how tomiércoles, 30 de noviembre de 2022

Un nuevo capítulo para Diesel: la era de Glenn Martens

Compartir

Por Ashleigh Gribbon

Traducción de Isabel Santos

Edición de Adriana Warrener

«Diesel es disruptiva y rebelde; es divertida y sensual; es actualidad». La atrevida visión de Glenn Martens le ha dado a la marca italiana de cuatro décadas un toque fresco e innovador. El diseñador belga, quien se inició en Jean Paul Gaultier, fue nombrado director creativo de Diesel en octubre de 2020 y, desde entonces, ha revitalizado las clásicas prendas de mezclilla de la firma con su enfoque vanguardista.

 

En resumen, Diesel es la marca del momento y un sinnúmero de celebridades, entre las que se cuentan Rihanna, Julia Fox y Bella Hadid, se han convertido en fans de los diseños de culto de Martens, dando fe del surgimiento del «nuevo Diesel». Para la primavera-verano 2023, este cambio de atmósfera se desarrolla en la autodenominada «receta Diesel» de Martens: mezclilla y piezas utilitarias constituyen la base, mientras que una dosis de pop y extravagancia marcan el tono. Antes de pedir la propuesta de la casa, descubre los estilos más codiciados, incluyendo la nueva bolsa 1DR, y conoce los detalles sobre los planes de Martens para la firma.

Mezclilla vanguardista y responsable

 

El renacimiento del estilo de principios de los años 90 trae consigo la renovada obsesión por la mezclilla de Diesel. La versión revitalizada de la tela estrella de la marca presentada por Martens se alinea perfectamente con el ánimo del momento. El diseñador aplica texturas interesantes y lavados inesperados a siluetas fáciles de usar de la línea Diesel Library, que fue lanzada en la primavera verano. Esta colección de básicos adopta un enfoque responsable, ya que 50% de sus piezas están diseñadas para ofrecer una vida útil permanente.

 

«Diesel Library presenta prendas de mezclilla unisex, esto incluye vestidos, chamarras y jeans de cinco bolsillos», comenta Martens sobre la nueva línea. «La sustentabilidad es parte primordial del proceso, una fusión entre la experticia de Diesel en materia de mezclilla y la visión de un futuro mejor. Cada pieza está diseñada para minimizar su impacto ecológico, incorporando algodón de origen ético y otros materiales amigables con el medioambiente, así como lavados y acabados ideados para reducir el uso de agua y productos químicos». Espera detalles experimentales y una mezcla moderna de tejidos, además de colores y gráficos poco convencionales.

Bolsas aprobadas por las celebridades

 

Una categoría que destaca en la era de Martens es la de las bolsas de Diesel. Adaptando el estilo Y2K, la bolsa de hombro 1DR de Diesel ha sido un éxito instantáneo gracias a su silueta kitsch y sus colores impactantes. La lista de creadoras de tendencias que usan el modelo 1DR es impresionante: Megan The Stallion dedicó un carrusel de Instagram a su look terminado con una bolsa 1DR en rosa metálico; la supermodelo protagonista de la campaña de FARFETCH, Paloma Elsesser ha sido vista llevando la versión totalmente blanca; y la actriz de Gossip Girl, Whitney Peak, completó un atuendo inspirado en los años 90 con la edición amarillo canario.

 

Los estilos más buscados de la bolsa 1DR de Diesel son el plateado, el blanco, el negro y el rosa, además de un nuevo y muy esperado acabado: el diseño oro metálico que se encuentra entre los más populares del otoño. Este modelo es exclusivo de FARFETCH y Diesel, así que te aconsejamos correr a pedirlo antes de que se agote. Guarda la 1DR en una bolsa antipolvo y límpiala con un paño húmedo para que luzca como nueva durante el mayor tiempo posible.

Ropa de exterior elegante

 

Los abrigos y las chamarras de Diesel, que van desde diseños capitonados y bomber, hasta de mezclilla y de piel de oveja, también han recibido la actualización de Glenn Martens a través de una mezcla de telas y colores impactantes. «Diesel es famosa por ser una marca democrática, pero eso no significa que no podemos ser conceptuales al inyectarle una dosis de investigación y experimentación a nuestros básicos de vestuario», dice Martens. «Yo soy conocido por ser muy experimental, y ser experimental con Diesel implica enfocarse más en las prendas, sus superficies, los materiales mixtos y los gráficos».

 

Los destacados de esta temporada son la chamarra de piel con ribete de lana y una edición moderna de la omnipresente chamarra biker. Cada diseño está disponible en una amplia gama de tallas que se ajustan a los estándares universales de ropa (desde XXS hasta XXXL) y, en términos generales, se ajustan a las medidas reales de dichas conversiones. Una talla M, por ejemplo, se traduce a una talla 6-8 US o una 42 italiana. Te recomendamos optar por tu talla habitual, aunque es importante considerar que las prendas de streetwear están diseñadas para ir oversize, por lo que puede que necesites pedir una talla menos, dependiendo del ajuste que desees.

Botas y zapatos para tu lista de deseos

 

Jugando con el amor de Martens por la década de los 2000, la línea de calzado de la casa se llena de siluetas clásicas realzadas con logos llamativos y mezclilla. Las zapatillas destalonadas D-Venus 100mm son una de las piezas estrella actualizadas por el ingenio de Martens cada temporada: para el otoño-invierno 2022, el diseño puntiagudo acentuado con la placa del logo D recibe un lavado ácido, que combina perfectamente con la ropa de fiesta poco convencional que domina esta temporada. Las botas D-Venus, con su diseño de segunda piel, también son un estilo clave, tanto en mezclilla como en piel.

 

Estos codiciados modelos son fieles a la talla y se ajustan al sistema de medición europeo, por ejemplo, una talla 38 equivale a una talla 7.5 US y una 5 UK. En términos de estilismo, los diseños D-Venus de mezclilla quedan mejor con un total look de mezclilla para este otoño. Revisa los minivestidos y los conjuntos de falda y corset de mezclilla que ofrece la marca.

Toques finales

 

La reinvención de los sellos distintivos del «viejo Diesel» a través de acabados metálicos, en particular del logo D, es parte fundamental de la propuesta de Martens, sobre todo en lo que respecta a los accesorios de la nueva temporada. Una pieza pequeña que maximizará tu estilo: los cinturones con hebilla del logo D, están disponibles en negro y café, además de diseños metalizados y con apliques que se inclinan hacia la tendencia vista en las pasarelas primavera-verano 2023.

 

Testimonio de la vitalidad y el optimismo que vienen con el cambio radical, el «nuevo Diesel» de Martens sintoniza con la mentalidad de la juventud actual. «Diesel está en su mejor momento», señala Martens. «También es socialmente responsable y está llena de energía. Diesel es como los jóvenes de hoy: celebra, lleva la vida a los extremos, defiende sus creencias y su comunidad». La habilidad del diseñador para sacar ventaja de esta consciencia colectiva está creando una firma relevante que conecta con nuevos fans más allá de su estética. La marca del momento está aquí para quedarse, así que revisa las selecciones para mujer y para hombre disponibles en FARFETCH.

Más para explorar

 

There Was One: la marca sustentable de FARFETCH

Conoce a Maximilian Davis: una nueva visión para Ferragamo

Guía de regalos de lujo 2022

 

 

 

Sobre FARFETCH

FARFETCH es la plataforma tecnológica global líder para la industria de la moda de lujo. FARFETCH fue fundada en 2007 por José Neves y lanzada en 2008, comenzando como un mercado de comercio electrónico para boutiques exclusivas en todo el mundo. En la actualidad, farfetch.com conecta a compradores en más de 190 destinos, con artículos de más de 50 países y más de 1300 de las mejores marcas, boutiques y grandes almacenes del mundo, brindando una experiencia de compra verdaderamente única y acceso a la más amplia selección de productos de lujo, certificados y 100% originales, todos reunidos en una plataforma sinigual.

 

¿Quieres saber más sobre FARFETCH? Haz clic en los links a continuación.

Preguntas frecuentes: todo lo que necesitas saber

¿Ya conoces sobre Positively Conscious?

No te pierdas de nada

Regístrate para recibir promociones, novedades personalizadas, actualizaciones de inventario y mucho más, directamente en tu bandeja de entrada.

Recibir actualizaciones por

Al registrarte, aceptas recibir comunicaciones de marketing por email o SMS y reconoces que leíste nuestra Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento en la parte inferior de nuestros emails o respondiendo STOP a cualquiera de nuestros SMS.

8690423 7565605 5899530 6264704 7955325 seotmstmp deskdev