica la app","wbt_partnership_sign_in":"Accedi","wbt_partnership_contact_us":"contattaci","wbt_partnership_enter_invite_code":"Inserisci il codice invito","wbt_partnership_code_not_valid":"Codice non valido","wbt_partnership_please_try_again":"Riprova o {0}","wbt_partnership_something_wrong_contact_us":"Qualcosa è andato storto, riprova o {0}","wbt_partnership_join_now":"Unisciti ora","wbt_pos_fallback_message_link":"Scopri le ultime novità","wbt_pos_fallback_message":"In arrivo |","wbt_pre_orders_link":"Pre-ordini","wbt_pre_order_mean":"Cosa significa \"pre-ordine\"?","wbt_pre_order_early_access":"Puoi accedere agli articoli più desiderati della prossima stagione prima che siano sold out.","wbt_pre_order_arrive":"Quando arriverà il mio articolo pre-ordinato?","wbt_pre_order_delivery_date":"Appena il tuo articolo sarà disponibile sul sito, verrà spedito. Riceverai un'email con la data di consegna stimata.","wbt_pre_order_when_pay":"Quando devo pagare?","wbt_pre_order_full_payment":"Gli articoli pre-ordinati devono essere pagati al checkout.","wbt_pre_order_cancel":"Posso cancellare un pre-ordine?","wbt_pre_order_might_cancel":"Potresti essere in grado di cancellare l'articolo prima che il tuo ordine venga preparato. Vai alla sezione \"Ordini e resi\" nel tuo account e clicca sul prodotto che vuoi cancellare.","wbt_pre_order_change_address":"Posso cambiare il mio indirizzo di spedizione?","wbt_pre_order_change_address_answer":"Vai nella sezione \"Dettagli dell'ordine\" nel tuo account FARFETCH per controllare se puoi cambiare il tuo indirizzo.","wbt_pre_order_refundable":"Gli articoli pre-ordinati sono rimborsabili?","wbt_preorder_about_refund_answer":"Sì, ma assicurati che gli articoli rispondano ai criteri della nostra Policy sui resi.","wbt_pre_order_shipped_other_orders":"Gli articoli pre-ordinati saranno spediti con gli altri miei ordini?","wbt_pre_order_change_delivery_answer":"No, saranno consegnati separatamente a seconda della data di lancio.","wbt_pre_order_limit":"C'è un limite di pre-ordini che si possono fare?","wbt_preorder_faq_limit_answer":"Potrebbero esserci dei limiti su alcuni articoli pre-ordinabili per permettere a tutti di ricevere i loro articoli preferiti.","wbt_po_unworn_with_tags":"Mai indossato, con etichette","wbt_po_unworn_with_tags_description":"Articoli Pre-owned mai indossati nella loro condizione originale con etichette originali allegate.","wbt_po_unworn":"Mai indossato","wbt_po_unworn_description":"Articoli Pre-owned mai indossati nella loro condizione originale senza etichette originali allegate.","wbt_po_excellent":"Eccellenti","wbt_po_excellent_description":"Articoli Pre-owned in condizioni quasi perfette, che non mostrano segni d'uso o danni visibili.","wbt_po_good":"Buone","wbt_po_good_description":"Articoli Pre-owned e usati in buone condizioni, con segni d'uso minimi. Ciò può includere scoloritura del materiale o della placcatura e graffi leggeri.","wbt_po_fair":"Accettabili","wbt_po_fair_description":"Articoli Pre-owned e usati in condizioni accettabili, con segni d'uso visibili. Ciò può includere scoloritura del materiale o della placcatura, punti allentati, scolorimento, patine o graffi.","wbt_po_condition_rating":"Valutazione delle condizioni","wbt_priority_line_disclaimer_with_tier":"Sappiamo che il tuo tempo è prezioso. Come utente {0}, hai diritto a {b}un Servizio Clienti con linea prioritaria dedicata{/b}, che ti permetterà di saltare la fila ogni volta che ci contatterai.","wbt_help_and_advice_with_tier":"Guida e consigli per {0}","wbt_email_us":"Scrivici","wbt_email_content":"Contattaci via email","wbt_order_by_phone":"Ordina per telefono","wbt_local":"Locale","wbt_international":"Internazionale","UJwluAtqB54zRIuq0bdWig==":"Chat Online","wbt_fingers_at_the_ready":"Mandaci un messaggio","wbt_start_chatting":"Apri la chat","wbt_chat_with_us_description":"Siamo felici di aiutarti","wbt_phone":"Telefono","wbt_pur_sale_tag_pdp2plp_shop_all_sale":"{0}Scopri{1} {2}tutti i saldi{3}","wbt_china_legal_disclaimer_title_pdp":"Nota per i consumatori","wbt_china_legal_disclaimer_main_one_pdp":"Questa piattaforma include prodotti di proprietà di FARFETCH e prodotti di partner esteri. I prodotti dei partner esteri acquistati su questa piattaforma sono equivalenti ai prodotti venduti nei loro mercati di origine e sono regolati dalle leggi e dai regolamenti dei rispettivi Paesi. Possono differire dai prodotti di proprietà di FARFETCH nei seguenti aspetti:","wbt_china_legal_disclaimer_sub_one_pdp":"I prodotti dei partner esteri potrebbero non avere etichette cinesi. Se necessario, è possibile visualizzare le informazioni sul prodotto sulla nostra piattaforma o contattare il nostro Servizio Clienti attivo in tutto il mondo.","wbt_china_legal_disclaimer_sub_two_pdp":"I prodotti dei partner esteri soddisfano gli standard o le specifiche tecniche nei loro Paesi di origine in termini di qualità, sicurezza, igiene, tutela dell'ambiente ed etichettatura, per questo motivo possono differire dagli standard cinesi. Pertanto, i consumatori sono responsabili dei rischi connessi.","wbt_china_legal_disclaimer_sub_tree_pdp":"I prodotti acquistati dai consumatori sono destinati esclusivamente all'uso personale e non devono essere rivenduti.","fe8ZUVphV5s1y4fA/SCazw==":"Prezzo","QLo9rxoeYkNwQ3uPIQYE7w==":"Disponibile","GSSCxOMbs0vTfPorPVBvqQ==":"Disponibilità","BYOQ5vcC+lacsPp5u+ykRw==":"Acquista","wbt_no_reviews":"Nessuna recensione","wbt_loading_rating":"Valutazione in caricamento","wbt_rating_out_of_stars_with_total_reviews":"Valutazione: {0} su 5 stelle con {1} recensioni","wbt_rating_out_of_stars_with_total_review":"Valutazione: {0} su 5 stelle con {1} recensione","wbt_skip_product_suggestions":"Salta suggerimenti sui prodotti","wbt_similar_product":"Simile","wbt_meet_the_bestsellers":"Scopri i best seller","wbt_bestsellers_for_you":"Best seller, scelti per te","wbt_membership_unlock_members_only_description_logged_in":"Questo articolo è un'esclusiva per te in quanto membro FARFETCH","wbt_membership_unlock_members_only_description_logged_out":"Accedi per sbloccare questo articolo e altri premi esclusivi riservati ai membri","wbt_nps_question_age":"Quanti anni hai?","wbt_nps_select_age":"Seleziona la tua età","wbt_nps_required":"*Obbligatorio","wbt_nps_under_age":"Meno di {0}","wbt_nps_question_scale_recommendation":"Su una scala da 0 a 10, quanto consiglieresti FARFETCH ad amici e colleghi?","wbt_nps_question_explain_main_reasons":"Spiegaci il motivo del tuo punteggio.","wbt_nps_input_your_answer":"La tua risposta","wbt_nps_question_rewards":"Ritieni che FARFETCH premi la tua fedeltà come cliente?","wbt_nps_select_answer":"Seleziona la risposta","wbt_nps_option_strongly_disagree":"Assolutamente in disaccordo","wbt_nps_option_slightly_disagree":"Leggermente in disaccordo","wbt_nps_option_neither":"Né d'accordo né in disaccordo","wbt_nps_option_slightly_agree":"Leggermente d'accordo","wbt_nps_option_strongly_agree":"Assolutamente d'accordo","wbt_nps_question_rate":"Valuta quanto segue basandoti sul tuo ordine più recente:","wbt_nps_rate_item_price":"Prezzo dell'articolo","wbt_nps_rate_delivery_options":"Consegna (scelta tra diverse opzioni di consegna, chiarezza sulla data di consegna ecc.)","wbt_nps_rate_delivery_price":"Prezzo della consegna","wbt_nps_rate_courier_experience":"Esperienza con il corriere (tracciamento dell'ordine, consegna puntuale, interazione con il corriere ecc.)","wbt_nps_rate_order_packaging":"Packaging dell'ordine","wbt_nps_rate_item_condition":"Condizioni dell'articolo","wbt_nps_question_describe_order":"Usa una parola o una frase per descrivere cosa hai provato quando hai ricevuto il tuo ordine FARFETCH","wbt_nps_all_done":"Completato","wbt_nps_received_your_feedback":"Grazie per aver partecipato a questo sondaggio! Abbiamo ricevuto il tuo feedback.","wbt_nps_continue_shopping_button":"Continua lo shopping","wbt_nps_speak_to_us_message":"Non possiamo rispondere al tuo feedback in questa sede. Se vuoi parlarci della tua esperienza, ti invitiamo a {0}contattare il nostro Servizio Clienti{1}","wbt_nps_tell_us_title":"Facci sapere cosa pensi","wbt_nps_tell_us_subtitle":"Completa il nostro sondaggio e aiutaci a migliorare l'esperienza su FARFETCH. Ci vogliono solo 30 secondi!","wbt_nps_question_label":"Domanda","wbt_nps_previous_button":"Precedente","wbt_nps_next_question_button":"Domanda successiva","wbt_nps_finish_button":"Invia","wbt_add_collection_address":"Aggiungi l'indirizzo di ritiro","wbt_choose_an_address_in_shipping_country":"Scegli un indirizzo nella località in cui il tuo ordine è stato originariamente spedito","jH1e/21bRzPv6N9ZVWscyA==":"Modifica indirizzo","wbt_select_your_address":"Seleziona il tuo indirizzo","wbt_drop_off_address":"INDIRIZZO DEL PUNTO DI CONSEGNA","wbt_collection_date_time":"DATA E ORA RITIRO","wbt_collection_address":"INDIRIZZO DEL RITIRO","wbt_exchange_address":"INDIRIZZO DEL CAMBIO","wbt_didnt_receive_your_documents":"Devi stampare i documenti per il tuo reso?","wbt_something_went_wrong_error":"Si è verificato un errore","wbt_error_dialog_button":"Contatta il Servizio Clienti","wbt_error_dialog_content":"Non possiamo completare il processo di reso in questo momento. Contatta il nostro Servizio Clienti globale per completare la richiesta di reso per il tuo articolo/i.","wbt_exchange_delivery_details_title":"Consegna del cambio","wbt_exchange_original_address_warning":"Gli articoli cambiati saranno spediti al tuo indirizzo originale indicato di seguito","wbt_have_exchange_items":"Hai cambiato alcuni articoli?","wbt_dont_worry_we_will_send_your_exchange":"Non preoccuparti, riceverai una notifica non appena l'articolo raggiungerà la boutique. Dopodiché, provvederemo a inviarti il cambio.","wbt_remember_only_one_exchange_item":"Puoi cambiare questo articolo solo una volta.","wbt_your_returns_title":"I tuoi resi","wbt_order_ref":"Riferimento ordine","wbt_packages":"Pacchi","wbt_number_of_packages":"Numero di pacchi","wbt_number_of_packages_description":"Seleziona lo stesso numero di pacchi che hai ricevuto alla consegna del tuo ordine","wbt_order_delivered":"Ordine consegnato","wbt_select_pickup_day_title":"Seleziona una data di ritiro","wbt_select_pickup_day_description_template":"Gli articoli restituiti devono essere riconsegnati entro 30 giorni dalla ricezione dell'ordine. Il ritiro è disponibile in questi giorni.","wbt_pickupday_today":"oggi","wbt_pickupday_tomorrow":"Domani","wbt_not_the_perfect_fit":"Non è la taglia ideale? Niente paura.","wbt_see_all_available_sizes":"Vedi tutte le taglie disponibili sul nostro sito","wbt_we_matched_similar_pieces":"Abbiamo trovato articoli simili per te","wbt_refund_section_title":"Seleziona il metodo di rimborso","wbt_refund":"Rimborso","wbt_refund_original_method_short_title":"Metodo di pagamento originale","wbt_refund_method_modal_original_payment_method_description":"Si tratta del metodo di pagamento utilizzato per il tuo ordine. Provvederemo ad avviare il rimborso subito dopo l'accettazione del tuo reso. Ti ricordiamo che questa operazione potrebbe richiedere fino a 14 giorni a seconda della modalità di pagamento scelta.","wbt_refund_credit_method_short_title":"Account FARFETCH","wbt_refund_method_modal_farfetch_account_question_01":"In cosa consiste il rimborso sul mio account FARFETCH?","wbt_refund_method_modal_farfetch_account_answer_01":"Il tuo rimborso sarà visibile nel tuo account FARFETCH sotto la voce \"Crediti e rimborsi\" e verrà applicato automaticamente al tuo prossimo acquisto. Ciò non si applica al credito reso disponibile da FARFETCH. Puoi consultare i termini e le specifiche sulla data di scadenza nella nostra Policy sui resi.","wbt_refund_method_modal_farfetch_account_question_02":"Perché dovrei scegliere questa opzione per il rimborso?","wbt_refund_method_modal_farfetch_account_answer_02":"Questa opzione è solitamente più veloce di un rimborso al tuo metodo di pagamento originale. Sarà disponibile nel tuo account FARFETCH non appena il reso verrà accettato.","wbt_refund_section_content":"Scopri di più sulle opzioni di rimborso {0}","wbt_refund_section_link":"qui","wbt_add_aditional_information_here":"Inserisci ulteriori informazioni qui","wbt_reason_for_returning":"Motivo del reso","wbt_select_your_reason":"Seleziona una ragione","wbt_return":"Restituisci","wbt_select_return_type":"Seleziona i dettagli del reso","wbt_returns_policy_title":"Policy sui resi","iVcL47y0uQ0ydzFvC3LPdw==":"Seleziona il tipo di reso","wbt_sorry_this_item_cant_be_returned_online":"Ci dispiace ma questo articolo non può essere reso online","wbt_sorry_this_item_cant_be_returned":"Ci dispiace, questo articolo non può essere restituito","wbt_please_contact_cs_team_to_find_out_why":"Contatta il nostro Servizio Clienti per scoprire il motivo.","wbt_non_returnable_hazmat":"Questo articolo non può essere restituito per ragioni di sicurezza e igiene. Se hai avuto un problema con la consegna, contatta il nostro Servizio Clienti.","wbt_select_your_size":"Seleziona la taglia","wbt_actual_size":"Taglia ricevuta","wbt_courier_collection":"Reso con corriere","wbt_courier_collection_description":"Il nostro corriere ritirerà gli articoli all'indirizzo indicato","wbt_drop_off":"Punto di consegna","wbt_drop_off_description":"Porta il reso presso un punto di consegna","wbt_refund_original_method_content":"Rimborso sul metodo di pagamento originale. A seconda del tuo metodo di pagamento, l'operazione potrebbe richiedere fino a 14 giorni","wbt_refund_credit_method_content":"Ricevi il rimborso sul tuo account FARFETCH da utilizzare sul tuo prossimo acquisto, non appena il reso verrà accettato. Ciò non si applica al credito reso disponibile da FARFETCH. Questa opzione è solitamente più veloce di un rimborso al tuo metodo di pagamento originale.","wbt_refund_credit_method_badge":"Più veloce","wbt_pickupday_monday":"Lunedì ","wbt_pickupday_tuesday":"Martedì ","wbt_pickupday_wednesday":"Mercoledì \r\n","wbt_pickupday_thursday":"Giovedì ","wbt_pickupday_friday":"Venerdì ","wbt_pickupday_saturday":"Sabato","wbt_pickupday_sunday":"Domenica","wbt_courier_drop_off":"Punto di consegna corriere","wbt_courier_drop_off_point":"Punto di ritiro per il corriere","wbt_select_courier_drop_off":"Una volta selezionata questa opzione, puoi lasciare il tuo reso presso qualsiasi punto di consegna aderente.","wbt_select_drop_off":"Restituisci gli articoli presso un punto di consegna","wbt_return_to_drop_off_points":"Selezionando questa opzione, puoi restituire i tuoi articoli presso un punto di consegna","wbt_see_location":"Visualizza l'indirizzo","wbt_check_drop_off":"Il punto di consegna più vicino a te","wbt_check_drop_off_not_all_accept_returns":"Controlla i punti di consegna disponibili","wbt_check_drop_off_find_one_cta":"Trova punto di consegna","wbt_check_drop_off_make_sure_to_select":"Ricorda di tornare su FARFETCH per completare il reso","wbt_no_results_found":"Non abbiamo trovato nessun risultato...","wbt_search_city_postal_code_partner":"Ricerca per città, codice postale o partner Farfetch","wbt_ff_partner":"Partner Farfetch","wbt_return_when_receive_confirmation_email":"Quando ricevi l'email di conferma","Dq+UgEQfbACJv2VvdQqwDw==":"Prossimi step","wbt_select_pickup_time":"Seleziona un orario di ritiro","wbt_loading_pick-up_time":"Orari di ritiro in caricamento","wbt_unable_to_return":"Non siamo riusciti a completare il tuo reso online. Si prega di contattare il nostro Servizio Clienti per ulteriore assistenza.","wbt_select_items_to_return":"Seleziona gli articoli da restituire","wbt_return_exchange_requested":"Ritiro e cambio richiesti","wbt_return_requested_confirmation":"Reso richiesto","wbt_reusable_box_package":"Quando effettui un reso, ricorda di inserire all'interno dell'imballaggio riutilizzabile di FARFETCH anche eventuali scatole o custodie del brand ricevute con l'ordine.","wbt_return_reference":"Riferimento reso","wbt_exchanges":"Cambi","wbt_return_summary":"Riepilogo del reso","wbt_refund_credit_summary_title":"Rimborso","wbt_to":"a","wbt_returns":"Resi","wbt_return_type_title":"Tipologia reso","wbt_please_select_return_items":"Si prega di selezionare gli articoli che vuoi rendere per procedere.","wbt_returns_continue":"Continua","wbt_book_collection":"Prenota ritiro","wbt_processing_return_request":"Stiamo elaborando la tua richiesta di reso, tra qualche secondo ti reindirizzeremo alla pagina di conferma.","web_keep_tab_open":"Non chiudere questa finestra","wbt_return_details":"Dettagli del reso","wbt_button_edit":"Modifica","wbt_schedule_the_pickup":"Prenota il ritiro","wbt_load_more_reviews":"Carica più recensioni","wbt_load_more_button":"Carica altro","wbt_rating":"Valutazione","wbt_rating_star":"{0} stella","wbt_rating_stars":"{0} stelle","wbt_reviews_from_third_party":"Recensione di {0}","wbt_loading_product_card":"Scheda prodotto in caricamento","wbt_loading_rating_title":"Titolo valutazione in caricamento","wbt_loading_rating_count":"Calcolo valutazioni in caricamento","wbt_loading_review":"Recensione in caricamento","wbt_all_reviews":"Tutte le recensioni","wbt_age":"Età","wbt_skin_type":"Tipo di pelle","wbt_skin_tone":"Tonalità della pelle","wbt_skin_concern":"Esigenze della pelle","wbt_reviews_how_we_collect_beauty_reviews":"Scopri di più sulle recensioni dei prodotti beauty","wbt_have_you_tried_this_item":"Hai provato questo prodotto?","wbt_have_you_tried_this_item_description":"Al momento non ci sono recensioni per questo prodotto. Se decidi di procedere con l'acquisto, saremmo lieti di avere la tua opinione. Per commentare, accedi alla sezione Ordini e resi nell'area Il mio account.","wbt_rating_out_of_stars":"Valutazione: {0} su 5 stelle","wbt_reviews":"Recensioni","wbt_see_all":"Vedi tutto","wbt_carousel_loading":"Recensioni clienti in caricamento","wbt_rating_progress_bar_star":"{0} recensioni con {1} stella","wbt_rating_progress_bar_stars":"{0} recensioni con {1} stelle","wbt_loading_all_reviews_title":"Titolo di tutte le recensioni in caricamento","wbt_loading_pagination":"Numeri di pagina in caricamento","wbt_reviews_loading_error_try_refreshing":"Qualcosa è andato storto. Prova ad aggiornare la pagina per vedere le recensioni","wbt_header_no_recent_searches_title":"Nessuna ricerca recente","wbt_header_recent_searches_title":"Ricerche recenti","wbt_header_clear_recent_search":"Cancella le tue ricerche recenti","wbt_what_are_you_looking_for":"Cosa stai cercando?","wbt_header_slice_clickToSearch":"Cerca.","wbt_hit_enter_to_search":"Clicca su Invia per iniziare la ricerca","wbt_designer":"Brand","wbt_trending":"Di tendenza","wbt_seller_details_address_placeholders":"{0}, {1}, {2}","wbt_unable_to_load_further_details":"Non è stato possibile caricare ulteriori dettagli","wbt_seller_details_contact_us_title":"CONTATTI","wbt_seller_details_contact_us_description":"Contatta il nostro Servizio Clienti attivo in tutto il mondo.","wbt_seller_details_go_to_contact_us_link":"Visita la sezione Contatti","wbt_faqs":"FAQ","wbt_seller_details_faqs_description":"Trova le risposte alle domande più frequenti.","wbt_seller_details_go_to_faqs_link":"Consulta le FAQ","wbt_ffast":"FFast","wbt_aproximateTimeframe":"Le tempistiche riportate sono approssimative. Farfetch non è responsabile per ritardi di articoli alla dogana, inclusi casi di pagamento di dazi in ritardo.","wbt_import_duties_information":"Informazioni sui dazi doganali","wbt_in_a_hurry?":"Di fretta?","wbt_speedierService":"Offriamo il seguente servizio in città selezionate: {0} ","wbt_f90":"F90","wbt_orders_&_shipping":"Ordini e spedizioni","wbt_returns_&_refunds":"Resi e rimborsi","wbt_duties_&_taxes":"Dazi e imposte","wbt_need_more_information":"Hai bisogno di più informazioni?","wbt_preorder_piece":"Pre-ordinare articoli","wbt_delivery_returns_seller":"Consegna, resi e venditore","wbt_shipping_free_returns":"Spedizione e resi","wbt_postcodes_message":"{0}Codici postali idonei{1} per [city]","wbt_f90_delivery_title":"Consegna F90","wbt_order_time_frame":"Ordini completati tra le {0} - {1} ora locale (durante i giorni della settimana)","wbt_delivered_in":"Consegna in 90 minuti","wbt_delivery_before":"Ordini completati prima delle {0} ora locale (durante i giorni della settimana)","wbt_weVe_got_your_back":"Puoi contare su di noi","wbt_our_fit_advice":"I nostri consigli sulla vestibilità","wbt_wbt_best_fit":"Informazioni sulla vestibilità","wbt_model_is_wearing_v2":"Altezza modello/a: {0}. Taglia indossata: {1}.","wbt_measurement_info_literal_inches":"pollici","wbt_toggle_in":"in","wbt_measurement_info_literal_centimeters":"Centimetri","wbt_toggle_cm":"cm","wbt_product_measurements_for_size":"Misure prodotto per taglia {0}","wbt_product_measurements":"Misure prodotto","ZetYKCNYlwy7Hueo4YBo7Q==":"Taglie e vestibilità","wbt_still_need_help_v2":"Hai bisogno di aiuto?","wbt_not_sure_about_your_size":"Hai dubbi sulla taglia?","wbt_try_our_size_guide":"Scopri la nostra guida alle taglie","0SGGLxDNQ/eRwfmZmIVsCA==":"Misure modello/a","JwYmEVEBdynrtXQ/SkiZZw==":"Misure","wbt_sizefit_no_data_found":"Nessuna informazione disponibile sulla vestibilità di questo articolo.","gibda1C7LFXnu4Zn1Nm77A==":"Guida alle taglie","wbt_skip_to_main":"Vai ai contenuti","wbt_a11y_at_ff":"Accessibilità su FARFETCH","wbt_newsletter_pdp_description":"Iscriviti per ricevere via email informazioni su: promozioni, novità selezionate per te, aggiornamenti sugli stock e tanto altro","wbt_newsletter_pdp_placeholder":"Indirizzo email","wbt_newsletter_pdp_cta_signup":"Iscriviti","wbt_tailor_recommend_a_size":"Ti consigliamo la taglia {0}","wbt_tailor_best_size_for_you_label":"Forniamo consigli di stile personalizzati confrontando il tuo storico ordini con quello di altri clienti che hanno acquistato questo articolo.","wbt_tailor_aria_label_open_modal":"Apri suggerimenti taglia","wbt_tailor_recommend_a_size_pdp":"In base alla tua cronologia, raccomandiamo la taglia {0}","wbt_size_missing?":"Taglia mancante?","wbt_one_size_available":"Taglia unica disponibile","wbt_size_x":"Taglia: {0}","wbt_select_colour":"Seleziona colore","wbt_different_to_price":"Diverso da {0}?","wbt_find_out_why":"Scopri perché","wbt_sizes_with_duties_included":"Abbiamo anche formati disponibili con \"Dazi inclusi\"","wbt_how_it_works_question":"Come funziona?","wbt_tailor_sold_out_size_selector":"{0} {1} - Sold out","wbt_customs_included":"Dazi inclusi","wbt_last_1_left":"Ne rimane 1","wbt_early_access":"Accesso anticipato","wbt_exclusive_for_private_clients":"- Esclusiva per Private Client","wbt_make_it_yours":"– non perderlo!","wbt_non-returnable_final_sale":"Questo articolo non può essere restituito perché incluso nei saldi finali","wbt_return_size_notification":"Scegliere gli articoli online non è sempre facile, ecco perché ti diamo la possibilità di provarli a casa. Offriamo {0}resi gratuiti e ritiro a casa entro 30 giorni dall'acquisto{1}","wbt_return_variant_notification":"Non sai quale colore scegliere? Offriamo {0}resi gratuiti e ritiro a casa entro 30 giorni dall'acquisto{1}","wbt_brand":"Brand","wbt_great_choice":"Ottima scelta","wbt_select_size_and_colour":"Scegli formato e colore","wbt_quantity_limitation_item_size":"Taglia","wbt_quantity_limitation_item_quantity":"Quantità:","wbt_quantity_limitation_singleItemViolation_maxLimit":"Limite massimo: {limit}","wbt_quantity_limitation_multiItemViolation_title":"Limite massimo:","wbt_quantity_limitation_singleItemViolation_title":"Articoli con limitazioni","wbt_quantity_limitation_multiItemViolation_maxLimit":"Puoi acquistare solo un massimo di {limit} di questi articoli.","wbt_quantity_limitation_modal_title":"Ci dispiace, alcuni degli articoli nel tuo carrello hanno dei limiti di ordine","wbt_quantity_limitation_modal_description":"Per permettere a tutti di ricevere i loro articoli preferiti, è possibile ordinare fino a un massimo di prodotti uguali. Per effettuare il tuo ordine, torna al carrello e aggiorna il numero di articoli.","wbt_user_blocked_violation_modal_title":"Ci dispiace, il tuo ordine non è andato a buon fine","wbt_user_blocked_violation_modal_description":"Gli articoli che hai provato ad acquistare non sono più disponibili. Non preoccuparti, non ti è stato addebitato alcun importo per questo ordine.","wbt_quantity_limitation_modal_header":"Limite massimo per ordine","wbt_loading_3d_viewer":"Visualizzazione 3D in corso","wbt_view_in_3d":"Visualizza in 3D","wbt_3d_viewer":"Visualizzazione 3D","wbt_something_went_wrong_refresh":"Ci dispiace, qualcosa non ha funzionato. Riaggiorna la pagina e ritenta o prova più tardi.","wbt_3dviewer_can_hold":"Può contenere","wbt_3dviewer_rotate_phone":"Ruota il telefono per visualizzare in 3D","wbt_3dviewer_unable_to_zoom_in":"Impossibile ingrandire","wbt_3dviewer_unable_to_zoom_out":"Impossibile rimpicciolire","wbt_3dviewer_unable_to_change_viewpoint":"Impossibile cambiare il punto di vista","wbt_3dviewer_reset":"Ripristina posizione","wbt_3dviewer_general":"Panoramica","wbt_3dviewer_dimensions":"Dimensioni","wbt_wechat_qr_code_add_farfetch_instructions_steps":"Apri WeChat\r\nClicca su \"+\" in alto a destra\r\nSeleziona \"Aggiungi contatti\", \"Account ufficiali\"\r\nDigita ‘FARFETCH_CN’ nella barra di ricerca\r\nClicca su Cerca e segui l'account","wbt_wechat_qr_code_add_farfetch_instructions":"Come aggiungere l'account ufficiale WeChat di FARFETCH","wbt_payment_method_text_wechat":"WeChat","wbt_wechat_qr_code_close":"Chiudi","wbt_membership_welcome_title":"Ti diamo il benvenuto su FARFETCH","wbt_membership_welcome_description":"Sei ufficialmente un membro FARFETCH. Esplora i tuoi premi {0} e scopri come sbloccare ancora più vantaggi.","wbt_membership_welcome_button_maybe_later":"Forse più tardi","wbt_membership_welcome_button_explore_rewards":"Scopri i premi","wbt_membership_welcome_img_title":"SCOPRI I TUOI PREMI","wbt_shop_now":"Acquista ora","wbt_add_to_wishlist":"I tuoi articoli preferiti aggiunti alla Wishlist saranno visibili qui","wbt_wishlist_no_items_logged_out_user":"Stai cercando la tua Wishlist? Accedi al tuo account o creane uno nuovo per vedere e acquistare i tuoi articoli preferiti.","wbt_wishlist_with_items_logged_out_user":"Accedi al tuo account o creane uno nuovo per salvare gli articoli di seguito: non lasciarti sfuggire i tuoi preferiti!","wbt_number_items":"{0} articoli","wbt_number_item":"{0} articolo","wbt_slice_login_wishlist_usp_label":"Tutti i tuoi articoli preferiti in un solo posto, qualunque dispositivo usi.","wbt_login_modal":"Accesso modale","wbt_we_accept_cryptocurrency":"Accettiamo pagamenti con {0}","wbt_checkout_pay_with_crypto":"Vai al checkout per pagare con {0}","wbt_bagheader_edd":"Consegna stimata tra {0} e {1}","wbt_preorder_edd_message":"Da spedire intorno al {date}","wbt_bag_sold_out":"Terminato","wbt_shopbag_in_wishlist":"Salvato nella Wishlist","wbt_shopbag_move_to_wishlist":"Sposta nella Wishlist","wbt_shopbag_regular_price":"prezzo normale","wbt_shopbag_sale_price":"prezzo scontato","wbt_bag_see_alternatives":"Vedi alternative","wbt_sale_discount_with_percentage":"{0}% di sconto","wbt_bag_item_color":"Colore","wbt_open_banking_subtitle":"Paga direttamente dalla app della tua banca o tramite online banking. L'operazione è più rapida, più semplice e più sicura.","wbt_open_banking_find_out_more":"Scopri di più su Volt","wbt_open_banking_modal_title":"Cos'è Volt?","wbt_open_banking_modal_text_1":"FARFETCH ha avviato una collaborazione con Volt, un fornitore terzo di servizi di pagamento, per offrire pagamenti rapidi e sicuri direttamente dalla app della tua banca o tramite online banking.","wbt_open_banking_modal_text_2":"Una volta effettuato l'ordine, ti reindirizzeremo sul sito di Volt, da cui potrai procedere in modo sicuro con il pagamento online, tramite il conto bancario che preferisci. Dopo aver completato il pagamento, tornerai alla schermata di conferma dell'ordine di FARFETCH.","wbt_open_banking_modal_text_3":"Cosa rende Volt così sicuro?","wbt_open_banking_modal_text_4":"La tecnologia di Volt è basata sull'open banking, una pratica (o quadro normativo nell'AEE e nel Regno Unito) che consente ai titolari di conti bancari di condividere in modo sicuro i propri dati finanziari con fornitori terzi regolamentati (Third Party Providers, TPP), come Volt, tramite API.","wbt_bag_modal_price_change_description":"Gli articoli di seguito non sono più disponibili presso la boutique iniziale. Abbiamo trovato gli stessi articoli in un'altra boutique, ma a un prezzo diverso.","wbt_bag_find_more_pricing":"Scopri di più sul prezzo","wbt_price_update_description":"Al momento dell'acquisto, ti garantiamo sempre il miglior prezzo disponibile.","wbt_price_decrease_description":"Buone notizie: i seguenti articoli sono ora disponibili a un {0}prezzo inferiore{1}.","wbt_price_increase_description":"Gli articoli specifici elencati di seguito sono attualmente esauriti. Tuttavia, abbiamo trovato gli stessi articoli al {0}miglior prezzo disponibile{1} su FARFETCH. Ti preghiamo di notare che i prezzi potrebbero cambiare.","wbt_bag_price_change":"Variazione prezzo","wbt_bag_unavailable_items":"Articoli non disponibili","wbt_bag_checkout_ff_id":"ID","wbt_bag_product_swap_price_change_a11y":"Il prezzo di questo articolo è passato da {oldPrice} a {newPrice} perché non è più disponibile presso la boutique iniziale.","wbt_bag_modal_unavailable_description":"Gli articoli di seguito non sono più disponibili. Li trovi tra gli articoli non disponibili del tuo carrello.","wbt_bag_you_may_also_like":"Ti potrebbe piacere anche...","wbt_bag_nothing_to_see_here_yet":"Per ora non abbiamo nulla da mostrarti","wbt_you_have_alternatives_description":"L'articolo di {brand} che volevi acquistare non è più disponibile, però abbiamo trovato delle alternative che potrebbero piacerti","wbt_dont_have_alternatives_description":"In questo momento non abbiamo prodotti da consigliarti in alternativa all'articolo di {brand}","wbt_bag_ok":"Ok","wbt_reward_credit_order":"{0} di credito premio per questo ordine","wbt_tamara_pay_in_full_title":"Tamara: paga per intero","wbt_tamara_bag_title":"Tamara: paga in 3 rate, senza interessi","wbt_tamara_pay_in_full_bag_text":"Seleziona Tamara paga per intero al checkout e completa il pagamento con Apple Pay, Mada card o un'altra carta a tua scelta","wbt_tamara_pay_a_fraction":"Paga una parte dell'importo ora e dilaziona il resto della spesa nel tempo. Zero tasse nascoste e zero interessi!","wbt_bag_unavailable_items_accordion_description":"Alcuni dei tuoi articoli non sono disponibili. Puoi spostarli nella tua Wishlist e ti informeremo se dovessero tornare in stock.","wbt_usp_free_ret_title":"Resi gratuiti entro 30 giorni","wbt_usp_free_ret_desc":"Con il nostro servizio di reso gratuito, hai ancora più tempo per decidere.","wbt_usp_free_ret_eligible_items_desc":"Il servizio di reso gratuito è attivo sugli ordini in tutto il mondo. Alcuni articoli non possono essere restituiti. {Scopri di più}","wbt_usp_free_ret_eligible_items_title":"Resi gratuiti in tutto il mondo su articoli idonei","wbt_usp_no_free_ret_eligible_items_desc":"Hai cambiato idea? Non c'è problema. Accettiamo i resi entro 30 giorni dalla ricezione dell'ordine. Ti segnaliamo, però, che alcuni articoli non possono essere restituiti. {LearnMore}","wbt_usp_no_free_ret_title":"Resi entro 30 giorni","wbt_usp_no_free_ret_desc":"Hai cambiato idea? Non c'è problema. Accettiamo i resi entro 30 giorni dalla ricezione dell'ordine.","wbt_usp_preorders":"Pre-ordinare articoli","wbt_usp_preorders_desc":"I tuoi articoli pre-ordinati saranno spediti una volta disponibili. {learnMore}","wbt_sizeguide_heads_up":"Purtroppo la guida alla taglia non è disponibile.","wbt_sizeguide_contact":"Per ulteriori informazioni, si prega di contattare il nostro Servizio Clienti.","wbt_error_loading_sizeguide":"Ops! Scusaci, ma si è verificato un errore durante il caricamento della guida alle taglie.","wbt_please_refresh_or_try_again_later":"Si prega di aggiornare la pagina o riprovare più tardi","wbt_fitting_information_colon":"Informazioni sulla vestibilità:","Ir9nC3Q7EKw0AeE4k4VgKQ==":"Ricorda che offriamo resi gratuiti entro 30 giorni","wbt_sizeguide_no_free_returns":"Ricorda che accettiamo resi entro 30 giorni","wbt_photo_of_this_style":"Foto del prodotto","wbt_conversion_chart":"Tabella di conversione","wbt_Woman":"Donne","wbt_Man":"Uomo","wbt_Kids":"Bambini","wbt_unisex":"Unisex","wbt_detailing_measurements_for_size":"Misure per la taglia: {0}","wbt_unit_cm":"cm","wbt_unit_in":"in","wbt_switch_units":"Cambia units","wbt_max_items_bag":"Hai raggiunto il numero massimo di articoli che possiamo tenere nella tua borsa. Per aggiungere altri elementi, è necessario rimuoverne qualcuno ","lrn+7/LdlFm3KQl7CKeXGQ==":"Ci scusiamo, l'articolo selezionato è terminato.","wbt_try_again":"Riprova","8mXeJmeQjiTWX4qXmQR6Eg==":"Aggiungi al carrello","wbt_price_before_discount":"Prezzo prima dello sconto: {0}","wbt_new_price":"Nuovo prezzo: {0}","wbt_different_price":"(prezzo diverso)","L3XNY4UEqBZMuUplJR8vDw==":"Terminato","wbt_select_scale":"Seleziona unità di misura","wbt_expand_row":"Espandi riga","wbt_wish_list_error_already_in_bag":"Sembra che tu abbia già aggiunto questo articolo / taglia al tuo carrello","wbt_wish_list_error_item_out_of_stock":"Siamo spiacenti, questo articolo è attualmente terminato. Riprova più tardi.","wbt_wishlist_add_to_bag_full":"Il tuo carrello è pieno. Si prega di rimuovere alcuni articoli prima di aggiungerne di nuovi","wbt_wish_list_error_add_to_bag":"Oops... Si è verificato un errore durante l'aggiunta di questo articolo al tuo carrello. Per favore riprova.","wbt_personal_id_invalid_card_number":"Questo non corrisponde al numero ID","wbt_international_delivery_form_name_label":"Nome cinese del destinatario","wbt_international_delivery_form_id_number_error":"Questo non coincide con il numero del documento.","wbt_header_slice_closeSearch":"Chiudi labarra di ricerca."}}},"initialLanguage":"it-IT"},"settings":{"liveChatModel":{"isEnabled":false},"liveChatDigitalGeniusModel":{"isEnabled":false},"newRelicApmTransactionViewProperties":{},"dataCenter":"","buildVersion":""}}